Meliacin

1: In F-Pn fr. 1633, fol. 1 ra-157 ra

Title:	[Meliacin]
Authors:	Girart d'Amiens
Edition:	Antoinette Saly, Girart d'Amiens. Meliacin ou le Cheval de Fust, Senefiance 27 (Aix-en-Provence: Publications du CUERMA, 1990)
Generic Descriptor:	Roman
Dating:	Ca 1285-1288
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers

[Detailed View]

Hosted Work: Quant li tens se rassoage

Title:	Quant li tans se rasouage
Authors:	[Girart d'Amiens]
Generic Descriptor:	Chanson à refrain
L Index:	265-1466
MW Index:	329, 1
RS Index:	33a
Lu Index:	1139c
Number of Parts:	1
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers
Number of Stanzas:	1

Manuscript:	F-Pn fr. 1633, fol. 138 va
Refrain Location:	Fin de strophe
Singer:	Meliacin
Audience:	Celinde
Function:	Discours amoureux
Circumstance:	Retour à Savernon
Preceeding Context:	Commencer (chanson-hôte) ; Dire (chanson-hôte) ; Chant (chanson-hôte)
Meter:	A'5A7A'7A5

Hosted Work: Tuit mi desir et tuit mi grief tourment

Title:	Bone auenture auiegne a fol espoir
Authors:	Anonyme
Generic Descriptor:	Chanson
L Index:	240-54
MW Index:	852, 4
RS Index:	741
T Index (Songs):	434
Number of Parts:	1
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers
Number of Stanzas:	5
Number of Envois:	2
Other Data:	St. III

Manuscript:	F-Pn fr. 1633, fol. 51 rb
Refrain Location:	Initial
Singer:	Meliacin
Audience:	Lui-même
Function:	Commentaire
Circumstance:	Quête de Celinde
Preceeding Context:	Dire ; Oïr
Meter:	A10B10

Hosted Work: Je n'ai loisir d'assez penser… (Car)

Title:	Ie n'ai loisir d'assés pensser (car)
Authors:	Anonyme
Generic Descriptor:	Chanson
L Index:	265-895
MW Index:	1083, 11
RS Index:	879
T Index (Songs):	523
Number of Parts:	1
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers
Number of Stanzas:	5
Other Data:	St. I

Manuscript:	F-Pn fr. 1633, fol. 56 ra
Refrain Location:	Initial
Singer:	Meliacin
Audience:	Lui-même
Function:	Commentaire
Circumstance:	Quête de Celinde
Preceeding Context:	Dire ; Chanson
Succeeding Context:	Chanter
Meter:	A8B8

Hosted Work: Biaus Deus! reverrai je ja

Title:	Djex la reverrai ie ia
Authors:	[Girart d'Amiens]
L Index:	265-233
MW Index:	1311, 2
T Index (Motets):	359
Lu Index:	1091
Primary Language:	Langue d'oïl

Manuscript:	F-Pn fr. 1633, fol. 53 ra
Refrain Location:	Enté
Singer:	Meliacin
Audience:	Lui-même
Function:	Commentaire ; Divertissement
Circumstance:	Quête de Celinde
Preceeding Context:	Dire en haut
Succeeding Context:	Chanter
Meter:	A7A7

Hosted Work: Onques mais n'amai

Title:	Onques mais n'amai
Authors:	[Girart d'Amiens]
L Index:	265-1255
MW Index:	1329, 1
Lu Index:	1139a
Primary Language:	Langue d'oïl

Manuscript:	F-Pn fr. 1633, fol. 147 va
Singer:	Pirabel de Serre
Audience:	Meliacin
Function:	Divertissement
Circumstance:	Requête de Meliacin
Preceeding Context:	Motet (chanson-hôte) ; Dire (chanson-hôte)
Succeeding Context:	Oïr (chanson-hôte) ; Chanter (chanson-hôte)
Meter:	A5B'5A5

