Quant florist la pree
1: In F-Pa 5198, p. 331 a
| Title: |
Qvant florist la pree |
| Authors: |
Anonyme |
| Generic Descriptor: |
Chanson avec des refrains |
| L Index: |
265-1417 |
| MW Index: |
851, 10 |
| RS Index: |
548 |
| T Index (Songs): |
315 |
| Number of Parts: |
1 |
| Primary Language: |
Langue d'oïl |
| Style of Discourse: |
Vers |
| Number of Stanzas: |
4 |
| Number of Envois: |
1 |
[Detailed View]
Refrain vdB 81: A la belle servir ai mis mon cuer et moy.
Details
| Manuscript: |
F-Pa 5198, p. 331 b |
| Refrain Location: |
Fin de strophe |
| Singer: |
L'auteur |
| Preceeding Context: |
Dire |
| Meter: |
A6A6 |
Reading Text(s)
- a ma dame seruir ai mis mon cuer et moi. [ref. final, st. 2]
Refrain vdB 387: Cui lairai ge mes amors, amie, s'a vos non?
Details
| Manuscript: |
F-Pa 5198, p. 332 a |
| Refrain Location: |
Fin de strophe |
| Meter: |
A7B8 |
Reading Text(s)
- a qui les donrai ie donc mes amoretes s'a uous non. [ref. final, st. 4]
Refrain vdB 771: Grant joie a mes cuers, quant je pens a li.
Details
| Manuscript: |
F-Pa 5198, p. 331 b |
| Refrain Location: |
Fin de strophe |
| Singer: |
L'auteur |
| Preceeding Context: |
Dire en chantant |
| Meter: |
A5B5 |
Reading Text(s)
- grant ioie a mes cuers quant ie pens a li. [ref. final, st. 3]
Refrain vdB 1239: Li trés douz chant des oisellons mi fet a bone amor penser.
Details
| Manuscript: |
F-Pa 5198, p. 331 b |
| Refrain Location: |
Fin de strophe |
| Musical Structure: |
AA' |
| Meter: |
A8B8 |
Reading Text(s)
- li trés douz chant des oisellons: mi fet a bone amor penser. [ref. final, st. 1]
Music
Refrain vdB 1396: Nus ne doit lez le bois aler sanz sa conpaingnete.
Details
| Manuscript: |
F-Pa 5198, p. 333 a |
| Refrain Location: |
Fin de strophe |
| Singer: |
La dame |
| Preceeding Context: |
Oïr chanter ; Chansonette |
| Meter: |
A8B'5 |
Reading Text(s)
- Nus ne doit lez le bois aler sanz sa conpaignete. [ref. final, env. I]
2: In F-Pn fr. 845, fol. 159 va
| Title: |
Quant florist la pree |
| Authors: |
Anonyme |
| Generic Descriptor: |
Chanson avec des refrains |
| L Index: |
265-1417 |
| MW Index: |
851, 10 |
| RS Index: |
548 |
| T Index (Songs): |
315 |
| Number of Parts: |
1 |
| Primary Language: |
Langue d'oïl |
| Style of Discourse: |
Vers |
| Number of Stanzas: |
4 |
| Number of Envois: |
1 |
[Detailed View]
Refrain vdB 81: A la belle servir ai mis mon cuer et moy.
Details
| Manuscript: |
F-Pn fr. 845, fol. 159 vb |
| Refrain Location: |
Fin de strophe |
| Singer: |
L'auteur |
| Preceeding Context: |
Dire |
| Meter: |
A6A6 |
Reading Text(s)
- A ma dame seruir ai mis mon cuer et moi. [ref. final, st. 2]
Refrain vdB 387: Cui lairai ge mes amors, amie, s'a vos non?
Details
| Manuscript: |
F-Pn fr. 845, fol. 159 vb |
| Refrain Location: |
Fin de strophe |
| Meter: |
A'11B3 |
Reading Text(s)
- A qui les donré ie donc mes amoretes s'a uos non. [ref. final, st. 4]
Refrain vdB 771: Grant joie a mes cuers, quant je pens a li.
Details
| Manuscript: |
F-Pn fr. 845, fol. 159 vb |
| Refrain Location: |
Fin de strophe |
| Singer: |
L'auteur |
| Preceeding Context: |
Dire en chantant |
| Meter: |
A5B5 |
Reading Text(s)
- Grant ioie a mes cuers quant ie pens. a li. [ref. final, st. 3]
Refrain vdB 1239: Li trés douz chant des oisellons mi fet a bone amor penser.
