Au tens novel (Que cil oisel – Sont)
1: In F-Pa 5198, p. 160 b
Title: |
Av tens nouuel (que cil oisel - sont) |
Authors: |
Perrin d'Angicourt |
Generic Descriptor: |
Pastourelle avec des refrains |
L Index: |
192-2 |
MW Index: |
334, 1 |
RS Index: |
573 |
T Index (Songs): |
330 |
Number of Parts: |
1 |
Primary Language: |
Langue d'oïl |
Style of Discourse: |
Vers |
Number of Stanzas: |
5 |
[Detailed View]
Refrain vdB 240: Bele douce mere Dé, gardez moi ma chasteé.
Details
Manuscript: |
F-Pa 5198, p. 161 a |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Singer: |
Une bergère |
Preceeding Context: |
Crier |
Meter: |
A7A7 |
Reading Text(s)
- bele douce mere dé gardez moi ma chasteé. [ref. final, st. 4]
Refrain vdB 250: Bergeronnete, fetes vostre ami de moi.
Details
Manuscript: |
F-Pa 5198, p. 161 a |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Singer: |
L'auteur |
Audience: |
Une bergère |
Preceeding Context: |
Prier |
Meter: |
A'4B7 |
Reading Text(s)
- Bergeronnete fetes uostre ami de moi. [ref. final, st. 2]
Refrain vdB 1235: Li pensers trop mi guerroie de vous, douz amis.
Details
Manuscript: |
F-Pa 5198, p. 160 b |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Singer: |
Une bergère |
Preceeding Context: |
Chanter ; Son d'amour |
Musical Structure: |
AB |
Meter: |
A'7B5 |
Reading Text(s)
- li pensers trop mi guerroie de uous douz amis. [ref. final, st. 1]
Music
Refrain vdB 1478: Par les sainz Dieu, douce Margot, il a grant paine en bien amer.
Details
Manuscript: |
F-Pa 5198, p. 161 a |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Singer: |
L'auteur |
Audience: |
Une bergère |
Preceeding Context: |
Prendre à chanter |
Meter: |
A8B8 |
Reading Text(s)
- par les sainz dieu douce margot. il a grant paine en bien amer. [ref. final, st. 5]
Refrain vdB 1633: Robin m'aime, Robin m'a, Robin m'a demandee, si m'avra.
Details
Manuscript: |
F-Pa 5198, p. 161 a |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Singer: |
Une bergère |
Audience: |
L'auteur |
Meter: |
A7A10 |
Reading Text(s)
- Robin m'aime robin m'a robin m'a demandee si m'aura. [ref. final, st. 3]
2: In F-Pn fr. 845, fol. 57 rb
Title: |
Av tens nouuel (que cil oisel - sont) |
Authors: |
Perrin d'Angicourt |
Generic Descriptor: |
Pastourelle avec des refrains |
L Index: |
192-2 |
MW Index: |
334, 1 |
RS Index: |
573 |
T Index (Songs): |
330 |
Number of Parts: |
1 |
Primary Language: |
Langue d'oïl |
Style of Discourse: |
Vers |
Number of Stanzas: |
5 |
[Detailed View]
Refrain vdB 240: Bele douce mere Dé, gardez moi ma chasteé.
Details
Manuscript: |
F-Pn fr. 845, fol. 57 va |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Singer: |
Une bergère |
Preceeding Context: |
Crier |
Meter: |
A7A7 |
Reading Text(s)
- bele douce mere dé gardez moi ma chasteé. [ref. final, st. 4]
Refrain vdB 250: Bergeronnete, fetes vostre ami de moi.
Details
Manuscript: |
F-Pn fr. 845, fol. 57 va |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Singer: |
L'auteur |
Audience: |
Une bergère |
Preceeding Context: |
Prier |
Meter: |
A'4B7 |
Reading Text(s)
- Bergeronnete fetes uostre ami de moi. [ref. final, st. 2]
Refrain vdB 1235: Li pensers trop mi guerroie de vous, douz amis.
Details
Manuscript: |
F-Pn fr. 845, fol. 57 rb |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Singer: |
Une bergère |
Preceeding Context: |
Chanter ; Son d'amour |
Musical Structure: |
AB |
Meter: |
A'7B5 |
Reading Text(s)
- Li pensers trop mi guerroie de uous douz amis. [ref. final, st. 1]
Music
Refrain vdB 1478: Par les sainz Dieu, douce Margot, il a grant paine en bien amer.
Details
Manuscript: |
F-Pn fr. 845, fol. 57 va |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Singer: |
L'auteur |
Audience: |
Une bergère |
Preceeding Context: |
Prendre à chanter |
Meter: |
A8B8 |
Reading Text(s)
- par les sainz dieu douce marguet il a grant paine en bien amer. [ref. final, st. 5]
Refrain vdB 1633: Robin m'aime, Robin m'a, Robin m'a demandee, si m'avra.