Manuscript:	F-Pn fr. 1633, fol. 147 va
Refrain Location:	Enté
Singer:	Pirabel de Serre
Audience:	Meliacin
Function:	Divertissement
Circumstance:	Requête de Meliacin
Preceeding Context:	Dire ; Motet
Succeeding Context:	Oïr ; Chanter
Meter:	A5B'5A5

Hosted Work: Acolés moi et baisiés doucement

Title:	Acolés moi et besiés doucement
Authors:	[Girart d'Amiens]
L Index:	265-7
MW Index:	1372, 1
T Index (Motets):	373
Lu Index:	1139b
Primary Language:	Langue d'oïl

Manuscript:	F-Pn fr. 1633, fol. 39 rb
Refrain Location:	Enté
Singer:	Meliacin
Audience:	Celinde
Function:	Discours amoureux
Circumstance:	Voyage à Savernon
Preceeding Context:	Chanter ; Redire
Succeeding Context:	Chanter
Meter:	A10A11

Hosted Work: La douce verdure

Title:	La douce verdure
Authors:	[Girart d'Amiens]
L Index:	265-970
MW Index:	1065, 1
Lu Index:	1139d
Primary Language:	Langue d'oïl

Manuscript:	F-Pn fr. 1633, fol. 69 vb
Singer:	Meliacin
Audience:	Lui-même
Function:	Commentaire
Circumstance:	Quête de Celinde
Preceeding Context:	Reprendre à chanter ; Dire
Meter:	A'7B4A'7B4

Hosted Work: Tant plus sui en lointain païs

Title:	Tant plus sui en lontain païs
Authors:	[Girart d'Amiens]
L Index:	265-1657
MW Index:	1246, 1
RS Index:	1576a
T Index (Motets):	373
Lu Index:	1139e
Primary Language:	Langue d'oïl

[Detailed View]

Refrain vdB 1683: Se je l'aim, ne me blamez mie, car je ne m'en puis tenir.

Manuscript:	F-Pn fr. 1633, fol. 87 rb
Refrain Location:	Final
Singer:	Meliacin
Audience:	Les suivantes de Celinde
Function:	Commentaire
Circumstance:	Requête des suivantes de Celinde
Preceeding Context:	Faire (chanson-hôte) ; Chanter (chanson-hôte) ; Redire (chanson-hôte) ; Chant (chanson-hôte)
Succeeding Context:	Se taire (chanson-hôte)
Meter:	A7B7

Refrain vdB 1688: Se je sui en lontain païs, plus en sont mi penssé amorous.

Manuscript:	F-Pn fr. 1633, fol. 87 rb
Refrain Location:	Initial
Singer:	Meliacin
Audience:	Les suivantes de Celinde
Function:	Commentaire
Circumstance:	Requête des suivantes de Celinde
Preceeding Context:	Faire (chanson-hôte) ; Chanter (chanson-hôte) ; Redire (chanson-hôte) ; Chant (chanson-hôte)
Succeeding Context:	Se taire (chanson-hôte)
Meter:	A8B8

Hosted Work: Ainsi doit entrer en ville

Title:	Einsi doit entrer en vile
Authors:	[Girart d'Amiens]
Generic Descriptor:	Rondeau
L Index:	265-18
MW Index:	212, 25
T Index (Songs):	R1
vdB Index:	47
Number of Parts:	1
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers

Manuscript:	F-Pn fr. 1633, fol. 39 vb
Singer:	Meliacin
Audience:	Celinde
Function:	Discours amoureux
Circumstance:	Retour à Savernon
Preceeding Context:	Reprendre à dire
Meter:	A'7B'4

Hosted Work: Diex, trop demeure, quant venra?

