Joie ait qui joie demenra
1: In F-Pn fr. 24404, fol. 53 ra
| Title: |
Ioie ait qui ioie demenra |
| Authors: |
[Adenet le Roi] |
| Generic Descriptor: |
Rondeau |
| L Index: |
265-941 |
| MW Index: |
4, 11 |
| vdB Index: |
24 |
| Number of Parts: |
1 |
| Primary Language: |
Langue d'oïl |
| Style of Discourse: |
Vers |
[Detailed View]
Refrain vdB 1158: Joie ait qui joie demenra, k'en joie faire raison a.
Details
| Manuscript: |
F-Pn fr. 24404, fol. 53 ra |
| Singer: |
Feniadisse |
| Audience: |
Sa mère et ses sœurs |
| Function: |
Divertissement |
| Circumstance: |
Requête de sa mère |
| Preceeding Context: |
Commencer à chanter |
| Succeeding Context: |
Répondre ; Oïr ; Dire ; Chanter ; Chanson |
| Meter: |
A8A7 |
Reading Text(s)
- Ioie ait qui ioie demenra k'en joie faire raison a [ref. 1]
- joie ait qui ioie demenra k'en joie faire raison a [ref. 2]
2: In F-Pn fr. 24430, fol. 19 ra
| Title: |
Joie ait ki ioie demenra |
| Authors: |
[Adenet le Roi] |
| Generic Descriptor: |
Rondeau |
| L Index: |
265-941 |
| MW Index: |
4, 11 |
| vdB Index: |
24 |
| Number of Parts: |
1 |
| Primary Language: |
Langue d'oïl |
| Style of Discourse: |
Vers |
[Detailed View]
Refrain vdB 1158: Joie ait qui joie demenra, k'en joie faire raison a.
Details
| Manuscript: |
F-Pn fr. 24430, fol. 19 ra |
| Singer: |
Feniadisse |
| Audience: |
Sa mère et ses sœurs |
| Function: |
Divertissement |
| Circumstance: |
Requête de sa mère |
| Preceeding Context: |
Commencer à chanter |
| Succeeding Context: |
Répondre ; Oïr ; Dire ; Chanter ; Chanson |
| Meter: |
A8A7 |
Reading Text(s)
- Joie ait ki ioie demenra Qu'en joie faire raison a [ref. 1]
- Joie ait ki ioie demenra Qu'en joie faire raison a. [ref. 2]
3: In F-Pn fr. 1456, fol. 47 vb
| Title: |
Ioie ait qui ioie demenrra |
| Authors: |
[Adenet le Roi] |
| Generic Descriptor: |
Rondeau |
| L Index: |
265-941 |
| MW Index: |
4, 11 |
| vdB Index: |
24 |
| Number of Parts: |
1 |
| Primary Language: |
Langue d'oïl |
| Style of Discourse: |
Vers |
[Detailed View]
Refrain vdB 1158: Joie ait qui joie demenra, k'en joie faire raison a.
Details
| Manuscript: |
F-Pn fr. 1456, fol. 47 vb |
| Singer: |
Feniadisse |
| Audience: |
Sa mère et ses sœurs |
| Function: |
Divertissement |
| Circumstance: |
Requête de sa mère |
| Preceeding Context: |
Commencer à chanter |
| Succeeding Context: |
Répondre ; Oïr ; Dire ; Chanter ; Chanson |
| Meter: |
A8A7 |
Reading Text(s)
- Ioie ait qui ioie demenrra Qu'en joie fere reson a [ref. 1]
- Joie ait qui ioie demenrra Qu'en joie fere raison a [ref. 2]
4: In F-Pa 3142, fol. 23 rc
| Title: |
Ioie ait qui ioie demenra |
| Authors: |
[Adenet le Roi] |
| Generic Descriptor: |
Rondeau |
| L Index: |
265-941 |
| MW Index: |
4, 11 |
| vdB Index: |
24 |
| Number of Parts: |
1 |
| Primary Language: |
Langue d'oïl |
| Style of Discourse: |
Vers |
[Detailed View]
Refrain vdB 1158: Joie ait qui joie demenra, k'en joie faire raison a.
