Quant voi la flor novele (Paroir)
1: In F-Pa 5198, p. 308 a
Title: |
Qvant uoi la flor nouuele (paroir) |
Authors: |
Anonyme |
Generic Descriptor: |
Chanson avec des refrains |
L Index: |
265-1493 |
MW Index: |
75, 4 |
RS Index: |
599 |
T Index (Songs): |
347 |
Number of Parts: |
1 |
Primary Language: |
Langue d'oïl |
Style of Discourse: |
Vers |
Number of Stanzas: |
7 |
Other Data: |
St. I-V |
[Detailed View]
Refrain vdB 1578: Que nus n'a parfete joie, s'el ne vient d'amer.
Details
Manuscript: |
F-Pa 5198, p. 308 b |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Meter: |
A'7B5 |
Reading Text(s)
- que nus n'a parfete ioie s'el ne uient d'amer. [ref. final, st. 3]
Refrain vdB 1624: Resons est que m'entremete des douz max d'amer.
Details
Manuscript: |
F-Pa 5198, p. 308 b |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Meter: |
A'7B5 |
Reading Text(s)
- resons est que m'entremete des douz max d'amer. [ref. final, st. 2]
Refrain vdB 1662: Se cist maus ne m'assoage, je morrai.
Details
Manuscript: |
F-Pa 5198, p. 308 b |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Musical Structure: |
AB |
Meter: |
A'7B5 |
Reading Text(s)
- se cist maus ne m'assoage bien sai que morrai. [ref. final, st. 1]
Music
2: In F-Pn fr. 845, fol. 146 vb
Title: |
Quant uoi la flor nouuele (paroir) |
Authors: |
Anonyme |
Generic Descriptor: |
Chanson avec des refrains |
L Index: |
265-1493 |
MW Index: |
75, 4 |
RS Index: |
599 |
T Index (Songs): |
347 |
Number of Parts: |
1 |
Primary Language: |
Langue d'oïl |
Style of Discourse: |
Vers |
Number of Stanzas: |
7 |
Other Data: |
St. I-VII |
[Detailed View]
Refrain vdB 1578: Que nus n'a parfete joie, s'el ne vient d'amer.
Details
Manuscript: |
F-Pn fr. 845, fol. 146 vb |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Meter: |
A'7B5 |
Reading Text(s)
- que nus n'a parfete ioie s'el ne uient d'amer [ref. final, st. 3]
Refrain vdB 1624: Resons est que m'entremete des douz max d'amer.
Details
Manuscript: |
F-Pn fr. 845, fol. 146 vb |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Meter: |
A'7B5 |
Reading Text(s)
- resons est que m'entremete des douz maus d'amer. [ref. final, st. 2]
Refrain vdB 1662: Se cist maus ne m'assoage, je morrai.
Details
Manuscript: |
F-Pn fr. 845, fol. 146 vb |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Musical Structure: |
AB |
Meter: |
A'7B5 |
Reading Text(s)
- se cist maus ne m'asouage bien sai que morrai. [ref. final, st. 1]
Music
3: In F-Pn nouv. acq. fr. 1050, fol. 195 rb
Title: |
Qvant uoi la flor nouele (paroir) |
Authors: |
Anonyme |
Generic Descriptor: |
Chanson avec des refrains |
L Index: |
265-1493 |
MW Index: |
75, 4 |
RS Index: |
599 |
T Index (Songs): |
347 |
Number of Parts: |
1 |
Primary Language: |
Langue d'oïl |
Style of Discourse: |
Vers |
Number of Stanzas: |
7 |
Other Data: |
St. I-VI |
[Detailed View]
Refrain vdB 1578: Que nus n'a parfete joie, s'el ne vient d'amer.
Details
Manuscript: |
F-Pn nouv. acq. fr. 1050, fol. 195 va |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Meter: |
A'7B5 |
Reading Text(s)
- que nus n'a parfaite ioie. s'el ne uient d'amer. [ref. final, st. 3]
Refrain vdB 1624: Resons est que m'entremete des douz max d'amer.
Details
Manuscript: |
F-Pn nouv. acq. fr. 1050, fol. 195 va |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Meter: |
A'7B5 |
Reading Text(s)
- raisons est que m'entremete des douz maus d'amer. [ref. final, st. 2]
Refrain vdB 1662: Se cist maus ne m'assoage, je morrai.
Details
Manuscript: |
F-Pn nouv. acq. fr. 1050, fol. 195 rb |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Musical Structure: |
AB |
Meter: |
A'7B5 |
Reading Text(s)
- se cist maus ne m'assoage bien sai que morrai. [ref. final, st. 1]
Music
4: In F-Pn fr. 847, fol. 160 vb
Title: |
Quant uoi la fleur nouuele (paroir) |
Authors: |
Anonyme |
Generic Descriptor: |
Chanson avec des refrains |
L Index: |
265-1493 |
MW Index: |
75, 4 |
RS Index: |
599 |
T Index (Songs): |
347 |
Number of Parts: |
1 |
Primary Language: |
Langue d'oïl |
Style of Discourse: |
Vers |
Number of Stanzas: |
7 |
Other Data: |
St. I-V |
[Detailed View]
Refrain vdB 1578: Que nus n'a parfete joie, s'el ne vient d'amer.
Details
Manuscript: |
F-Pn fr. 847, fol. 161 ra |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Meter: |
A'7B5 |
Reading Text(s)
- que nus n'a parfete joie s'el ne vient d'amer [ref. final, st. 3]
Refrain vdB 1624: Resons est que m'entremete des douz max d'amer.
Details
Manuscript: |
F-Pn fr. 847, fol. 161 ra |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Meter: |
A'7B5 |
Reading Text(s)
- reson est que m'entremete des douz maus d'amer. [ref. final, st. 2]
Refrain vdB 1662: Se cist maus ne m'assoage, je morrai.
Details
Manuscript: |
F-Pn fr. 847, fol. 160 vb |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Musical Structure: |
AB |
Meter: |
A'7B5 |
Reading Text(s)
- se cist maus ne m'asoage bien sai qu'en morrai. [ref. final, st. 1]
Music
This list was generated on Tue Mar 7 04:27:02 2023 GMT.