- REFRAIN

1: In F-Pn lat. 13091, fol. 160 rb

Details

Manuscript:	F-Pn lat. 13091, fol. 160 rb
Singer:	L'auteur
Audience:	Marie
Function:	Prière
Circumstance:	Évocation des qualités de la Vierge
Meter:	A'7

Reading Text(s)

Harou harou que ferai ie.

[Detailed View]

Parent Work: Le Livre d'amoretes

Title:	[Le Livre d'amoretes]
Authors:	Un clerc anonyme
Edition:	Marie-Geneviève Grossel, Anne Ibos-Augé, Le Livre d’amoretes. Écrit spirituel à insertions lyriques du XIIIIe siècle (Paris: Champion, 2022)
Generic Descriptor:	Écrit spirituel
Dating:	2e moitié XIIIe
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Prose
Other Data:	Texte lacunaire de la fin

2: In F-MO H 196, fol. 189 r

Details

Manuscript:	F-MO H 196, fol. 189 r
Refrain Location:	Initial
Musical Structure:	A
Meter:	A7

Reading Text(s)

Que ferai biau sire diex

Music

[Detailed View]

Parent Work: Que ferai biau sire Dieus?

Title:	Qve ferai biau sire diex
Authors:	Anonyme
Generic Descriptor:	Rondet
MW Index:	181, 141
T Index (Motets):	231-1
Lu Index:	189
vdB Index:	109
Voice in Polyphony:	Duplum
Primary Language:	Langue d'oïl

Title:	I'ai les biens d'amours sans dolour / Qve ferai biau sire diex / In seculum
Authors:	Anonyme
Generic Descriptor:	Motet
L Index:	265-810
Number of Parts:	3
Primary Language:	Langue d'oïl
Secondary Language:	Latin

3: In F-Pn nouv. acq. fr. 13521, fol. 386 va

Details

Manuscript:	F-Pn nouv. acq. fr. 13521, fol. 386 va
Refrain Location:	Initial
Musical Structure:	A
Meter:	A7

Reading Text(s)

QVe ferai biau sire diex

Music

[Detailed View]

Parent Work: Que ferai biau sire Dieus?

Title:	Qve ferai biau sire diex
Authors:	Anonyme
Generic Descriptor:	Rondet
MW Index:	181, 141
T Index (Motets):	231-1
Lu Index:	189
vdB Index:	109
Voice in Polyphony:	Duplum
Primary Language:	Langue d'oïl

Title:	J'ai les maus d'amours sanz doulor / Qve ferai biau sire diex / In seculum
Authors:	Anonyme
Generic Descriptor:	Motet
L Index:	265-810
Number of Parts:	3
Primary Language:	Langue d'oïl
Secondary Language:	Latin

4: In F-MO H 196, fol. 257 r

Details

Manuscript:	F-MO H 196, fol. 257 r
Refrain Location:	Initial
Musical Structure:	A
Meter:	A5

Reading Text(s)

Hé ha que ferai

Music

[Detailed View]

Parent Work: Hé! Ha! que ferai

Title:	Hé ha que ferai
Authors:	Anonyme
MW Index:	506, 1
Lu Index:	405
Voice in Polyphony:	Duplum
Primary Language:	Langue d'oïl

Title:	Hé ha que ferai / Pro patribus
Authors:	Anonyme
Generic Descriptor:	Motet
L Index:	265-761
Number of Parts:	2
Primary Language:	Langue d'oïl
Secondary Language:	Latin

5: In F-MO H 196, fol. 150 v

Details

Manuscript:	F-MO H 196, fol. 150 v
Refrain Location:	Interne
Musical Structure:	A
Meter:	A5

Reading Text(s)

hé diex que ferai

Music

[Detailed View]

Parent Work: Jolieté et biauté et valour

Title:	Iolieté et biauté et valour
Authors:	Anonyme
MW Index:	574, 1
Lu Index:	538
Voice in Polyphony:	Triplum
Primary Language:	Langue d'oïl

Title:	Iolieté et biauté et valour / Uetus vaticinium / [Agmina]
Authors:	Anonyme
Generic Descriptor:	Motet
L Index:	265-952
Number of Parts:	3
Primary Language:	Latin
Secondary Language:	Langue d'oïl

6: In F-MO H 196, fol. 115 v

Details

Manuscript:	F-MO H 196, fol. 115 v
Refrain Location:	Initial
Musical Structure:	A
Meter:	A7

Reading Text(s)

