vdB 620: Douce saverousete, vos m'ocirez, se vos volez.
1: In F-Pn fr. 20050, fol. 139 v
Details
Manuscript: |
F-Pn fr. 20050, fol. 139 v |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Meter: |
A'6B4B4 |
Reading Text(s)
- hé douce baiselete. can vos plairait si m'amerez [ref. final, st. 5]
Parent Work: Li lousseignols que j'oi chanter
Title: |
Li roisignors ke i'oi chanteir |
Authors: |
Pierre le Borgne |
Author Commentary: |
Attribution postérieure |
Generic Descriptor: |
Chanson avec des refrains |
L Index: |
208-1 |
MW Index: |
901, 49 |
RS Index: |
824 |
T Index (Songs): |
488 |
Number of Parts: |
1 |
Primary Language: |
Langue d'oïl |
Style of Discourse: |
Vers |
Number of Stanzas: |
5 |
[Detailed View]
2: In F-Pn fr. 844, fol. 174 ra
Details
Manuscript: |
F-Pn fr. 844, fol. 174 ra |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Musical Structure: |
AB |
Meter: |
A'6B4B4 |
Reading Text(s)
- Douce sauerousete. vos m'ocirez. se vos volez. [ref. final, st. 5]
Music
Parent Work: Li lousseignols que j'oi chanter
Title: |
Li louseignolz que i'oi chanter |
Authors: |
Pierre le Borgne |
Generic Descriptor: |
Chanson avec des refrains |
L Index: |
208-1 |
MW Index: |
901, 49 |
RS Index: |
824 |
T Index (Songs): |
488 |
Number of Parts: |
1 |
Primary Language: |
Langue d'oïl |
Style of Discourse: |
Vers |
Number of Stanzas: |
5 |
[Detailed View]
3: In F-Pn fr. 12615, fol. 77 r
Details
Manuscript: |
F-Pn fr. 12615, fol. 77 r |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Musical Structure: |
AB |
Meter: |
A'6B4B4 |
Reading Text(s)
- Doce sauerosete vos m'ochirrés. se vos volés [ref. final, st. 5]
Music
Parent Work: Li lousseignols que j'oi chanter
Title: |
Li rosignos ke i'o chanter |
Authors: |
Pierre le Borgne |
Generic Descriptor: |
Chanson avec des refrains |
L Index: |
208-1 |
MW Index: |
901, 49 |
RS Index: |
824 |
T Index (Songs): |
488 |
Number of Parts: |
1 |
Primary Language: |
Langue d'oïl |
Style of Discourse: |
Vers |
Number of Stanzas: |
5 |
[Detailed View]
4: In F-Pa 5198, p. 337 b
Details
Manuscript: |
F-Pa 5198, p. 337 b |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Meter: |
A'6B4B4 |
Reading Text(s)
- hé douce damoisele uous m'ocirrez se uous uoulez. [ref. final, st. 5]
Parent Work: Li lousseignols que j'oi chanter
Title: |
Li rosignox que i'oi chanter |
Authors: |
Anonyme |
Generic Descriptor: |
Chanson avec des refrains |
L Index: |
208-1 |
MW Index: |
901, 49 |
RS Index: |
824 |
T Index (Songs): |
488 |
Number of Parts: |
1 |
Primary Language: |
Langue d'oïl |
Style of Discourse: |
Vers |
Number of Stanzas: |
5 |
[Detailed View]
5: In F-Pn fr. 845, fol. 163 ra
Details
Manuscript: |
F-Pn fr. 845, fol. 163 ra |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Meter: |
A'6B4B4 |
Reading Text(s)
- hé douce boisselete uos m'orciroiz se uos volez [ref. final, st. 5]
Parent Work: Li lousseignols que j'oi chanter
Title: |
Lj rosignous que i'oi chanter |
Authors: |
Anonyme |
Generic Descriptor: |
Chanson avec des refrains |
L Index: |
208-1 |
MW Index: |
901, 49 |
RS Index: |
824 |
T Index (Songs): |
488 |
Number of Parts: |
1 |
Primary Language: |
Langue d'oïl |
Style of Discourse: |
Vers |
Number of Stanzas: |
5 |
[Detailed View]
6: In F-Pn nouv. acq. fr. 1050, fol. 221 va
Details
Manuscript: |
F-Pn nouv. acq. fr. 1050, fol. 221 va |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Meter: |
A'6B4B4 |
Reading Text(s)
- hé douce damoisele uos m'ocirrez se uos uolés. [ref. final, st. 5]
Parent Work: Li lousseignols que j'oi chanter
Title: |
Li rosignox que i'oi chanter |