Title:	Dex trop demeure kant venra
Authors:	[Girart d'Amiens]
Generic Descriptor:	Rondeau
L Index:	265-532
MW Index:	217, 28
RS Index:	10a
vdB Index:	48
Number of Parts:	1
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers

Manuscript:	F-Pn fr. 1633, fol. 42 rb
Singer:	Celinde
Audience:	Elle-même
Function:	Commentaire
Circumstance:	Elle attend Meliacin
Preceeding Context:	Dire
Meter:	A8A8

Refrain vdB 1034: Je cuidoie avoir ami, or i, or i, or i ai, or i ai failli.

Manuscript:	F-Pn fr. 1633, fol. 69 vb
Singer:	Celinde
Audience:	Elle-même
Function:	Commentaire
Circumstance:	Prisonnière du sorcier Clamazart
Preceeding Context:	Dire
Meter:	A11A5

2: In F-Pn fr. 1589, fol. 1 ra-166 rb

Title:	[Meliacin]
Authors:	Girart d'Amiens
Edition:	Antoinette Saly, Girart d'Amiens. Meliacin ou le Cheval de Fust, Senefiance 27 (Aix-en-Provence: Publications du CUERMA, 1990)
Generic Descriptor:	Roman
Dating:	Ca 1285-1288
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers

[Detailed View]

Hosted Work: Quant li tens se rassoage

Title:	Quant li tans se rasouage
Authors:	[Girart d'Amiens]
Generic Descriptor:	Chanson à refrain
L Index:	265-1466
MW Index:	329, 1
RS Index:	33a
Lu Index:	1139c
Number of Parts:	1
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers
Number of Stanzas:	1

Manuscript:	F-Pn fr. 1589, fol. 147 vb
Refrain Location:	Fin de strophe
Singer:	Meliacin
Audience:	Celinde
Function:	Discours amoureux
Circumstance:	Retour à Savernon
Preceeding Context:	Commencer (chanson-hôte) ; Dire (chanson-hôte) ; Chant (chanson-hôte)
Meter:	A'5A7A'7A5

Hosted Work: Tuit mi desir et tuit mi grief tourment

Title:	Bone auenture auiegne a fol espoir
Authors:	Anonyme
Generic Descriptor:	Chanson
L Index:	240-54
MW Index:	852, 4
RS Index:	741
T Index (Songs):	434
Number of Parts:	1
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers
Number of Stanzas:	5
Number of Envois:	2
Other Data:	St. III

Manuscript:	F-Pn fr. 1589, fol. 51 vb
Refrain Location:	Initial
Singer:	Meliacin
Audience:	Lui-même
Function:	Commentaire
Circumstance:	Quête de Celinde
Preceeding Context:	Dire ; Oïr
Meter:	A10B10

Hosted Work: Je n'ai loisir d'assez penser… (Car)

Title:	Ie n'ai loisir d'assés pensser (car)
Authors:	Anonyme
Generic Descriptor:	Chanson
L Index:	265-895
MW Index:	1083, 11
RS Index:	879
T Index (Songs):	523
Number of Parts:	1
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers
Number of Stanzas:	5
Other Data:	St. I

Manuscript:	F-Pn fr. 1589, fol. 56 va
Refrain Location:	Initial
Singer:	Meliacin
Audience:	Lui-même
Function:	Commentaire
Circumstance:	Quête de Celinde
Preceeding Context:	Dire ; Chanson
Succeeding Context:	Chanter
Meter:	A8B8

Hosted Work: Biaus Deus! reverrai je ja

Title:	Djex la reuerrai ie ia
Authors:	[Girart d'Amiens]
L Index:	265-233
MW Index:	1311, 2
T Index (Motets):	359
Lu Index:	1091
Primary Language:	Langue d'oïl

Manuscript:	F-Pn fr. 1589, fol. 53 va
Refrain Location:	Enté
Singer:	Meliacin
Audience:	Lui-même
Function:	Commentaire ; Divertissement
Circumstance:	Quête de Celinde
Preceeding Context:	Dire en haut
Succeeding Context:	Chanter
Meter:	A7A7