Details
| Manuscript: |
F-Pn fr. 845, fol. 159 va |
| Refrain Location: |
Fin de strophe |
| Musical Structure: |
AA' |
| Meter: |
A8B8 |
Reading Text(s)
- Li trés douz chant des oiseillons mi fet a bone amor penser. [ref. final, st. 1]
Music
Refrain vdB 1396: Nus ne doit lez le bois aler sanz sa conpaingnete.
Details
| Manuscript: |
F-Pn fr. 845, fol. 159 vb |
| Refrain Location: |
Fin de strophe |
| Singer: |
La dame |
| Preceeding Context: |
Oïr chanter ; Chansonette |
| Meter: |
A8B'5 |
Reading Text(s)
- Nus ne doit lez le bois aler sanz sa conpaignete. [ref. final, env. I]
3: In F-Pn nouv. acq. fr. 1050, fol. 208 ra
| Title: |
Qvant florist la pree |
| Authors: |
Anonyme |
| Generic Descriptor: |
Chanson avec des refrains |
| L Index: |
265-1417 |
| MW Index: |
851, 10 |
| RS Index: |
548 |
| T Index (Songs): |
315 |
| Number of Parts: |
1 |
| Primary Language: |
Langue d'oïl |
| Style of Discourse: |
Vers |
| Number of Stanzas: |
4 |
| Number of Envois: |
1 |
[Detailed View]
Refrain vdB 81: A la belle servir ai mis mon cuer et moy.
Details
| Manuscript: |
F-Pn nouv. acq. fr. 1050, fol. 208 rb |
| Refrain Location: |
Fin de strophe |
| Singer: |
L'auteur |
| Preceeding Context: |
Dire |
| Meter: |
A6A6 |
Reading Text(s)
- a ma dame seruir ai mis mon cuer et moi. [ref. final, st. 2]
Refrain vdB 387: Cui lairai ge mes amors, amie, s'a vos non?
Details
| Manuscript: |
F-Pn nouv. acq. fr. 1050, fol. 208 rb |
| Refrain Location: |
Fin de strophe |
| Meter: |
A'11B3 |
Reading Text(s)
- a qui les donrai ie donc mes amoretes s'a uos non. [ref. final, st. 4]
Refrain vdB 771: Grant joie a mes cuers, quant je pens a li.
Details
| Manuscript: |
F-Pn nouv. acq. fr. 1050, fol. 208 rb |
| Refrain Location: |
Fin de strophe |
| Singer: |
L'auteur |
| Preceeding Context: |
Dire en chantant |
| Meter: |
A5B5 |
Reading Text(s)
- grant ioie a mes cuers quant ie pens a li. [ref. final, st. 3]
Refrain vdB 1239: Li trés douz chant des oisellons mi fet a bone amor penser.
Details
| Manuscript: |
F-Pn nouv. acq. fr. 1050, fol. 208 ra |
| Refrain Location: |
Fin de strophe |
| Musical Structure: |
AA' |
| Meter: |
A8B8 |
Reading Text(s)
- li trés douz chant des oiselons. me fait a bone amor penser. [ref. final, st. 1]
Music
Refrain vdB 1396: Nus ne doit lez le bois aler sanz sa conpaingnete.
Details
| Manuscript: |
F-Pn nouv. acq. fr. 1050, fol. 208 rb |
| Refrain Location: |
Fin de strophe |
| Singer: |
La dame |
| Preceeding Context: |
Oïr chanter ; Chansonette |
| Meter: |
A8B'5 |
Reading Text(s)
- Nus ne doit lez le bois aler sans sa conpaignete. [ref. final, env. I]
4: In F-Pn fr. 847, fol. 135 va
| Title: |
Qvant florist la pree |
| Authors: |
Anonyme |
| Generic Descriptor: |
Chanson avec des refrains |
| L Index: |
265-1417 |
| MW Index: |
851, 10 |
| RS Index: |
548 |
| T Index (Songs): |
315 |
| Number of Parts: |
1 |
| Primary Language: |
Langue d'oïl |
| Style of Discourse: |
Vers |
| Number of Stanzas: |
4 |
| Number of Envois: |
1 |
[Detailed View]
Refrain vdB 81: A la belle servir ai mis mon cuer et moy.
Details
| Manuscript: |
F-Pn fr. 847, fol. 136 ra |
| Refrain Location: |
Fin de strophe |
| Singer: |
L'auteur |
| Preceeding Context: |
Dire |
| Meter: |
A6A6 |
Reading Text(s)
- A ma dame seruir ai mis mon cuer et moi. [ref. final, st. 2]
Refrain vdB 387: Cui lairai ge mes amors, amie, s'a vos non?
