- REFRAIN

1: In F-MO H 196, fol. 112 v

Details

Manuscript:	F-MO H 196, fol. 112 v
Refrain Location:	Interne
Singer:	Un rossignol ; L'ami de Marot (refrain final)
Audience:	Marot
Preceeding Context:	Dire
Musical Structure:	AB
Meter:	A6B4

Reading Text(s)

douce marot grief sunt li mau d'amours. [ref. 1]

[Detailed View]

Parent Work: Hé! Marotele, alons au bois jouer

Title:	Hé marotele alons au bois iouer
Authors:	Anonyme
MW Index:	1403, 1
Lu Index:	716
Voice in Polyphony:	Triplum
Primary Language:	Langue d'oïl

Title:	Hé marotele alons au bois iouer / En la praerie / Aptatur
Authors:	Anonyme
Generic Descriptor:	Motet
L Index:	265-764
Number of Parts:	3
Primary Language:	Langue d'oïl
Secondary Language:	Latin

2: In F-MO H 196, fol. 112 v

Details

Manuscript:	F-MO H 196, fol. 112 v
Refrain Location:	Final
Singer:	Un rossignol ; L'ami de Marot (refrain final)
Audience:	Marot
Preceeding Context:	Dire
Musical Structure:	AB

Reading Text(s)

douce marot grief sunt li maus que i'ai. [ref. 2]

[Detailed View]

Parent Work: Hé! Marotele, alons au bois jouer

Title:	Hé marotele alons au bois iouer
Authors:	Anonyme
MW Index:	1403, 1
Lu Index:	716
Voice in Polyphony:	Triplum
Primary Language:	Langue d'oïl

Title:	Hé marotele alons au bois iouer / En la praerie / Aptatur
Authors:	Anonyme
Generic Descriptor:	Motet
L Index:	265-764
Number of Parts:	3
Primary Language:	Langue d'oïl
Secondary Language:	Latin

3: In F-MO H 196, fol. 198 v

Details

Manuscript:	F-MO H 196, fol. 198 v
Refrain Location:	Interne
Singer:	Un rossignol ; L'ami de Marot (refrain final)
Audience:	Marot
Preceeding Context:	Dire
Musical Structure:	AB
Meter:	A6B4

Reading Text(s)

marot grief sunt li douz mal d'amer. [ref. 1]

[Detailed View]

Parent Work: Hé! Marotele, alons au bois jouer

Title:	Hé marotele alons au bois iouer
Authors:	Anonyme
MW Index:	1403, 1
Lu Index:	716
Voice in Polyphony:	Triplum
Primary Language:	Langue d'oïl

Title:	Hé marotele alons au bois iouer / En la praerie / Aptatur
Authors:	Anonyme
Generic Descriptor:	Motet
L Index:	265-764
Number of Parts:	3
Primary Language:	Langue d'oïl
Secondary Language:	Latin

4: In F-MO H 196, fol. 198 v

Details

Manuscript:	F-MO H 196, fol. 198 v
Refrain Location:	Final
Singer:	Un rossignol ; L'ami de Marot (refrain final)
Audience:	Marot
Preceeding Context:	Dire
Musical Structure:	AB

Reading Text(s)

douce marot grief sunt li mal que i'ai. [ref. 2]

[Detailed View]

Parent Work: Hé! Marotele, alons au bois jouer

Title:	Hé marotele alons au bois iouer
Authors:	Anonyme
MW Index:	1403, 1
Lu Index:	716
Voice in Polyphony:	Triplum
Primary Language:	Langue d'oïl

Title:	Hé marotele alons au bois iouer / En la praerie / Aptatur
Authors:	Anonyme
Generic Descriptor:	Motet
L Index:	265-764
Number of Parts:	3
Primary Language:	Langue d'oïl
Secondary Language:	Latin

5: In D-BAs Lit. 115, fol. 18 va

Details

Manuscript:	D-BAs Lit. 115, fol. 18 va
Refrain Location:	Interne
Singer:	Un rossignol ; L'ami de Marot (refrain final)
Audience:	Marot
Preceeding Context:	Dire
Musical Structure:	AB
Meter:	A6B4

Reading Text(s)

douce marot grief sont li mal que i'ai [ref. 1]

[Detailed View]

Parent Work: Hé! Marotele, alons au bois jouer

Title:	Hé marotele alons au bois iuer
Authors:	Anonyme
MW Index:	1403, 1
Lu Index:	716
Voice in Polyphony:	Triplum
Primary Language:	Langue d'oïl

Title:	Hé marotele alons au bois iuer / En la praierie / Aptatur
Authors:	Anonyme
Generic Descriptor:	Motet
L Index:	265-764
Number of Parts:	3
Primary Language:	Langue d'oïl
Secondary Language:	Latin

6: In D-BAs Lit. 115, fol. 18 va

Details

Manuscript:	D-BAs Lit. 115, fol. 18 va
Refrain Location:	Final
Singer:	Un rossignol ; L'ami de Marot (refrain final)
Audience:	Marot
Preceeding Context:	Dire
Musical Structure:	AB

Reading Text(s)

douce marot grief sont li mal que i'ai. [ref. 2]

[Detailed View]

Parent Work: Hé! Marotele, alons au bois jouer

Title:	Hé marotele alons au bois iuer
Authors:	Anonyme
MW Index:	1403, 1
Lu Index:	716
Voice in Polyphony:	Triplum
Primary Language:	Langue d'oïl

Title:	Hé marotele alons au bois iuer / En la praierie / Aptatur
Authors:	Anonyme
Generic Descriptor:	Motet
L Index:	265-764
Number of Parts:	3
Primary Language:	Langue d'oïl
Secondary Language:	Latin

7: In F-MO H 196, fol. 196 v

Details

Manuscript:	F-MO H 196, fol. 196 v
Refrain Location:	Interne
Musical Structure:	AB
Meter:	A6B4

Reading Text(s)

et par barat souent engignié [ref. 1]

[Detailed View]

Parent Work: Hé! mere Dieu, regardés m'en pitié

Title:	Hé mere diu regardez m'en pitié
Authors:	Anonyme
MW Index:	985, 1
Lu Index:	718
Voice in Polyphony:	Triplum
Primary Language:	Langue d'oïl

Title:	Hé mere diu regardez m'en pitié / La virge marie / Aptatur
Authors:	Anonyme
Generic Descriptor:	Motet
L Index:	265-765
Number of Parts:	3
Primary Language:	Langue d'oïl
Secondary Language:	Latin

8: In F-MO H 196, fol. 196 v

Details

Manuscript:	F-MO H 196, fol. 196 v
Refrain Location:	Final
Musical Structure:	AB

Reading Text(s)

n'est pas vostre grace asralié. [ref. 2]

[Detailed View]

Parent Work: Hé! mere Dieu, regardés m'en pitié

Sub Menu

vdB 616: Douce Marot, grief sunt li maus que j'ai.

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)