Quant iver trait a fin (Song)
- Manuscript Collocation:
- Paris, Bibliothèque nationale de France [F-Pn] fr. 1591, fol. 158 v
- Identifier:
- C1367-5
- Title:
- Quant yuers trait a fin
- Work Type:
- Song
- Authors:
- Anonyme
- Generic Descriptor:
- Chanson avec des refrains
- L Index:
- 265-1424
- MW Index:
- 1199, 4
- RS Index:
- 1367
- Musical Structure:
- ABCDEFG / H
- Number of Parts:
- 1
- Number of Stanzas:
- 5
- Edition:
- Hans Spanke, Eine altfranzösische Liedersammlung : der anonyme Teil der Liederhandschriften KNPX (Halle, Max Niemeyer, 1925), p. 33-35/361/443-444
- Poetic Type:
- Chanson d'Amour
- Reverdie
- Polarity:
- indéfinie
- Primary Language:
- Langue d’oïl
- T Index Songs:
- 772
- Style of Discourse:
- Vers
Relationships
This Song
Quant iver trait a fin
↓
Refrains
- vdB 1249: Ma dame a qui je sui, souviengne vous de moi.
- vdB 1819: Trop vous ai fet max endurer; douz amis, pardonnez le moi.
- vdB 621: Douce, trés douce, douce amie, pour Dieu, ne m'oubliez mie. Je ne vous puis oublier.
- vdB 700: Espringuiez et balez liement, vous qui par amors amez loiaument.
- vdB 892: Il n'est mie jor, savoreuse plesant; si me conseut Dex, l'aloete nos ment.