Hosted Work: Onques mais n'amai

Title:	Onques més n'amai
Authors:	[Girart d'Amiens]
L Index:	265-1255
MW Index:	1329, 1
Lu Index:	1139a
Primary Language:	Langue d'oïl

Manuscript:	F-Pn fr. 1589, fol. 156 vb
Singer:	Pirabel de Serre
Audience:	Meliacin
Function:	Divertissement
Circumstance:	Requête de Meliacin
Preceeding Context:	Motet (chanson-hôte) ; Dire (chanson-hôte)
Succeeding Context:	Oïr (chanson-hôte) ; Chanter (chanson-hôte)
Meter:	A5B'5A5

Manuscript:	F-Pn fr. 1589, fol. 156 vb
Refrain Location:	Enté
Singer:	Pirabel de Serre
Audience:	Meliacin
Function:	Divertissement
Circumstance:	Requête de Meliacin
Preceeding Context:	Dire ; Motet
Succeeding Context:	Oïr ; Chanter
Meter:	A5B'5A5

Hosted Work: Acolés moi et baisiés doucement

Title:	Acolés moi et baisiés doucement
Authors:	[Girart d'Amiens]
L Index:	265-7
MW Index:	1372, 1
T Index (Motets):	373
Lu Index:	1139b
Primary Language:	Langue d'oïl

Manuscript:	F-Pn fr. 1589, fol. 39 va
Refrain Location:	Enté
Singer:	Meliacin
Audience:	Celinde
Function:	Discours amoureux
Circumstance:	Voyage à Savernon
Preceeding Context:	Chanter ; Redire
Succeeding Context:	Chanter
Meter:	A10A11

Hosted Work: La douce verdure

Title:	La douce verdure
Authors:	[Girart d'Amiens]
L Index:	265-970
MW Index:	1065, 1
Lu Index:	1139d
Primary Language:	Langue d'oïl

Manuscript:	F-Pn fr. 1589, fol. 79 ra
Singer:	Meliacin
Audience:	Lui-même
Function:	Commentaire
Circumstance:	Quête de Celinde
Preceeding Context:	Reprendre à chanter ; Dire
Meter:	A'7B4A'7B4

Hosted Work: Tant plus sui en lointain païs

Title:	Tant plus sui en lontain païs
Authors:	[Girart d'Amiens]
L Index:	265-1657
MW Index:	1246, 1
RS Index:	1576a
T Index (Motets):	373
Lu Index:	1139e
Primary Language:	Langue d'oïl

[Detailed View]

Refrain vdB 1683: Se je l'aim, ne me blamez mie, car je ne m'en puis tenir.

Manuscript:	F-Pn fr. 1589, fol. 96 rb
Refrain Location:	Final
Singer:	Meliacin
Audience:	Les suivantes de Celinde
Function:	Commentaire
Circumstance:	Requête des suivantes de Celinde
Preceeding Context:	Faire (chanson-hôte) ; Chanter (chanson-hôte) ; Redire (chanson-hôte) ; Chant (chanson-hôte)
Succeeding Context:	Se taire (chanson-hôte)
Meter:	A7B7

Refrain vdB 1688: Se je sui en lontain païs, plus en sont mi penssé amorous.

Manuscript:	F-Pn fr. 1589, fol. 96 ra
Refrain Location:	Initial
Singer:	Meliacin
Audience:	Les suivantes de Celinde
Function:	Commentaire
Circumstance:	Requête des suivantes de Celinde
Preceeding Context:	Faire (chanson-hôte) ; Chanter (chanson-hôte) ; Redire (chanson-hôte) ; Chant (chanson-hôte)
Succeeding Context:	Se taire (chanson-hôte)
Meter:	A8B8

Hosted Work: Ainsi doit entrer en ville

Title:	Einsi doit entrer en vile
Authors:	[Girart d'Amiens]
Generic Descriptor:	Rondeau
L Index:	265-18
MW Index:	212, 25
T Index (Songs):	R1
vdB Index:	47
Number of Parts:	1
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers

Manuscript:	F-Pn fr. 1589, fol. 40 ra
Singer:	Meliacin
Audience:	Celinde
Function:	Discours amoureux
Circumstance:	Retour à Savernon
Preceeding Context:	Reprendre à dire
Meter:	A'7B'4

Hosted Work: Diex, trop demeure, quant venra?