Authors: |
Anonyme |
Generic Descriptor: |
Chanson avec des refrains |
L Index: |
208-1 |
MW Index: |
901, 49 |
RS Index: |
824 |
T Index (Songs): |
488 |
Number of Parts: |
1 |
Primary Language: |
Langue d'oïl |
Style of Discourse: |
Vers |
Number of Stanzas: |
5 |
[Detailed View]
7: In F-Pn fr. 847, fol. 185 va
Details
Manuscript: |
F-Pn fr. 847, fol. 185 va |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Meter: |
A'6B4B4 |
Reading Text(s)
- hé douce damoisele uos m'ocirez se uos uoulez. [ref. final, st. 5]
Parent Work: Li lousseignols que j'oi chanter
Title: |
Li rosignol que i'oi chanter |
Authors: |
Pierre le Borgne |
Author Commentary: |
Attribution postérieure |
Generic Descriptor: |
Chanson avec des refrains |
L Index: |
208-1 |
MW Index: |
901, 49 |
RS Index: |
824 |
T Index (Songs): |
488 |
Number of Parts: |
1 |
Primary Language: |
Langue d'oïl |
Style of Discourse: |
Vers |
Number of Stanzas: |
5 |
[Detailed View]
8: In CH-BEb 389, fol. 215 r
Details
Manuscript: |
CH-BEb 389, fol. 215 r |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Meter: |
A'6B4B4 |
Reading Text(s)
- hé douce baicelete uos m'ocireis se uos uoleis. [ref. final, st. 5]
Parent Work: Li lousseignols que j'oi chanter
Title: |
Roisignos cui i'o chanteir |
Authors: |
Anonyme |
Generic Descriptor: |
Chanson avec des refrains |
L Index: |
208-1 |
MW Index: |
901, 49 |
RS Index: |
824 |
T Index (Songs): |
488 |
Number of Parts: |
1 |
Primary Language: |
Langue d'oïl |
Style of Discourse: |
Vers |
Number of Stanzas: |
5 |
[Detailed View]
9: In F-Pa 5198, p. 170ter b
Details
Manuscript: |
F-Pa 5198, p. 170ter b |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Singer: |
Robin |
Audience: |
Marion |
Meter: |
A'6B4B4 |
Reading Text(s)
- trés douce damoisele uous m'ocirrez se uous uoulez. [ref. final, st. 2]
Parent Work: L'autrier chevauchoie delés Paris
Title: |
L'autrier cheuauchoie delez paris |
Authors: |
Richard de Semilly |
Generic Descriptor: |
Pastourelle avec des refrains |
L Index: |
224-5 |
MW Index: |
6, 1 |
RS Index: |
1583 |
T Index (Songs): |
915 |
Number of Parts: |
1 |
Primary Language: |
Langue d'oïl |
Style of Discourse: |
Vers |
Number of Stanzas: |
5 |
Other Data: |
St. I-V |
[Detailed View]
10: In F-Pn fr. 845, fol. 81 rb
Details
Manuscript: |
F-Pn fr. 845, fol. 81 rb |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Singer: |
Robin |
Audience: |
Marion |
Meter: |
A'6B4B4 |
Reading Text(s)
- Trés douce damoisele uos m'orcirrez se uos volez. [ref. final, st. 2]
Parent Work: L'autrier chevauchoie delés Paris
Title: |
L'autrier cheuauchoie delez paris |
Authors: |
Richard de Semilly |
Generic Descriptor: |
Pastourelle avec des refrains |
L Index: |
224-5 |
MW Index: |
6, 1 |
RS Index: |
1583 |
T Index (Songs): |
915 |
Number of Parts: |
1 |
Primary Language: |
Langue d'oïl |
Style of Discourse: |
Vers |
Number of Stanzas: |
5 |
Other Data: |
St. I-V |
[Detailed View]
11: In F-Pn nouv. acq. fr. 1050, fol. 121 vb
Details
Manuscript: |
F-Pn nouv. acq. fr. 1050, fol. 121 vb |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Singer: |
Robin |
Audience: |
Marion |
Meter: |
A'6B4B4 |
Reading Text(s)
- trés douce damoisele uos m'orcirrez se uos uolez. [ref. final, st. 2]
Parent Work: L'autrier chevauchoie delés Paris
Title: |
L'autrier cheuauchoie delez paris |
Authors: |
Richard de Semilly |
Author Commentary: |
Attribution postérieure |
Generic Descriptor: |
Pastourelle avec des refrains |
L Index: |
224-5 |
MW Index: |
6, 1 |
RS Index: |
1583 |
T Index (Songs): |
915 |
