Musique, poésie, citation: le refrain au moyen âge. Music, Poetry, Citation: The Medieval Refrain

vdB 123: Amis, amis, trop me laissie[z en] estrange païs. (Refrain)

Instances:

Manuscript:
Paris, Bibliothèque nationale de France [F-Pn] fr. 12483, fol. 264 rb
Identifier:
  • 123-4
Manuscript Readings:
  • <A>mis amis trop me laissie[z en] estrange païs. (initial)
  • Amis amis (st 1, refrain final)
  • [<A>]mis amis. (st 2, refrain final)
  • [<A>]mis amis. (st 3, refrain final)
  • <A>mis amis. (st 4, refrain final)
  • [<A>]mis amis. (st 5, refrain final)
  • [<A>]mis amis. (st 6, refrain final)
Circumstance:
Conseil de l'auteur (Miracle du frère prêcheur visité par Marie sur son lit de mort)
Circumstance Type:
Divers
Destination:
  • Jésus
Purpose:
  • Louange
Meter:
  • [A8B6]
Musical Structure:
AA'
Occurrence Number:
2
Location:
  • Initial
  • Fin de strophe
Singer:
  • Le lecteur
Preceeding:
  • Dire
Refrain musical notation

Relationships


Narrative

This Refrain

vdB 123: Amis, amis, trop me laissie[z en] estrange païs.