Details
| Manuscript: |
F-Pn fr. 847, fol. 136 ra |
| Refrain Location: |
Fin de strophe |
| Meter: |
A'11B3 |
Reading Text(s)
- a qui les donré ie donc mes amoretes s'a uos non. [ref. final, st. 4]
Refrain vdB 771: Grant joie a mes cuers, quant je pens a li.
Details
| Manuscript: |
F-Pn fr. 847, fol. 136 ra |
| Refrain Location: |
Fin de strophe |
| Singer: |
L'auteur |
| Preceeding Context: |
Dire en chantant |
| Meter: |
A5B5 |
Reading Text(s)
- grant ioie a mes cuers quant ie pens a li. [ref. final, st. 3]
Refrain vdB 1239: Li trés douz chant des oisellons mi fet a bone amor penser.
Details
| Manuscript: |
F-Pn fr. 847, fol. 135 vb |
| Refrain Location: |
Fin de strophe |
| Musical Structure: |
AA' |
| Meter: |
A8B8 |
Reading Text(s)
- Li trés douz chant des oisellons mi fet a bone amor penser. [ref. final, st. 1]
Music
Refrain vdB 1396: Nus ne doit lez le bois aler sanz sa conpaingnete.
Details
| Manuscript: |
F-Pn fr. 847, fol. 135 vb |
| Refrain Location: |
Fin de strophe |
| Singer: |
La dame |
| Preceeding Context: |
Oïr chanter ; Chansonette |
| Meter: |
A8B'5 |
Reading Text(s)
- Nus ne doit lez le bois aler sanz sa conpaignete. [ref. final, env. I]
5: In F-Pn fr. 846, fol. 120 rb
| Title: |
Qvant florist la pree |
| Authors: |
Anonyme |
| Generic Descriptor: |
Chanson avec des refrains |
| L Index: |
265-1417 |
| MW Index: |
851, 10 |
| RS Index: |
548 |
| T Index (Songs): |
315 |
| Number of Parts: |
1 |
| Primary Language: |
Langue d'oïl |
| Style of Discourse: |
Vers |
| Number of Stanzas: |
4 |
| Number of Envois: |
1 |
[Detailed View]
Refrain vdB 81: A la belle servir ai mis mon cuer et moy.
Details
| Manuscript: |
F-Pn fr. 846, fol. 120 va |
| Refrain Location: |
Fin de strophe |
| Singer: |
L'auteur |
| Preceeding Context: |
Dire |
| Meter: |
A6A6 |
Reading Text(s)
- En ma dame seruir ai mon cuer et moi. [ref. final, st. 2]
Refrain vdB 387: Cui lairai ge mes amors, amie, s'a vos non?
Details
| Manuscript: |
F-Pn fr. 846, fol. 120 va |
| Refrain Location: |
Fin de strophe |
| Meter: |
A'11B3 |
Reading Text(s)
- a cui les donrai ie donc mes amoretes s'a uos non. [ref. final, st. 4]
Refrain vdB 771: Grant joie a mes cuers, quant je pens a li.
Details
| Manuscript: |
F-Pn fr. 846, fol. 120 va |
| Refrain Location: |
Fin de strophe |
| Singer: |
L'auteur |
| Preceeding Context: |
Dire en chantant |
| Meter: |
A5B5 |
Reading Text(s)
- Grant ioie a mes cuers quant ie pans a li. [ref. final, st. 3]
Refrain vdB 1239: Li trés douz chant des oisellons mi fet a bone amor penser.
Details
| Manuscript: |
F-Pn fr. 846, fol. 120 va |
| Refrain Location: |
Fin de strophe |
| Musical Structure: |
AA' |
| Meter: |
A8B8 |
Reading Text(s)
- Li trés douz chanz des oiseillons mi fait en bone amour penser. [ref. final, st. 1]
Music
Refrain vdB 1396: Nus ne doit lez le bois aler sanz sa conpaingnete.
Details
| Manuscript: |
F-Pn fr. 846, fol. 120 va |
| Refrain Location: |
Fin de strophe |
| Singer: |
La dame |
| Preceeding Context: |
Oïr chanter ; Chansonette |
| Meter: |
A8B'5 |
Reading Text(s)
- Nuns ne doit les beax bois passer sanz sa conpaignete. [ref. final, env. I]
This list was generated on Fri Jul 22 19:12:39 2022 BST.
1: In F-Pa 5198, p. 331 a
1: In F-Pa 5198, p. 331 a