Assés plus que d'estre amés
1: In F-Pn fr. 844, fol. 156 rb
| Title: |
Assez pluz que d'estre amez |
| Authors: |
Adam de Givenchy |
| Generic Descriptor: |
Chanson avec des refrains |
| L Index: |
1-1 |
| MW Index: |
889, 5 |
| RS Index: |
912 |
| T Index (Songs): |
541 |
| Number of Parts: |
1 |
| Primary Language: |
Langue d'oïl |
| Style of Discourse: |
Vers |
| Number of Stanzas: |
5 |
[Detailed View]
Refrain vdB 454: D'amor trop lontainne n'atent nul confort.
Details
| Manuscript: |
F-Pn fr. 844, fol. 156 va |
| Refrain Location: |
Fin de strophe |
| Meter: |
A'5B5 |
Reading Text(s)
- D'amor trop lontainne. n'atent nul confort. [ref. final, st. 3]
Refrain vdB 1553: Quant ces amors me faudront que j'ai, jamais n'amerai.
Details
| Manuscript: |
F-Pn fr. 844, fol. 156 va |
| Refrain Location: |
Fin de strophe |
| Meter: |
A9A5 |
Reading Text(s)
- Quant ces amors me faudront que i'ai. iamais n'amerai. [ref. final, st. 4]
Refrain vdB 1556: Quant pluz sa merci desir, pluz est crueus envers moi.
Details
| Manuscript: |
F-Pn fr. 844, fol. 156 va |
| Refrain Location: |
Fin de strophe |
| Meter: |
A7B7 |
Reading Text(s)
- Quant pluz sa merci desir: pluz est crueus enuers moi. [ref. final, st. 2]
Refrain vdB 1696: S'ele me voloit amer, je n'averoie mal.
Details
| Manuscript: |
F-Pn fr. 844, fol. 156 va |
| Refrain Location: |
Fin de strophe |
| Meter: |
A7B6 |
Reading Text(s)
- s'ele me deignoit amer: ie n'aueroie mal. [ref. final, st. 5]
Refrain vdB 1752: Soviegne vos de moi, bele, ja ne pens je, s'a vos non.
Details
| Manuscript: |
F-Pn fr. 844, fol. 156 va |
| Refrain Location: |
Fin de strophe |
| Musical Structure: |
AB |
| Meter: |
A'7B7 |
Reading Text(s)
- souiegne vos de moi bele. ia ne pens ie s'a vos non. [ref. final, st. 1]
Music
2: In F-Pn fr. 12615, fol. 170 r
| Title: |
Assés plus ke d'estre amés |
| Authors: |
Adam de Givenchy |
| Generic Descriptor: |
Chanson avec des refrains |
| L Index: |
1-1 |
| MW Index: |
889, 5 |
| RS Index: |
912 |
| T Index (Songs): |
541 |
| Number of Parts: |
1 |
| Primary Language: |
Langue d'oïl |
| Style of Discourse: |
Vers |
| Number of Stanzas: |
5 |
[Detailed View]
Refrain vdB 454: D'amor trop lontainne n'atent nul confort.
Details
| Manuscript: |
F-Pn fr. 12615, fol. 170 v |
| Refrain Location: |
Fin de strophe |
| Meter: |
A'5B5 |
Reading Text(s)
- D'amor trop lontaigne n'atenc nul confort. [ref. final, st. 3]
Refrain vdB 1553: Quant ces amors me faudront que j'ai, jamais n'amerai.
Details
| Manuscript: |
F-Pn fr. 12615, fol. 170 v |
| Refrain Location: |
Fin de strophe |
| Meter: |
A9A5 |
Reading Text(s)
- Quant ces amors me fauront ke i'ai ia puis n'amerai. [ref. final, st. 4]
Refrain vdB 1556: Quant pluz sa merci desir, pluz est crueus envers moi.
Details
| Manuscript: |
F-Pn fr. 12615, fol. 170 v |
| Refrain Location: |
Fin de strophe |
| Meter: |
A7B7 |
Reading Text(s)
- quant plus sa merchi desir. plus est cruex en vers moi. [ref. final, st. 2]
Refrain vdB 1696: S'ele me voloit amer, je n'averoie mal.
Details
| Manuscript: |
F-Pn fr. 12615, fol. 170 v |
| Refrain Location: |
Fin de strophe |
| Meter: |
A7B5 |
Reading Text(s)
- S'ele me daignoit amer ie n'auroie mal. [ref. final, st. 5]
Refrain vdB 1752: Soviegne vos de moi, bele, ja ne pens je, s'a vos non.
Details
| Manuscript: |
F-Pn fr. 12615, fol. 170 r |
| Refrain Location: |
Fin de strophe |
| Musical Structure: |
AB |
| Meter: |
A'7B7 |
Reading Text(s)
- sosuiegne vous de moi belle ia ne pens iou s'a vous non. [ref. final, st. 1]
Music
This list was generated on Fri Jul 22 17:45:04 2022 BST.
1: In F-Pn fr. 844, fol. 156 rb
1: In F-Pn fr. 844, fol. 156 rb