- REFRAIN

1: In F-Pn fr. 837, fol. 271 rb

Details

Manuscript:	F-Pn fr. 837, fol. 271 rb
Singer:	L'auteur
Function:	Commentaire
Circumstance:	Conclusion de la st. II
Meter:	A9B5

Reading Text(s)

la plus sauourousete du mont ai mon cuer doné

[Detailed View]

Parent Work: Salut d'amour « Amors qui m'a en sa justise… »

Title:	[Salut d'amour « Amors qui m'a en sa justise… »]
Authors:	Anonyme
Edition:	Oscar Schultz-Gora, « Ein ungedruckter Salu d'amors nebst Antwort », Zeitschrift für romanische Philologie 24 (1900) 358-369
Generic Descriptor:	Salut d'amour
Dating:	Mi XIIIe
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers

2: In F-Pn fr. 372, fol. 53 ra

Details

Manuscript:	F-Pn fr. 372, fol. 53 ra
Singer:	Chantecler le coq
Audience:	Pinte la poule
Function:	Discours amoureux
Circumstance:	Entrée à Passe-Orgueil (fête finale)
Preceeding Context:	Chanter ; Écouter
Musical Structure:	AB
Meter:	A10B5

Reading Text(s)

A la plus sauerousete du mont Ai mon cuer douné

[Detailed View]

Parent Work: Renart le Nouvel

Title:	[Renart le Nouvel]
Authors:	Jacquemart Gielée
Edition:	Henri Roussel, Renart le nouvel par Jaquemart Gielee (Paris: A. et J. Picard et Cie, 1961)
Generic Descriptor:	Roman
Dating:	Ca 1289
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers ; Prose

3: In F-Pa 5198, p. 329 a

Details

Manuscript:	F-Pa 5198, p. 329 a
Refrain Location:	Fin de strophe
Meter:	A10B5

Reading Text(s)

a la plus sauoreusete du mont ai mon cuer doné. [ref. final, st. 2]

[Detailed View]

Parent Work: Pour mon cuer a joie atraire

Title:	Por mon cuer a ioie atrere
Authors:	Anonyme
Generic Descriptor:	Chanson avec des refrains
L Index:	265-1373
MW Index:	935, 2
RS Index:	157
T Index (Songs):	92
Number of Parts:	1
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers
Number of Stanzas:	6
Other Data:	St. I-V

4: In F-Pn fr. 845, fol. 158 ra

Details

Manuscript:	F-Pn fr. 845, fol. 158 ra
Refrain Location:	Fin de strophe
Meter:	A10B5

Reading Text(s)

A la plus sauoreusete du mont ai mon cuer doné. [ref. final, st. 2]

[Detailed View]

Parent Work: Pour mon cuer a joie atraire

Title:	Por mon cuer a ioie trere
Authors:	Anonyme
Generic Descriptor:	Chanson avec des refrains
L Index:	265-1373
MW Index:	935, 2
RS Index:	157
T Index (Songs):	92
Number of Parts:	1
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers
Number of Stanzas:	6
Other Data:	St. I-VI

5: In F-Pn nouv. acq. fr. 1050, fol. 206 va

Details

Manuscript:	F-Pn nouv. acq. fr. 1050, fol. 206 va
Refrain Location:	Fin de strophe
Meter:	A10B5

Reading Text(s)

a la plus sauoreusete dou mont ai mon cuer doné. [ref. final, st. 2]

[Detailed View]

Parent Work: Pour mon cuer a joie atraire

Title:	Por mon cuer a ioie atraire
Authors:	Anonyme
Generic Descriptor:	Chanson avec des refrains
L Index:	265-1373
MW Index:	935, 2
RS Index:	157
T Index (Songs):	92
Number of Parts:	1
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers
Number of Stanzas:	6
Other Data:	St. I-V

6: In F-Pn fr. 847, fol. 191 ra

Details

Manuscript:	F-Pn fr. 847, fol. 191 ra
Refrain Location:	Fin de strophe
Meter:	A10B5

Reading Text(s)

A la plus sauorosete du mont ai mon cuer doné. [ref. final, st. 2]

[Detailed View]

Parent Work: Pour mon cuer a joie atraire

Title:	Por mon cuer a ioie atrere
Authors:	Anonyme
Generic Descriptor:	Chanson avec des refrains
L Index:	265-1373
MW Index:	935, 2
RS Index:	157
T Index (Songs):	92
Number of Parts:	1
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers
Number of Stanzas:	6
Other Data:	St. I-V

7: In F-Pn fr. 844, fol. 176 vb

Details

Manuscript:	F-Pn fr. 844, fol. 176 vb
Refrain Location:	Fin de strophe
Musical Structure:	AB
Meter:	A10B5

Reading Text(s)

A la plus sauerousete del mont ai mon cuer doné. [ref. final, st. 2]

[Detailed View]

