- REFRAIN

1: In F-Pn fr. 837, fol. 254 ra

Details

Manuscript:	F-Pn fr. 837, fol. 254 ra
Singer:	L'auteur
Function:	Commentaire
Circumstance:	Conclusion de la st. II
Preceeding Context:	Chanter
Meter:	A8B4

Reading Text(s)

fins cuers ne se doit repentir de bien amer. [ref. 1]
fins cuers ne se doit repentir de bien amer [ref. 2]

[Detailed View]

Parent Work: Fins cuers ne se doit repentir

Title:	Fins cuers ne se doit repentir
Authors:	Anonyme
Generic Descriptor:	Rondeau
L Index:	265-708
MW Index:	181, 64
T Index (Songs):	R17
vdB Index:	31
Number of Parts:	1
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers

Title:	[Salut d'amour « Celui qu'Amors conduit et maine… »]
Authors:	Anonyme
Edition:	Paul Meyer, Le salut d'amour dans les littératures provençale et française, mémoire suivi de 8 Saluts inédits (Paris, A. Franck, 1867, 31-39) (Extrait de la Bibliothèque de l'Ecole des Chartes, 6e série, t. III)
Generic Descriptor:	Salut d'amour
Dating:	Mi XIIIe
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers

2: In F-Pa 5198, p. 345 b

Details

Manuscript:	F-Pa 5198, p. 345 b
Refrain Location:	Fin de strophe
Musical Structure:	AA'
Meter:	A8B4

Reading Text(s)

fins cuers ne se doit repentir de bien amer. [ref. final, st. 1]

[Detailed View]

Parent Work: Quant voi le dous tens revenir

Title:	Qvant uoi le douz tens reuenir
Authors:	Anonyme
Generic Descriptor:	Chanson avec des refrains
L Index:	265-1500
MW Index:	851, 5
RS Index:	1449
T Index (Songs):	818
Number of Parts:	1
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers
Number of Stanzas:	3

3: In F-Pn fr. 845, fol. 167 rb

Details

Manuscript:	F-Pn fr. 845, fol. 167 rb
Refrain Location:	Fin de strophe
Musical Structure:	AA'
Meter:	A8B4

Reading Text(s)

fins cuers ne se doit repentir de bien amer. [ref. final, st. 1]

[Detailed View]

Parent Work: Quant voi le dous tens revenir

Title:	Quant uoi le douz tens reuenir
Authors:	Anonyme
Generic Descriptor:	Chanson avec des refrains
L Index:	265-1500
MW Index:	851, 5
RS Index:	1449
T Index (Songs):	818
Number of Parts:	1
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers
Number of Stanzas:	3

4: In F-Pn nouv. acq. fr. 1050, fol. 225 va

Details

Manuscript:	F-Pn nouv. acq. fr. 1050, fol. 225 va
Refrain Location:	Fin de strophe
Musical Structure:	AA'
Meter:	A8B4

Reading Text(s)

fins cuers ne se doit repentir de bien amer. [ref. final, st. 1]

[Detailed View]

Parent Work: Quant voi le dous tens revenir

Title:	Quant uoi le douz tens reuenir
Authors:	Anonyme
Generic Descriptor:	Chanson avec des refrains
L Index:	265-1500
MW Index:	851, 5
RS Index:	1449
T Index (Songs):	818
Number of Parts:	1
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers
Number of Stanzas:	3

5: In F-Pn fr. 847, fol. 130 vb

Details

Manuscript:	F-Pn fr. 847, fol. 130 vb
Refrain Location:	Fin de strophe
Musical Structure:	AA'
Meter:	A8B4

Reading Text(s)

fin cuer ne se doit repentir de bien amer. [ref. final, st. 1]

[Detailed View]

Parent Work: Quant voi le dous tens revenir

Title:	Qvant uoi le douz tens reuenir
Authors:	Anonyme
Generic Descriptor:	Chanson avec des refrains
L Index:	265-1500
MW Index:	851, 5
RS Index:	1449
T Index (Songs):	818
Number of Parts:	1
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers
Number of Stanzas:	3

6: In F-MO H 196, fol. 117 r

Details

Manuscript:	F-MO H 196, fol. 117 r
Refrain Location:	Final
Musical Structure:	AA'
Meter:	A8B8

Reading Text(s)

fins cuers ne s'en doit repentir de bien amer. de bien amer.

[Detailed View]

Parent Work: Ne puet faillir

Title:	Ne puet faillir
Authors:	Anonyme
MW Index:	821, 1
T Index (Motets):	393-1
Lu Index:	570
Voice in Polyphony:	Duplum
Primary Language:	Langue d'oïl

Title:	Qve ferai biaus sire diex / Ne puet faillir / Descendentibus
Authors:	Anonyme
Generic Descriptor:	Motet
L Index:	265-1519
Number of Parts:	3
Primary Language:	Langue d'oïl
Secondary Language:	Latin

7: In F-MO H 196, fol. 196 r

Details

Manuscript:	F-MO H 196, fol. 196 r
Refrain Location:	Final
Musical Structure:	AA'
Meter:	A8B8

Reading Text(s)

fins cuers ne se doit repentir de bien amer. de bien amer.

[Detailed View]

Parent Work: Ne puet faillir

Title:	Ne puet faillir
Authors:	Anonyme
MW Index:	821, 1
T Index (Motets):	393-1
Lu Index:	570
Voice in Polyphony:	Duplum
Primary Language:	Langue d'oïl

Title:	Qve ferai biau sire diex / Ne puet faillir / Descendentibus
Authors:	Anonyme
Generic Descriptor:	Motet
L Index:	265-1519
Number of Parts:	3
Primary Language:	Langue d'oïl
Secondary Language:	Latin

8: In D-BAs Lit. 115, fol. 45 vb

Details

Manuscript:	D-BAs Lit. 115, fol. 45 vb
Refrain Location:	Final
Musical Structure:	AA'
Meter:	A8B8

Reading Text(s)

fins cuers ne se doit repentir de bien amer de bien amer

[Detailed View]

Parent Work: Ne puet faillir

Title:	Ne puet faillir
Authors:	Anonyme
MW Index:	821, 1
T Index (Motets):	393-1
Lu Index:	570
Voice in Polyphony:	Duplum
Primary Language:	Langue d'oïl

Title:	Que ferai biau sire dieus / Ne puet faillir / Descendentibus
Authors:	Anonyme
Generic Descriptor:	Motet
L Index:	265-1519
Number of Parts:	3
Primary Language:	Langue d'oïl
Secondary Language:	Latin

9: In GB-Ob Douce 308, fol. 245 (258) ra

Details

Manuscript:	GB-Ob Douce 308, fol. 245 (258) ra
Refrain Location:	Final
Meter:	A8B8

Reading Text(s)

fins cuers de ne se doit repantir de bien amer de bien amer.

[Detailed View]

Parent Work: Ne puet faillir

Sub Menu

vdB 755: Fins cuers ne se doit repentir de bien amer.

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)