Details
Manuscript: |
F-Pn fr. 845, fol. 57 va |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Singer: |
Une bergère |
Audience: |
L'auteur |
Meter: |
A7A10 |
Reading Text(s)
- Robin m'ainme robin m'a. robin m'a demandee si m'aura. [ref. final, st. 3]
3: In F-Pn nouv. acq. fr. 1050, fol. 115 ra
Title: |
Av tens nouel (que cil oisel - sont) |
Authors: |
Perrin d'Angicourt |
Generic Descriptor: |
Pastourelle avec des refrains |
L Index: |
192-2 |
MW Index: |
334, 1 |
RS Index: |
573 |
T Index (Songs): |
330 |
Number of Parts: |
1 |
Primary Language: |
Langue d'oïl |
Style of Discourse: |
Vers |
Number of Stanzas: |
5 |
[Detailed View]
Refrain vdB 240: Bele douce mere Dé, gardez moi ma chasteé.
Details
Manuscript: |
F-Pn nouv. acq. fr. 1050, fol. 115 va |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Singer: |
Une bergère |
Preceeding Context: |
Crier |
Meter: |
A7A7 |
Reading Text(s)
- bele douce mere dé. gardés moi ma chasteé. [ref. final, st. 4]
Refrain vdB 250: Bergeronnete, fetes vostre ami de moi.
Details
Manuscript: |
F-Pn nouv. acq. fr. 1050, fol. 115 rb |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Singer: |
L'auteur |
Audience: |
Une bergère |
Preceeding Context: |
Prier |
Meter: |
A'4B7 |
Reading Text(s)
- bergeronete. faites uostre ami de moi. [ref. final, st. 2]
Refrain vdB 1235: Li pensers trop mi guerroie de vous, douz amis.
Details
Manuscript: |
F-Pn nouv. acq. fr. 1050, fol. 115 rb |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Singer: |
Une bergère |
Preceeding Context: |
Chanter ; Son d'amour |
Musical Structure: |
AB |
Meter: |
A'7B5 |
Reading Text(s)
- li pensers trop mi guerroie. de uos douz amis. [ref. final, st. 1]
Music
Refrain vdB 1478: Par les sainz Dieu, douce Margot, il a grant paine en bien amer.
Details
Manuscript: |
F-Pn nouv. acq. fr. 1050, fol. 115 va |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Singer: |
L'auteur |
Audience: |
Une bergère |
Preceeding Context: |
Prendre à chanter |
Meter: |
A8B8 |
Reading Text(s)
- par les sains dieu douce marguet. il a grant paine en bien amer. [ref. final, st. 5]
Refrain vdB 1633: Robin m'aime, Robin m'a, Robin m'a demandee, si m'avra.
Details
Manuscript: |
F-Pn nouv. acq. fr. 1050, fol. 115 rb |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Singer: |
Une bergère |
Audience: |
L'auteur |
Meter: |
A7A10 |
Reading Text(s)
- robin m'aime. robin m'a robin m'a demandee si m'aura. [ref. final, st. 3]
4: In F-Pn fr. 24406, fol. 94 vb
Title: |
Av tens nouuel (que cil oisel - sont) |
Authors: |
Anonyme |
Generic Descriptor: |
Pastourelle avec des refrains |
L Index: |
192-2 |
MW Index: |
334, 1 |
RS Index: |
573 |
T Index (Songs): |
330 |
Number of Parts: |
1 |
Primary Language: |
Langue d'oïl |
Style of Discourse: |
Vers |
Number of Stanzas: |
5 |
[Detailed View]
Refrain vdB 240: Bele douce mere Dé, gardez moi ma chasteé.
Details
Manuscript: |
F-Pn fr. 24406, fol. 95 ra |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Singer: |
Une bergère |
Preceeding Context: |
Crier |
Meter: |
A7A7 |
Reading Text(s)
- bele douce mere dé. gardez moi ma chasteé. [ref. final, st. 4]
Refrain vdB 250: Bergeronnete, fetes vostre ami de moi.
Details
Manuscript: |
F-Pn fr. 24406, fol. 95 ra |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Singer: |
L'auteur |
Audience: |
Une bergère |
Preceeding Context: |
Prier |
Meter: |
A'4B7 |
Reading Text(s)
- bergeronnette fetes vostre. ami de moi. [ref. final, st. 2]
Refrain vdB 1235: Li pensers trop mi guerroie de vous, douz amis.
Details
Manuscript: |
F-Pn fr. 24406, fol. 94 vb |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Singer: |
Une bergère |
Preceeding Context: |
Chanter ; Son d'amour |
Musical Structure: |
AB |
Meter: |
A'7B5 |
Reading Text(s)
- li pensers trop mi guerroie. de vous. douz amis. [ref. final, st. 1]
Music
Refrain vdB 1478: Par les sainz Dieu, douce Margot, il a grant paine en bien amer.
Details
Manuscript: |
F-Pn fr. 24406, fol. 95 ra |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Singer: |
L'auteur |
Audience: |
Une bergère |
Preceeding Context: |
Prendre à chanter |
Meter: |
A8B8 |
Reading Text(s)
- par les sainz dieu douce marget. il a grant poine en bien amer [ref. final, st. 5]
Refrain vdB 1633: Robin m'aime, Robin m'a, Robin m'a demandee, si m'avra.
Details
Manuscript: |
F-Pn fr. 24406, fol. 95 ra |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Singer: |
Une bergère |
Audience: |
L'auteur |
Meter: |
A7A10 |
Reading Text(s)
- robin m'aime. robin m'a. robin m'a demandee si m'ara. [ref. final, st. 3]
This list was generated on Sat Feb 4 11:57:16 2023 GMT.