Title:	Dex trop demeure quant vendra
Authors:	[Girart d'Amiens]
Generic Descriptor:	Rondeau
L Index:	265-532
MW Index:	217, 28
RS Index:	10a
vdB Index:	48
Number of Parts:	1
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers

Manuscript:	F-Pn fr. 1589, fol. 42 va
Singer:	Celinde
Audience:	Elle-même
Function:	Commentaire
Circumstance:	Elle attend Meliacin
Preceeding Context:	Dire
Meter:	A8A8

Refrain vdB 1034: Je cuidoie avoir ami, or i, or i, or i ai, or i ai failli.

Manuscript:	F-Pn fr. 1589, fol. 79 ra
Singer:	Celinde
Audience:	Elle-même
Function:	Commentaire
Circumstance:	Prisonnière du sorcier Clamazart
Preceeding Context:	Dire
Meter:	A11A5

3: In I-Fr 2757

Title:	[Meliacin]
Authors:	Girart d'Amiens
Edition:	Antoinette Saly, Girart d'Amiens. Meliacin ou le Cheval de Fust, Senefiance 27 (Aix-en-Provence: Publications du CUERMA, 1990)
Generic Descriptor:	Roman
Dating:	Ca 1285-1288
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers

[Detailed View]

Hosted Work: Quant li tens se rassoage

Title:	Quant li tans se rassoage
Authors:	[Girart d'Amiens]
Generic Descriptor:	Chanson à refrain
L Index:	265-1466
MW Index:	329, 1
RS Index:	33a
Lu Index:	1139c
Number of Parts:	1
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers
Number of Stanzas:	1

Hosted Work: Tuit mi desir et tuit mi grief tourment

Hosted Work: Je n'ai loisir d'assez penser… (Car)

Hosted Work: Biaus Deus! reverrai je ja

Hosted Work: Onques mais n'amai

Hosted Work: Acolés moi et baisiés doucement

Hosted Work: La douce verdure

Hosted Work: Tant plus sui en lointain païs

Title:	Tant plus sui en lontain paÿs
Authors:	[Girart d'Amiens]
L Index:	265-1657
MW Index:	1246, 1
RS Index:	1576a
T Index (Motets):	373
Lu Index:	1139e
Primary Language:	Langue d'oïl

[Detailed View]

Refrain vdB 1683: Se je l'aim, ne me blamez mie, car je ne m'en puis tenir.

Refrain vdB 1688: Se je sui en lontain païs, plus en sont mi penssé amorous.

Hosted Work: Ainsi doit entrer en ville

Hosted Work: Diex, trop demeure, quant venra?

Refrain vdB 1034: Je cuidoie avoir ami, or i, or i, or i ai, or i ai failli.

4: In F-Pn fr. 1455

Title:	[Meliacin]
Authors:	Girart d'Amiens
Edition:	Antoinette Saly, Girart d'Amiens. Meliacin ou le Cheval de Fust, Senefiance 27 (Aix-en-Provence: Publications du CUERMA, 1990)
Generic Descriptor:	Roman
Dating:	Ca 1285-1288
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers

[Detailed View]

Hosted Work: Quant li tens se rassoage

Hosted Work: Tuit mi desir et tuit mi grief tourment

Hosted Work: Je n'ai loisir d'assez penser… (Car)

Hosted Work: Biaus Deus! reverrai je ja

Hosted Work: Onques mais n'amai

Hosted Work: Acolés moi et baisiés doucement

Hosted Work: La douce verdure

Hosted Work: Tant plus sui en lointain païs

Title:	Tant plus sui en lontaing païs
Authors:	[Girart d'Amiens]
L Index:	265-1657
MW Index:	1246, 1
RS Index:	1576a
T Index (Motets):	373
Lu Index:	1139e
Primary Language:	Langue d'oïl

[Detailed View]

Refrain vdB 1683: Se je l'aim, ne me blamez mie, car je ne m'en puis tenir.