Details
| Manuscript: |
F-Pa 3142, fol. 23 rc |
| Singer: |
Feniadisse |
| Audience: |
Sa mère et ses sœurs |
| Function: |
Divertissement |
| Circumstance: |
Requête de sa mère |
| Preceeding Context: |
Commencer à chanter |
| Succeeding Context: |
Répondre ; Oïr ; Dire ; Chanter ; Chanson |
| Meter: |
A8A7 |
Reading Text(s)
- Ioie ait qui ioie demenra k'en joie faire raison a [ref. 1]
- Joie ait qui ioie demenra k'en joie faire raison a [ref. 2]
5: In CH-BEb 238, fol. 47 vb
| Title: |
Joye ait qui joie demenra |
| Authors: |
[Adenet le Roi] |
| Generic Descriptor: |
Rondeau |
| L Index: |
265-941 |
| MW Index: |
4, 11 |
| vdB Index: |
24 |
| Number of Parts: |
1 |
| Primary Language: |
Langue d'oïl |
| Style of Discourse: |
Vers |
[Detailed View]
Refrain vdB 1158: Joie ait qui joie demenra, k'en joie faire raison a.
Details
| Manuscript: |
CH-BEb 238, fol. 47 vb |
| Singer: |
Feniadisse |
| Audience: |
Sa mère et ses sœurs |
| Function: |
Divertissement |
| Circumstance: |
Requête de sa mère |
| Preceeding Context: |
Commencer à chanter |
| Succeeding Context: |
Répondre ; Oïr ; Dire ; Chanter ; Chanson |
| Meter: |
A8A7 |
Reading Text(s)
- Joye ait qui joie demenra Que joie fere raison a [ref. 1]
- Joie ait qui joie demenra Qu'en joie faire raison a [ref. 2]
6: In F-Pn fr. 24405, fol. 60 rb
| Title: |
Ioye ait qui joie demenra |
| Authors: |
[Adenet le Roi] |
| Generic Descriptor: |
Rondeau |
| L Index: |
265-941 |
| MW Index: |
4, 11 |
| vdB Index: |
24 |
| Number of Parts: |
1 |
| Primary Language: |
Langue d'oïl |
| Style of Discourse: |
Vers |
[Detailed View]
Refrain vdB 1158: Joie ait qui joie demenra, k'en joie faire raison a.
Details
| Manuscript: |
F-Pn fr. 24405, fol. 60 rb |
| Singer: |
Feniadisse |
| Audience: |
Sa mère et ses sœurs |
| Function: |
Divertissement |
| Circumstance: |
Requête de sa mère |
| Preceeding Context: |
Commencer à chanter |
| Succeeding Context: |
Répondre ; Oïr ; Dire ; Chanter ; Chanson |
| Meter: |
A8A7 |
Reading Text(s)
- Ioye ait qui Joie demenra K'en joie faire raison a [ref. 1]
- Bien ait qui Joie demenra K'en joie faire raison a [ref. 2]
7: In F-Pn fr. 19165, fol. 128 r
| Title: |
Joye ait qui joye demenrra |
| Authors: |
[Adenet le Roi] |
| Generic Descriptor: |
Rondeau |
| L Index: |
265-941 |
| MW Index: |
4, 11 |
| vdB Index: |
24 |
| Number of Parts: |
1 |
| Primary Language: |
Langue d'oïl |
| Style of Discourse: |
Vers |
[Detailed View]
Refrain vdB 1158: Joie ait qui joie demenra, k'en joie faire raison a.
