REFRAIN REFRAIN REFRAIN REFRAIN REFRAIN

Sub Menu

Au nouvel tens que nest la violete

1: In F-Pn fr. 20050, fol. 157 v
Title: A nouias tans ke nest la uiolete
Authors: Anonyme
Generic Descriptor: Chanson avec des refrains
L Index: 186-2
MW Index: 358, 1
RS Index: 987
T Index (Songs): L43
Number of Parts: 1
Primary Language: Langue d'oïl
Style of Discourse: Vers
Number of Stanzas: 3
Other Data: St. I/III/II
[Detailed View]
Refrain vdB 511: Dex doint male nuit la guete qui dit: « Sus, or sus, or sus », ainz que jor soit venuz.
+ Refrain vdB 511: Dex doint male nuit la guete qui dit: « Sus, or sus, or sus », ainz que jor soit venuz.
Refrain vdB 1655: Sanz amors ne sui je pas, non ere je ja, n'onques ne fui.
+ Refrain vdB 1655: Sanz amors ne sui je pas, non ere je ja, n'onques ne fui.
Refrain vdB 1828: Vadu, vadu, vadu, va, bele, je vos aim pieça, vostre amor m'afolera, s'el ne m'est donee.
+ Refrain vdB 1828: Vadu, vadu, vadu, va, bele, je vos aim pieça, vostre amor m'afolera, s'el ne m'est donee.
2: In F-Pa 5198, p. 196 b
Title: Au nouuiau tens que nest la uiolete
Authors: Moniot de Paris
Generic Descriptor: Chanson avec des refrains
L Index: 186-2
MW Index: 358, 1
RS Index: 987
T Index (Songs): L43
Number of Parts: 1
Primary Language: Langue d'oïl
Style of Discourse: Vers
Number of Stanzas: 3
Other Data: St. I-III
[Detailed View]
Refrain vdB 511: Dex doint male nuit la guete qui dit: « Sus, or sus, or sus », ainz que jor soit venuz.
+ Refrain vdB 511: Dex doint male nuit la guete qui dit: « Sus, or sus, or sus », ainz que jor soit venuz.
Refrain vdB 1655: Sanz amors ne sui je pas, non ere je ja, n'onques ne fui.
+ Refrain vdB 1655: Sanz amors ne sui je pas, non ere je ja, n'onques ne fui.
Refrain vdB 1828: Vadu, vadu, vadu, va, bele, je vos aim pieça, vostre amor m'afolera, s'el ne m'est donee.
+ Refrain vdB 1828: Vadu, vadu, vadu, va, bele, je vos aim pieça, vostre amor m'afolera, s'el ne m'est donee.
3: In F-Pn fr. 845, fol. 94 rb
Title: Av nouueau tens que nest la uiolete
Authors: Moniot de Paris
Generic Descriptor: Chanson avec des refrains
L Index: 186-2
MW Index: 358, 1
RS Index: 987
T Index (Songs): L43
Number of Parts: 1
Primary Language: Langue d'oïl
Style of Discourse: Vers
Number of Stanzas: 3
Other Data: St. I-III
[Detailed View]
Refrain vdB 511: Dex doint male nuit la guete qui dit: « Sus, or sus, or sus », ainz que jor soit venuz.
+ Refrain vdB 511: Dex doint male nuit la guete qui dit: « Sus, or sus, or sus », ainz que jor soit venuz.
Refrain vdB 1655: Sanz amors ne sui je pas, non ere je ja, n'onques ne fui.
+ Refrain vdB 1655: Sanz amors ne sui je pas, non ere je ja, n'onques ne fui.
Refrain vdB 1828: Vadu, vadu, vadu, va, bele, je vos aim pieça, vostre amor m'afolera, s'el ne m'est donee.
+ Refrain vdB 1828: Vadu, vadu, vadu, va, bele, je vos aim pieça, vostre amor m'afolera, s'el ne m'est donee.
4: In F-Pn fr. 847, fol. 102 rb
Title: Av nouuiau tens que nest la uiolete
Authors: Moniot de Paris
Generic Descriptor: Chanson avec des refrains
L Index: 186-2
MW Index: 358, 1
RS Index: 987
T Index (Songs): L43
Number of Parts: 1
Primary Language: Langue d'oïl
Style of Discourse: Vers
Number of Stanzas: 3
Other Data: St. I-III
[Detailed View]
Refrain vdB 511: Dex doint male nuit la guete qui dit: « Sus, or sus, or sus », ainz que jor soit venuz.
+ Refrain vdB 511: Dex doint male nuit la guete qui dit: « Sus, or sus, or sus », ainz que jor soit venuz.
Refrain vdB 1655: Sanz amors ne sui je pas, non ere je ja, n'onques ne fui.
+ Refrain vdB 1655: Sanz amors ne sui je pas, non ere je ja, n'onques ne fui.
Refrain vdB 1828: Vadu, vadu, vadu, va, bele, je vos aim pieça, vostre amor m'afolera, s'el ne m'est donee.
+ Refrain vdB 1828: Vadu, vadu, vadu, va, bele, je vos aim pieça, vostre amor m'afolera, s'el ne m'est donee.
5: In F-Pn nouv. acq. fr. 1050, fol. 138 va
Title: Au nouueau tens que nest la uiolete
Authors: Moniot de Paris
Author Commentary: Rubrique liminaire et attribution postérieure
Generic Descriptor: Chanson avec des refrains
L Index: 186-2
MW Index: 358, 1
RS Index: 987
T Index (Songs): L43
Number of Parts: 1
Primary Language: Langue d'oïl
Style of Discourse: Vers
Number of Stanzas: 3
Other Data: St. I-III ; Copie postérieure
[Detailed View]
Refrain vdB 511: Dex doint male nuit la guete qui dit: « Sus, or sus, or sus », ainz que jor soit venuz.
+ Refrain vdB 511: Dex doint male nuit la guete qui dit: « Sus, or sus, or sus », ainz que jor soit venuz.
Refrain vdB 1655: Sanz amors ne sui je pas, non ere je ja, n'onques ne fui.
+ Refrain vdB 1655: Sanz amors ne sui je pas, non ere je ja, n'onques ne fui.
Refrain vdB 1828: Vadu, vadu, vadu, va, bele, je vos aim pieça, vostre amor m'afolera, s'el ne m'est donee.
+ Refrain vdB 1828: Vadu, vadu, vadu, va, bele, je vos aim pieça, vostre amor m'afolera, s'el ne m'est donee.
This list was generated on Thu Mar 9 02:57:59 2023 GMT.

REFRAIN is powered by EPrints 3.4 which is developed by the School of Electronics and Computer Science at the University of Southampton. About EPrints | Accessibility