Refrain vdB 1688: Se je sui en lontain païs, plus en sont mi penssé amorous.

Hosted Work: Ainsi doit entrer en ville

Hosted Work: Diex, trop demeure, quant venra?

Refrain vdB 1034: Je cuidoie avoir ami, or i, or i, or i ai, or i ai failli.

5: In B-Br IV 319

Title:	[Meliacin]
Authors:	Girart d'Amiens
Edition:	Antoinette Saly, Girart d'Amiens. Meliacin ou le Cheval de Fust, Senefiance 27 (Aix-en-Provence: Publications du CUERMA, 1990)
Generic Descriptor:	Roman
Dating:	Ca 1285-1288
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers

[Detailed View]

Hosted Work: Quant li tens se rassoage

Hosted Work: Tuit mi desir et tuit mi grief tourment

Hosted Work: Je n'ai loisir d'assez penser… (Car)

Hosted Work: Biaus Deus! reverrai je ja

Hosted Work: Onques mais n'amai

Hosted Work: Acolés moi et baisiés doucement

Hosted Work: La douce verdure

Hosted Work: Tant plus sui en lointain païs

Title:	Tant sui plus en lontain païs
Authors:	[Girart d'Amiens]
L Index:	265-1657
MW Index:	1246, 1
RS Index:	1576a
T Index (Motets):	373
Lu Index:	1139e
Primary Language:	Langue d'oïl

[Detailed View]

Refrain vdB 1683: Se je l'aim, ne me blamez mie, car je ne m'en puis tenir.

Refrain vdB 1688: Se je sui en lontain païs, plus en sont mi penssé amorous.

Hosted Work: Ainsi doit entrer en ville

Hosted Work: Diex, trop demeure, quant venra?

Refrain vdB 1034: Je cuidoie avoir ami, or i, or i, or i ai, or i ai failli.

This list was generated on Tue Mar 7 07:03:26 2023 GMT.

Manuscript:	I-Fr 2757, fol. 154 va
Refrain Location:	Fin de strophe
Singer:	Meliacin
Audience:	Celinde
Function:	Discours amoureux
Circumstance:	Retour à Savernon
Preceeding Context:	Commencer (chanson-hôte) ; Dire (chanson-hôte) ; Chant (chanson-hôte)
Meter:	A'5A7A'7A5

Manuscript:	I-Fr 2757, fol. 53 va
Refrain Location:	Initial
Singer:	Meliacin
Audience:	Lui-même
Function:	Commentaire
Circumstance:	Quête de Celinde
Preceeding Context:	Dire ; Oïr
Meter:	A10B10

Title:	Ie n'a loisir d'assez penser (car)
Authors:	Anonyme
Generic Descriptor:	Chanson
L Index:	265-895
MW Index:	1083, 11
RS Index:	879
T Index (Songs):	523
Number of Parts:	1
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers
Number of Stanzas:	5
Other Data:	St. I

Manuscript:	I-Fr 2757, fol. 58 rb
Refrain Location:	Initial
Singer:	Meliacin
Audience:	Lui-même
Function:	Commentaire
Circumstance:	Quête de Celinde
Preceeding Context:	Dire ; Chanson
Succeeding Context:	Chanter
Meter:	A8B8

Title:	Djeus la reverrai ie ia
Authors:	[Girart d'Amiens]
L Index:	265-233
MW Index:	1311, 2
T Index (Motets):	359
Lu Index:	1091
Primary Language:	Langue d'oïl

