Chançon faz non pas vilaine
1: In F-Pn fr. 844, fol. 163 ra
Title: |
Chançon faz non pas vilainne |
Authors: |
Pierrequin de la Coupelle |
Generic Descriptor: |
Chanson avec des refrains |
L Index: |
202-2 |
MW Index: |
851, 8 |
RS Index: |
145 |
T Index (Songs): |
85 |
Number of Parts: |
1 |
Primary Language: |
Langue d'oïl |
Style of Discourse: |
Vers |
Number of Stanzas: |
6 |
Other Data: |
St. I-IV/VI |
[Detailed View]
Refrain vdB 8: Adés, adés servirai bone amor, tant com vivrai.
Details
Manuscript: |
F-Pn fr. 844, fol. 163 rb |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Musical Structure: |
AB |
Meter: |
A7A7 |
Reading Text(s)
- Adés adés seruirai. bone amor tant com viurai. [ref. final, st. 2]
Music
Refrain vdB 328: Ce seroit folie, se je n'amoie, car de bien amer me vient ma granz joie.
Details
Manuscript: |
F-Pn fr. 844, fol. 163 ra |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Musical Structure: |
AB |
Meter: |
A'10A'10 |
Reading Text(s)
- Ce seroit folie. se ie n'amoie. car de bien amer me vient ma granz ioie. [ref. final, st. 1]
Music
Refrain vdB 1416: On doit bien mieus valoir de bele dame amer.
Details
Manuscript: |
F-Pn fr. 844, fol. 163 rb |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Musical Structure: |
AB |
Meter: |
A6B6 |
Reading Text(s)
- On doit bien mieus valoir de bele dame amer. [ref. final, st. 3]
Music
Refrain vdB 1499: Por Dieu, car m'amez, bele trés douce amie. Ja vos aim je plus que nule rienz qui soit.
Details
Manuscript: |
F-Pn fr. 844, fol. 163 rb |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Meter: |
A'11B11 |
Reading Text(s)
- Por dieu car m'amez bele trés douce amie. ia vos aim je plus. que nule rienz qui soit. [ref. final, st. 4]
Refrain vdB 1552: Quant bone amors faudra, li siecles iert perdus.
Details
Manuscript: |
F-Pn fr. 844, fol. 163 rb |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Meter: |
A6B6 |
Reading Text(s)
- Quant bone amors faudra li siecles iert perdus. [ref. final, env. I]
Refrain vdB 1652: Sans amor n'a nus joie.
Details
Manuscript: |
[F-Pn fr. 844], fol. 163 rb |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Other Refrain Data: |
St. et refrain manquants |
2: In F-Pn fr. 12615, fol. 126 r
Title: |
Chançons fas non pas villaine |
Authors: |
Pierrequin de la Coupelle |
Generic Descriptor: |
Chanson avec des refrains |
L Index: |
202-2 |
MW Index: |
851, 8 |
RS Index: |
145 |
T Index (Songs): |
85 |
Number of Parts: |
1 |
Primary Language: |
Langue d'oïl |
Style of Discourse: |
Vers |
Number of Stanzas: |
6 |
Other Data: |
St. I-VI |
[Detailed View]
Refrain vdB 8: Adés, adés servirai bone amor, tant com vivrai.
Details
Manuscript: |
F-Pn fr. 12615, fol. 126 v |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Musical Structure: |
AB |
Meter: |
A7A7 |
Reading Text(s)
- Adés adés seruirai boine amor tant com viurai. [ref. final, st. 2]
Music
Refrain vdB 328: Ce seroit folie, se je n'amoie, car de bien amer me vient ma granz joie.
Details
Manuscript: |
F-Pn fr. 12615, fol. 126 r |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Musical Structure: |
AB |
Meter: |
A'10A'10 |
Reading Text(s)
- ce seroit folie se ie n'amoie. car de bien amer me vient ma granz ioie. [ref. final, st. 1]
Music
Refrain vdB 1416: On doit bien mieus valoir de bele dame amer.
Details
Manuscript: |
F-Pn fr. 12615, fol. 126 v |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Musical Structure: |
AB |
Meter: |
A6B6 |
Reading Text(s)
- On doit bien miex valoir de belle dame amer [ref. final, st. 3]
Music
Refrain vdB 1499: Por Dieu, car m'amez, bele trés douce amie. Ja vos aim je plus que nule rienz qui soit.
Details
Manuscript: |
F-Pn fr. 12615, fol. 126 v |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Musical Structure: |
AB |
Meter: |
A'11B11 |
Reading Text(s)
- Pour dieu car m'amé belle trés douce amie. ia vous aim ie plus ke nule riens ki soit. [ref. final, st. 4]
Music
Refrain vdB 1552: Quant bone amors faudra, li siecles iert perdus.
Details
Manuscript: |
F-Pn fr. 12615, fol. 126 v |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Musical Structure: |
AB |
Meter: |
A6B6 |
Reading Text(s)
- Quant boine amors faurra li siecles iert perdus. [ref. final, env. I]
Music
Refrain vdB 1652: Sans amor n'a nus joie.
Details
Manuscript: |
F-Pn fr. 12615, fol. 126 v |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Musical Structure: |
AB |
Meter: |
A6B'6 |
Reading Text(s)
- Cançon ma dame di sans amor n'a nus ioie. [ref. final, st. 5]
Music
This list was generated on Mon Mar 6 13:17:10 2023 GMT.