Qve ferai biaus sire diex

Music

[Detailed View]

Parent Work: Que ferai, biaus sire Dieus

Title:	Qve ferai biaus sire diex
Authors:	Anonyme
MW Index:	821, 1
T Index (Motets):	393-1
Lu Index:	569
Voice in Polyphony:	Triplum
Primary Language:	Langue d'oïl

Title:	Qve ferai biaus sire diex / Ne puet faillir / Descendentibus
Authors:	Anonyme
Generic Descriptor:	Motet
L Index:	265-1519
Number of Parts:	3
Primary Language:	Langue d'oïl
Secondary Language:	Latin

7: In F-MO H 196, fol. 194 v

Details

Manuscript:	F-MO H 196, fol. 194 v
Refrain Location:	Initial
Musical Structure:	A
Meter:	A7

Reading Text(s)

Qve ferai biau sire diex

Music

[Detailed View]

Parent Work: Que ferai, biaus sire Dieus

Title:	Qve ferai biau sire diex
Authors:	Anonyme
MW Index:	821, 1
T Index (Motets):	393-1
Lu Index:	569
Voice in Polyphony:	Triplum
Primary Language:	Langue d'oïl

Title:	Qve ferai biau sire diex / Ne puet faillir / Descendentibus
Authors:	Anonyme
Generic Descriptor:	Motet
L Index:	265-1519
Number of Parts:	3
Primary Language:	Langue d'oïl
Secondary Language:	Latin

8: In D-BAs Lit. 115, fol. 45 ra

Details

Manuscript:	D-BAs Lit. 115, fol. 45 ra
Refrain Location:	Initial
Musical Structure:	A
Meter:	A7

Reading Text(s)

Que ferai biau sire dieus

Music

[Detailed View]

Parent Work: Que ferai, biaus sire Dieus

Title:	Que ferai biau sire dieus
Authors:	Anonyme
MW Index:	821, 1
T Index (Motets):	393-1
Lu Index:	569
Voice in Polyphony:	Triplum
Primary Language:	Langue d'oïl

Title:	Que ferai biau sire dieus / Ne puet faillir / Descendentibus
Authors:	Anonyme
Generic Descriptor:	Motet
L Index:	265-1519
Number of Parts:	3
Primary Language:	Langue d'oïl
Secondary Language:	Latin

9: In F-MO H 196, fol. 113 r

Details

Manuscript:	F-MO H 196, fol. 113 r
Refrain Location:	Interne
Singer:	Marot
Preceeding Context:	S'écrier
Musical Structure:	A
Meter:	A8

Reading Text(s)

an diex. an an diex que ferai

Music

[Detailed View]

Parent Work: En la praierie

Title:	En la praerie
Authors:	Anonyme
MW Index:	187, 1
Lu Index:	717
Voice in Polyphony:	Duplum
Primary Language:	Langue d'oïl

Title:	Hé marotele alons au bois iouer / En la praerie / Aptatur
Authors:	Anonyme
Generic Descriptor:	Motet
L Index:	265-764
Number of Parts:	3
Primary Language:	Langue d'oïl
Secondary Language:	Latin

10: In F-MO H 196, fol. 199 r

Details

Manuscript:	F-MO H 196, fol. 199 r
Refrain Location:	Interne
Singer:	Marot
Preceeding Context:	S'écrier
Musical Structure:	A
Meter:	A8

Reading Text(s)

hé diex. an an diex que ferai.

Music

[Detailed View]

Parent Work: En la praierie

Title:	En la praerie
Authors:	Anonyme
MW Index:	187, 1
Lu Index:	717
Voice in Polyphony:	Duplum
Primary Language:	Langue d'oïl

Title:	Hé marotele alons au bois iouer / En la praerie / Aptatur
Authors:	Anonyme
Generic Descriptor:	Motet
L Index:	265-764
Number of Parts:	3
Primary Language:	Langue d'oïl
Secondary Language:	Latin

11: In D-BAs Lit. 115, fol. 18 vb

Details

Manuscript:	D-BAs Lit. 115, fol. 18 vb
Refrain Location:	Interne
Singer:	Marot
Preceeding Context:	S'écrier
Musical Structure:	A
Meter:	A8

Reading Text(s)

aimmi dieus aimmi qu'en ferai.