Manuscript:	I-Fr 2757, fol. 55 ra
Refrain Location:	Enté
Singer:	Meliacin
Audience:	Lui-même
Function:	Commentaire ; Divertissement
Circumstance:	Quête de Celinde
Preceeding Context:	Dire en haut
Succeeding Context:	Chanter
Meter:	A7A7

Manuscript:	I-Fr 2757, fol. 164 ra
Singer:	Pirabel de Serre
Audience:	Meliacin
Function:	Divertissement
Circumstance:	Requête de Meliacin
Preceeding Context:	Motet (chanson-hôte) ; Dire (chanson-hôte)
Succeeding Context:	Oïr (chanson-hôte) ; Chanter (chanson-hôte)
Meter:	A5B'5A5

Title:	Acolez moi et beisiez doucement
Authors:	[Girart d'Amiens]
L Index:	265-7
MW Index:	1372, 1
T Index (Motets):	373
Lu Index:	1139b
Primary Language:	Langue d'oïl

Manuscript:	I-Fr 2757, fol. 40 vb
Refrain Location:	Enté
Singer:	Meliacin
Audience:	Celinde
Function:	Discours amoureux
Circumstance:	Voyage à Savernon
Preceeding Context:	Chanter ; Redire
Succeeding Context:	Chanter
Meter:	A10A11

Manuscript:	I-Fr 2757, fol. 81 vb
Singer:	Meliacin
Audience:	Lui-même
Function:	Commentaire
Circumstance:	Quête de Celinde
Preceeding Context:	Reprendre à chanter ; Dire
Meter:	A'7B4A'7B4

Manuscript:	I-Fr 2757, fol. 100 vb
Refrain Location:	Final
Singer:	Meliacin
Audience:	Les suivantes de Celinde
Function:	Commentaire
Circumstance:	Requête des suivantes de Celinde
Preceeding Context:	Faire (chanson-hôte) ; Chanter (chanson-hôte) ; Redire (chanson-hôte) ; Chant (chanson-hôte)
Succeeding Context:	Se taire (chanson-hôte)
Meter:	A'8B7

Manuscript:	I-Fr 2757, fol. 100 va
Refrain Location:	Initial
Singer:	Meliacin
Audience:	Les suivantes de Celinde
Function:	Commentaire
Circumstance:	Requête des suivantes de Celinde
Preceeding Context:	Faire (chanson-hôte) ; Chanter (chanson-hôte) ; Redire (chanson-hôte) ; Chant (chanson-hôte)
Succeeding Context:	Se taire (chanson-hôte)
Meter:	A8B8

Title:	Ajnsi doit entrer en vile
Authors:	[Girart d'Amiens]
Generic Descriptor:	Rondeau
L Index:	265-18
MW Index:	212, 25
T Index (Songs):	R1
vdB Index:	47
Number of Parts:	1
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers

Manuscript:	I-Fr 2757, fol. 41 rb
Singer:	Meliacin
Audience:	Celinde
Function:	Discours amoureux
Circumstance:	Retour à Savernon
Preceeding Context:	Reprendre à dire
Meter:	A'7B'4B'4

Title:	Djex trop demeure quant vendra
Authors:	[Girart d'Amiens]
Generic Descriptor:	Rondeau
L Index:	265-532
MW Index:	217, 28
RS Index:	10a
vdB Index:	48
Number of Parts:	1
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers

Manuscript:	I-Fr 2757, fol. 43 vb
Singer:	Celinde
Audience:	Elle-même
Function:	Commentaire
Circumstance:	Elle attend Meliacin
Preceeding Context:	Dire
Meter:	A8A8

Manuscript:	I-Fr 2757, fol. 46 rb
Singer:	Celinde
Audience:	Elle-même
Function:	Commentaire
Circumstance:	Prisonnière du sorcier Clamazart
Preceeding Context:	Dire
Meter:	A11A7

Title:	Quant li tems se rassouage
Authors:	[Girart d'Amiens]
Generic Descriptor:	Chanson à refrain
L Index:	265-1466
MW Index:	329, 1
RS Index:	33a
Lu Index:	1139c
Number of Parts:	1
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers
Number of Stanzas:	1