Parent Work: Penser ne doit vilanie

Title:	Penser ne doit vilenie
Authors:	Guiot de Dijon
Generic Descriptor:	Chanson avec des refrains
L Index:	154-21
MW Index:	889, 7
RS Index:	1240
T Index (Songs):	701
Number of Parts:	1
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers
Number of Stanzas:	4
Other Data:	St. I-III

8: In F-Pn fr. 12615, fol. 136 v

Details

Manuscript:	F-Pn fr. 12615, fol. 136 v
Refrain Location:	Fin de strophe
Musical Structure:	AB
Meter:	A10B5

Reading Text(s)

K'a la plus sauerosete del mont ai mon cuer doné. [ref. final, st. 2]

[Detailed View]

Parent Work: Penser ne doit vilanie

Title:	Penser ne doit villonie
Authors:	Andrieu Contredit
Generic Descriptor:	Chanson avec des refrains
L Index:	154-21
MW Index:	889, 7
RS Index:	1240
T Index (Songs):	701
Number of Parts:	1
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers
Number of Stanzas:	4
Other Data:	St. I-III

9: In F-Pa 5198, p. 207 a

Details

Manuscript:	F-Pa 5198, p. 207 a
Refrain Location:	Fin de strophe
Meter:	A10B5

Reading Text(s)

A la plus savoreusete du mont ai mon cuer doné. [ref. final, st. 2]

[Detailed View]

Parent Work: Penser ne doit vilanie

Title:	Penser ne doit uilanie
Authors:	Jean Erart
Generic Descriptor:	Chanson avec des refrains
L Index:	154-21
MW Index:	889, 7
RS Index:	1240
T Index (Songs):	701
Number of Parts:	1
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers
Number of Stanzas:	4
Other Data:	St. I-IV

10: In F-Pn fr. 845, fol. 99 vb

Details

Manuscript:	F-Pn fr. 845, fol. 99 vb
Refrain Location:	Fin de strophe
Meter:	A10B5

Reading Text(s)

A la plus sauoreusete du mont ai mon cuer doné. [ref. final, st. 2]

[Detailed View]

Parent Work: Penser ne doit vilanie

Title:	Penser ne doi vilanie
Authors:	Jean Erart
Generic Descriptor:	Chanson avec des refrains
L Index:	154-21
MW Index:	889, 7
RS Index:	1240
T Index (Songs):	701
Number of Parts:	1
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers
Number of Stanzas:	4
Other Data:	St. I-IV

11: In F-Pn fr. 847, fol. 95 va

Details

Manuscript:	F-Pn fr. 847, fol. 95 va
Refrain Location:	Fin de strophe
Meter:	A10B5

Reading Text(s)

a la plus sauoreusete du mont ai mon cuer doné. [ref. final, st. 2]

[Detailed View]

Parent Work: Penser ne doit vilanie

Title:	Penser ne doit vilanie
Authors:	Jean Erart
Generic Descriptor:	Chanson avec des refrains
L Index:	154-21
MW Index:	889, 7
RS Index:	1240
T Index (Songs):	701
Number of Parts:	1
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers
Number of Stanzas:	4
Other Data:	St. I-IV

12: In F-Pn nouv. acq. fr. 1050, fol. 144 ra

Details

Manuscript:	F-Pn nouv. acq. fr. 1050, fol. 144 ra
Refrain Location:	Fin de strophe
Meter:	A10B5

Reading Text(s)

a la plus sauoreusete du mont ai mon cuer doné. [ref. final, st. 2]

[Detailed View]

Parent Work: Penser ne doit vilanie

Title:	Penser ne doit uilanie
Authors:	Jean Erart
Author Commentary:	Attribution postérieure
Generic Descriptor:	Chanson avec des refrains
L Index:	154-21
MW Index:	889, 7
RS Index:	1240
T Index (Songs):	701
Number of Parts:	1
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers
Number of Stanzas:	4
Other Data:	St. I-IV ; Copie postérieure

13: In F-MO H 196, fol. 224 v

Details

Manuscript:	F-MO H 196, fol. 224 v
Refrain Location:	Interne
Musical Structure:	AB
Meter:	A10B5

Reading Text(s)

a la plus sauerousete del mont ai mon cuer doné.

[Detailed View]

Parent Work: Ma joliveté, ma dame de pris

Sub Menu

vdB 83: A la plus saverousete del mont ai mon cuer doné.

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Title:	Ma ioliueté ma dame de pris
Authors:	Anonyme
MW Index:	716, 1
Lu Index:	917
Voice in Polyphony:	Triplum
Primary Language:	Langue d'oïl

Title:	Ma ioliueté ma dame de pris / Douce amiete au cuer gai / U
Authors:	Anonyme
Generic Descriptor:	Motet
L Index:	265-1115
Number of Parts:	3
Primary Language:	Langue d'oïl