Details
| Manuscript: |
F-Pn fr. 19165, fol. 128 r |
| Singer: |
Feniadisse |
| Audience: |
Sa mère et ses sœurs |
| Function: |
Divertissement |
| Circumstance: |
Requête de sa mère |
| Preceeding Context: |
Commencer à chanter |
| Succeeding Context: |
Répondre ; Oïr ; Dire ; Chanter ; Chanson |
| Meter: |
A8A7 |
Reading Text(s)
- Joye ait qui joye demenrra Que en joie faire Raison a [ref. 1]
- Joye ait qui joye demenrra Que en joye faire Raison a [ref. 2]
8: In F-Pi 636, fol. 50 va
| Title: |
Joye ai que joye demanrat |
| Authors: |
[Adenet le Roi] |
| Generic Descriptor: |
Rondeau |
| L Index: |
265-941 |
| MW Index: |
4, 11 |
| vdB Index: |
24 |
| Number of Parts: |
1 |
| Primary Language: |
Langue d'oïl |
| Style of Discourse: |
Vers |
[Detailed View]
Refrain vdB 1158: Joie ait qui joie demenra, k'en joie faire raison a.
Details
| Manuscript: |
F-Pi 636, fol. 50 va |
| Singer: |
Feniadisse |
| Audience: |
Sa mère et ses sœurs |
| Function: |
Divertissement |
| Circumstance: |
Requête de sa mère |
| Preceeding Context: |
Commencer à chanter |
| Succeeding Context: |
Répondre ; Oïr ; Dire ; Chanter ; Chanson |
| Meter: |
A8A7 |
Reading Text(s)
- Joye ai que joye demanrat Qu'en joye faire Raison ait [ref. 1]
- Joye ait que joye demanrait Qu'en joye faire Raison ait [ref. 2]
9: In B-Br II 7444, fol. 59 rb
| Title: |
Ioie ait qui joie demenra |
| Authors: |
[Adenet le Roi] |
| Generic Descriptor: |
Rondeau |
| L Index: |
265-941 |
| MW Index: |
4, 11 |
| vdB Index: |
24 |
| Number of Parts: |
1 |
| Primary Language: |
Langue d'oïl |
| Style of Discourse: |
Vers |
[Detailed View]
Refrain vdB 1158: Joie ait qui joie demenra, k'en joie faire raison a.
Details
| Manuscript: |
B-Br II 7444, fol. 59 rb |
| Singer: |
Feniadisse |
| Audience: |
Sa mère et ses sœurs |
| Function: |
Divertissement |
| Circumstance: |
Requête de sa mère |
| Preceeding Context: |
Commencer à chanter |
| Succeeding Context: |
Répondre ; Oïr ; Dire ; Chanter ; Chanson |
| Meter: |
A8A7 |
Reading Text(s)
- Ioie ait qui joie demenra Qu'en joie faire Raison a [ref. 1]
- joie ait qui joie demenra Qu'en joye faire Raison a [ref. 2]
10: In [Cheltenham Phill. 3629]
| Title: |
[Joie ait qui joie demenra] |
| Authors: |
[Adenet le Roi] |
| Generic Descriptor: |
Rondeau |
| L Index: |
265-941 |
| MW Index: |
4, 11 |
| vdB Index: |
24 |
| Number of Parts: |
1 |
| Primary Language: |
Langue d'oïl |
| Style of Discourse: |
Vers |
[Detailed View]
Refrain vdB 1158: Joie ait qui joie demenra, k'en joie faire raison a.
Details
| Manuscript: |
[Cheltenham Phill. 3629] |
| Singer: |
Feniadisse |
| Audience: |
Sa mère et ses sœurs |
| Function: |
Divertissement |
| Circumstance: |
Requête de sa mère |
| Preceeding Context: |
Commencer à chanter |
| Succeeding Context: |
Répondre ; Oïr ; Dire ; Chanter ; Chanson |
This list was generated on Fri Jul 22 18:16:58 2022 BST.
1: In F-Pn fr. 24404, fol. 53 ra
1: In F-Pn fr. 24404, fol. 53 ra