Manuscript:	F-Pn fr. 1455, fol. 116 ra
Refrain Location:	Fin de strophe
Singer:	Meliacin
Audience:	Celinde
Function:	Discours amoureux
Circumstance:	Retour à Savernon
Preceeding Context:	Commencer (chanson-hôte) ; Dire (chanson-hôte) ; Chant (chanson-hôte)
Meter:	A'5A7A'7A5

Title:	Bone auenture auiengne fol espoir
Authors:	Anonyme
Generic Descriptor:	Chanson
L Index:	240-54
MW Index:	852, 4
RS Index:	741
T Index (Songs):	434
Number of Parts:	1
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers
Number of Stanzas:	5
Number of Envois:	2
Other Data:	St. III

Sub Menu

Meliacin

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Manuscript:	F-Pn fr. 1455, fol. 42 va
Refrain Location:	Initial
Singer:	Meliacin
Audience:	Lui-même
Function:	Commentaire
Circumstance:	Quête de Celinde
Preceeding Context:	Dire ; Oïr
Meter:	A10B10

Title:	Ie n'ai loisir d'assez penser (car)
Authors:	Anonyme
Generic Descriptor:	Chanson
L Index:	265-895
MW Index:	1083, 11
RS Index:	879
T Index (Songs):	523
Number of Parts:	1
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers
Number of Stanzas:	5
Other Data:	St. I

Manuscript:	F-Pn fr. 1455, fol. 46 ra
Refrain Location:	Initial
Singer:	Meliacin
Audience:	Lui-même
Function:	Commentaire
Circumstance:	Quête de Celinde
Preceeding Context:	Dire ; Chanson
Succeeding Context:	Chanter
Meter:	A8B8

Title:	Diex la uerrai ie ja
Authors:	[Girart d'Amiens]
L Index:	265-233
MW Index:	1311, 2
T Index (Motets):	359
Lu Index:	1091
Primary Language:	Langue d'oïl

Manuscript:	F-Pn fr. 1455, fol. 43 vb
Refrain Location:	Enté
Singer:	Meliacin
Audience:	Lui-même
Function:	Commentaire ; Divertissement
Circumstance:	Quête de Celinde
Preceeding Context:	Dire en haut
Succeeding Context:	Chanter
Meter:	A6A7

Title:	Onquez mais n'amai
Authors:	[Girart d'Amiens]
L Index:	265-1255
MW Index:	1329, 1
Lu Index:	1139a
Primary Language:	Langue d'oïl

Manuscript:	F-Pn fr. 1455, fol. 123 ra
Singer:	Pirabel de Serre
Audience:	Meliacin
Function:	Divertissement
Circumstance:	Requête de Meliacin
Preceeding Context:	Motet (chanson-hôte) ; Dire (chanson-hôte)
Succeeding Context:	Oïr (chanson-hôte) ; Chanter (chanson-hôte)
Meter:	A5B'5A5

Manuscript:	F-Pn fr. 1455, fol. 122 vb
Refrain Location:	Enté
Singer:	Pirabel de Serre
Audience:	Meliacin
Function:	Divertissement
Circumstance:	Requête de Meliacin
Preceeding Context:	Dire ; Motet
Succeeding Context:	Oïr ; Chanter
Meter:	A5B'5A5

Title:	Acolez moi et baisiez doucement
Authors:	[Girart d'Amiens]
L Index:	265-7
MW Index:	1372, 1
T Index (Motets):	373
Lu Index:	1139b
Primary Language:	Langue d'oïl

Manuscript:	F-Pn fr. 1455, fol. 33 va
Refrain Location:	Enté
Singer:	Meliacin
Audience:	Celinde
Function:	Discours amoureux
Circumstance:	Voyage à Savernon
Preceeding Context:	Chanter ; Redire
Succeeding Context:	Chanter
Meter:	A10A11