Number of Parts: |
1 |
Primary Language: |
Langue d'oïl |
Style of Discourse: |
Vers |
Number of Stanzas: |
5 |
Other Data: |
St. I-V ; Copie postérieure jusqu'au vers 6 de la st. III |
[Detailed View]
12: In F-Pn fr. 847, fol. 186 rb
Details
Manuscript: |
F-Pn fr. 847, fol. 186 rb |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Singer: |
Robin |
Audience: |
Marion |
Meter: |
A'6B4B4 |
Reading Text(s)
- Trés douce besselete vos m'ocirés se vos voulez [ref. final, st. 2]
Parent Work: L'autrier chevauchoie delés Paris
Title: |
L'autrier cheuauchoie delez paris |
Authors: |
Anonyme |
Generic Descriptor: |
Pastourelle avec des refrains |
L Index: |
224-5 |
MW Index: |
6, 1 |
RS Index: |
1583 |
T Index (Songs): |
915 |
Number of Parts: |
1 |
Primary Language: |
Langue d'oïl |
Style of Discourse: |
Vers |
Number of Stanzas: |
5 |
Other Data: |
St. I-IV |
[Detailed View]
13: In F-Pn fr. 24406, fol. 45 va
Details
Manuscript: |
F-Pn fr. 24406, fol. 45 va |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Singer: |
Robin |
Audience: |
Marion |
Meter: |
A'6B4B4 |
Reading Text(s)
- hé douce damoisele vous m'ocirrez se vous voulez. [ref. final, st. 2]
Parent Work: L'autrier chevauchoie delés Paris
Title: |
L'autrier cheuauchoie delez pariz |
Authors: |
Anonyme |
Generic Descriptor: |
Pastourelle avec des refrains |
L Index: |
224-5 |
MW Index: |
6, 1 |
RS Index: |
1583 |
T Index (Songs): |
915 |
Number of Parts: |
1 |
Primary Language: |
Langue d'oïl |
Style of Discourse: |
Vers |
Number of Stanzas: |
5 |
Other Data: |
St. I-IV |
[Detailed View]
14: In [F-Pn nouv. acq. fr. 1050], fol. 211 va
Details
Manuscript: |
[F-Pn nouv. acq. fr. 1050], fol. 211 va |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Other Refrain Data: |
St. et refrain manquants |
Parent Work: Quant la flour de l'espinete
Title: |
Quant la flor de l'espinete |
Authors: |
Anonyme |
Generic Descriptor: |
Chanson avec des refrains |
L Index: |
265-1441 |
MW Index: |
265, 1 |
RS Index: |
979 |
T Index (Songs): |
575 |
Number of Parts: |
1 |
Primary Language: |
Langue d'oïl |
Style of Discourse: |
Vers |
Number of Stanzas: |
6 |
Other Data: |
St. I-V |
[Detailed View]
15: In [F-Pn fr. 846], fol. 120 rb
Details
Manuscript: |
[F-Pn fr. 846], fol. 120 rb |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Other Refrain Data: |
St. et refrain manquants |
Parent Work: Quant la flour de l'espinete
Title: |
Qvant la flor de l'espinete |
Authors: |
Anonyme |
Generic Descriptor: |
Chanson avec des refrains |
L Index: |
265-1441 |
MW Index: |
265, 1 |
RS Index: |
979 |
T Index (Songs): |
575 |
Number of Parts: |
1 |
Primary Language: |
Langue d'oïl |
Style of Discourse: |
Vers |
Number of Stanzas: |
6 |
Other Data: |
St. I-V |
[Detailed View]
16: In F-Pn fr. 1591, fol. 156 v
Details
Manuscript: |
F-Pn fr. 1591, fol. 156 v |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Singer: |
L'auteur |
Preceeding Context: |
Dire |
Meter: |
A'6B4B4 |
Reading Text(s)
- é douce baiselete vous m'ocirrés se vous volés. [ref. final, st. 6]
Parent Work: Quant la flour de l'espinete
Title: |
Quant la flour de l'espinete |
Authors: |
Anonyme |
Author Commentary: |
Chanson copiée dans la section Perrin d'Angicourt |
Generic Descriptor: |
Chanson avec des refrains |
L Index: |
265-1441 |
MW Index: |
265, 1 |
RS Index: |
979 |
T Index (Songs): |
575 |
Number of Parts: |
1 |
Primary Language: |
Langue d'oïl |
Style of Discourse: |
Vers |
Number of Stanzas: |
6 |
Other Data: |
St. I-II/IV/III/VI |
[Detailed View]
This list was generated on Thu Jan 26 18:27:45 2023 GMT.