Music

[Detailed View]

Parent Work: En la praierie

Title:	En la praierie
Authors:	Anonyme
MW Index:	187, 1
Lu Index:	717
Voice in Polyphony:	Duplum
Primary Language:	Langue d'oïl

Title:	Hé marotele alons au bois iuer / En la praierie / Aptatur
Authors:	Anonyme
Generic Descriptor:	Motet
L Index:	265-764
Number of Parts:	3
Primary Language:	Langue d'oïl
Secondary Language:	Latin

12: In F-MO H 196, fol. 198 r

Details

Manuscript:	F-MO H 196, fol. 198 r
Refrain Location:	Interne
Musical Structure:	A
Meter:	A8

Reading Text(s)

an diex an douz diex que ferai

Music

[Detailed View]

Parent Work: La virge Marie

Title:	La virge marie
Authors:	Anonyme
MW Index:	232, 1
Lu Index:	719
Voice in Polyphony:	Duplum
Primary Language:	Langue d'oïl

Title:	Hé mere diu regardez m'en pitié / La virge marie / Aptatur
Authors:	Anonyme
Generic Descriptor:	Motet
L Index:	265-765
Number of Parts:	3
Primary Language:	Langue d'oïl
Secondary Language:	Latin

13: In [F-ME 535], fol. 165 v

Details

Manuscript:	[F-ME 535], fol. 165 v
Refrain Location:	Interne

Reading Text(s)

[Detailed View]

Parent Work: La virge Marie

Title:	[La virge Marie]
Authors:	Anonyme
MW Index:	232, 1
Lu Index:	719
Voice in Polyphony:	Duplum
Primary Language:	Langue d'oïl

Title:	[La virge Marie / Aptatur]
Authors:	Anonyme
Generic Descriptor:	Motet
Number of Parts:	2
Primary Language:	Langue d'oïl
Secondary Language:	Latin

14: In F-MO H 196, fol. 295 vb

Details

Manuscript:	F-MO H 196, fol. 295 vb
Refrain Location:	Interne
Musical Structure:	A
Meter:	A7

Reading Text(s)

aymi aymi diex aymi

Music

[Detailed View]

Parent Work: Est il donc ainsi

Title:	Est il donc einsi
Authors:	Anonyme
MW Index:	289, 1
Lu Index:	728
Voice in Polyphony:	Duplum
Primary Language:	Langue d'oïl

Title:	Salve uirgo uirginum / Est il donc einsi / Aptatur
Authors:	Anonyme
Generic Descriptor:	Motet
L Index:	265-1558
Number of Parts:	3
Primary Language:	Latin

15: In D-BAs Lit. 115, fol. 18 rb

Details

Manuscript:	D-BAs Lit. 115, fol. 18 rb
Refrain Location:	Interne
Musical Structure:	A
Meter:	A7

Reading Text(s)

aimmi aimmi dex aimmi

Music

[Detailed View]

Parent Work: Est il donc ainsi

Title:	Est il donc enssi
Authors:	Anonyme
MW Index:	289, 1
Lu Index:	728
Voice in Polyphony:	Duplum
Primary Language:	Langue d'oïl

Title:	Salue uirgo uirginum / Est il donc enssi / Aptatur
Authors:	Anonyme
Generic Descriptor:	Motet
L Index:	265-1558
Number of Parts:	3
Primary Language:	Latin

16: In [F-B I 716], n° 12

Details

Manuscript:	[F-B I 716], n° 12
Refrain Location:	Interne

Reading Text(s)

[Detailed View]

Parent Work: Est il donc ainsi

Title:	[Est il donc ainsi]
Authors:	Anonyme
MW Index:	289, 1
Lu Index:	728
Voice in Polyphony:	Duplum
Primary Language:	Langue d'oïl

Title:	[Salve, virgo virginum / Est il donc ainsi / Aptatur]
Authors:	Anonyme
Generic Descriptor:	Motet
L Index:	265-1558
Number of Parts:	3
Primary Language:	Latin

17: In I-Tr Vari 42, fol. 4 rb

Details

Manuscript:	I-Tr Vari 42, fol. 4 rb
Refrain Location:	Interne
Musical Structure:	A
Meter:	A7

Reading Text(s)

ai mi ai mi diex ai mi

Music

[Detailed View]

Parent Work: Est il donc ainsi

Title:	Est illi dont ensi
Authors:	Anonyme
MW Index:	289, 1
Lu Index:	728
Voice in Polyphony:	Duplum
Primary Language:	Langue d'oïl

Title:	Salue uirgo uirginum / Est illi dont ensi / Aptatur
Authors:	Anonyme
Generic Descriptor:	Motet
L Index:	265-1558
Number of Parts:	3
Primary Language:	Latin

