Musique, poésie, citation: le refrain au moyen âge. Music, Poetry, Citation: The Medieval Refrain

vdB 1658: Sans faindre voel obeir a ma dame en qui veïr puis sens et valour. Sa biauté en sour veïr ne me puet asouveyr, tant ai plus dolour. (Refrain)

Instances:

Manuscript:
Paris, Bibliothèque nationale de France [F-Pn] nouv. acq. fr. 7514, fol. 85 va
Identifier:
  • 1658-1
Manuscript Readings:
  • <S>ans faindre voel obeir A ma dame en qui veïr Puis sens et valour Sa biauté en sour ueïr Ne me poet asouueyr Tant ai plus dolour (initial)
  • Sans faindre {et} c{etera}. (st 1, refrain final)
  • Sans faindre {et} c{etera}. (st 2, refrain final)
  • Sans faindre {et} c{etera}. (st 3, refrain final)
Circumstance:
Sur le point de mourir
Circumstance Type:
Divers
Destination:
  • Lui-même
Purpose:
  • Commentaire
Meter:
  • A7A7B5A7A7B5
Occurrence Number:
1
Location:
  • Initial
  • Fin de strophe
Singer:
  • Le châtelain
Preceeding:
  • Faire
  • Chanter
  • Commencer
  • Chant
Succeeding:
  • Faire
  • Chanson

Relationships


This Refrain

vdB 1658: Sans faindre voel obeir a ma dame en qui veïr puis sens et valour. Sa biauté en sour veïr ne me puet asouveyr, tant ai plus dolour.