18: In D-Mbs Clm. 5539, fol. 78 v

Details

Manuscript:	D-Mbs Clm. 5539, fol. 78 v
Refrain Location:	Interne
Musical Structure:	A
Meter:	A7

Reading Text(s)

o fecunda castitas

Music

[Detailed View]

Parent Work: In Gedeonis velere delituit

19: In E-BUlh s/n (Codex Las Huelgas), fol. 107 r

Details

Manuscript:	E-BUlh s/n (Codex Las Huelgas), fol. 107 r
Refrain Location:	Interne
Musical Structure:	A
Meter:	A7

Reading Text(s)

digna facta fuisti

Music

[Detailed View]

Parent Work: O dulcissima

20: In D-BAs Lit. 115, fol. 58 vb

Details

Manuscript:	D-BAs Lit. 115, fol. 58 vb
Refrain Location:	Interne
Musical Structure:	A
Meter:	A7

Reading Text(s)

helas dous dieus que ferai

Music

[Detailed View]

Parent Work: Toute seule passerai

21: In [I-Rvat Reg. lat. 1543], n° 3

Details

Manuscript:	[I-Rvat Reg. lat. 1543], n° 3
Other Manuscript Data:	Manuscrit lacunaire
Refrain Location:	Interne
Other Refrain Data:	Refrain manquant

Reading Text(s)

[Detailed View]

Parent Work: Toute seule passerai

22: In F-MO H 196, fol. 333 (331) vb

Details

Manuscript:	F-MO H 196, fol. 333 (331) vb
Refrain Location:	Interne
Musical Structure:	A
Meter:	A10

Reading Text(s)

aymi douz diex vrais hé diex que ferai

Music

[Detailed View]

Parent Work: Dame, alegiés ma grevance

Title:	In gedeonis uellere delituit
Authors:	Anonyme
Lu Index:	729
Voice in Polyphony:	Duplum
Primary Language:	Latin

Title:	Salue uirgo uirginum / In gedeonis uellere delituit
Authors:	Anonyme
Generic Descriptor:	Motet
Number of Parts:	2
Primary Language:	Latin

Title:	O dulcissima
Authors:	Anonyme
Lu Index:	729a
Voice in Polyphony:	Duplum
Primary Language:	Latin

Title:	O dulcissima / [Aptatur]
Authors:	Anonyme
Generic Descriptor:	Motet
Number of Parts:	2
Primary Language:	Latin

Title:	Toute soule passerai
Authors:	Anonyme
MW Index:	1492, 1
Lu Index:	846
Voice in Polyphony:	Duplum
Primary Language:	Langue d'oïl

Title:	Amours qui vient par mesage / Toute soule passerai / Notum
Authors:	Anonyme
Generic Descriptor:	Motet
L Index:	265-126
Number of Parts:	3
Primary Language:	Langue d'oïl

Title:	[T]oute seule passe[…]
Authors:	Anonyme
MW Index:	1492, 1
Lu Index:	846
Voice in Polyphony:	Duplum
Primary Language:	Langue d'oïl

Title:	[A]mours qui va […] / [T]oute seule passe[…] / [Notum]
Authors:	Anonyme
Generic Descriptor:	Motet
L Index:	265-126
Number of Parts:	3
Primary Language:	Langue d'oïl
Other Data:	Manuscrit lacunaire

Title:	Dame alegiés ma greuance
Authors:	Anonyme
MW Index:	996, 1
Lu Index:	885
Voice in Polyphony:	Duplum
Primary Language:	Langue d'oïl

Title:	Bjen met amours son pooir pour a moi greuer / Dame alegiés ma greuance / A Paris
Authors:	Anonyme
Generic Descriptor:	Motet
L Index:	265-260
Number of Parts:	3
Primary Language:	Langue d'oïl
Secondary Language:	Latin

Sub Menu

vdB 824: Hé, Dieus, que ferai?

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Music

Details

Reading Text(s)

Music

Details

Reading Text(s)

Music

Details

Reading Text(s)

Music

Details

Reading Text(s)

Music

Details

Reading Text(s)

Music

Details

Reading Text(s)

Music

Details

Reading Text(s)

Music

Details

Reading Text(s)

Music

Details

Reading Text(s)

Music

Details

Reading Text(s)

Music

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Music

Details

Reading Text(s)

Music

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Music

Details

Reading Text(s)

Music

Details

Reading Text(s)

Music

Details

Reading Text(s)

Music

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Music