vdB 4: Acolez moi et baisiez doucement, car li maus d'amer mi tient joliement.
1: In F-Pn fr. 837, fol. 115 rb
1: In F-Pn fr. 837, fol. 115 rb
1: In F-Pn fr. 837, fol. 115 rbDetails
| Manuscript: | F-Pn fr. 837, fol. 115 rb |
|---|---|
| Singer: | La châtelaine |
| Audience: | Son ami |
| Function: | Discours amoureux |
| Circumstance: | Conclusion de la st. XIX (arrivée de l'ami de la châtelaine) |
| Preceeding Context: | Chanter |
| Meter: | A10A11 |
Reading Text(s)
- acolez moi et besiez doucement quar li maus d'amer me tient joliement
Parent Work: La châtelaine de Saint Gille
2: In F-Pn fr. 1633, fol. 39 rb
Details
| Manuscript: | F-Pn fr. 1633, fol. 39 rb |
|---|---|
| Refrain Location: | Enté |
| Singer: | Meliacin |
| Audience: | Celinde |
| Function: | Discours amoureux |
| Circumstance: | Voyage à Savernon |
| Preceeding Context: | Chanter ; Redire |
| Succeeding Context: | Chanter |
| Meter: | A10A11 |
Reading Text(s)
- Acolés moi et besiés doucement car li maus d'amer me Tient ioliement.
Parent Work: Acolés moi et baisiés doucement
3: In F-Pn fr. 1589, fol. 39 va
Details
| Manuscript: | F-Pn fr. 1589, fol. 39 va |
|---|---|
| Refrain Location: | Enté |
| Singer: | Meliacin |
| Audience: | Celinde |
| Function: | Discours amoureux |
| Circumstance: | Voyage à Savernon |
| Preceeding Context: | Chanter ; Redire |
| Succeeding Context: | Chanter |
| Meter: | A10A11 |
Reading Text(s)
- Acolés moi et baisiés doucement Car li maus d'amer me tient joliement
Parent Work: Acolés moi et baisiés doucement
4: In I-Fr 2757, fol. 40 vb
Details
| Manuscript: | I-Fr 2757, fol. 40 vb |
|---|---|
| Refrain Location: | Enté |
| Singer: | Meliacin |
| Audience: | Celinde |
| Function: | Discours amoureux |
| Circumstance: | Voyage à Savernon |
| Preceeding Context: | Chanter ; Redire |
| Succeeding Context: | Chanter |
| Meter: | A10A11 |
Reading Text(s)
- Acolez moi et beisiez doucement. car li maus d'amer me tient joliement
Parent Work: Acolés moi et baisiés doucement
5: In F-Pn fr. 1455, fol. 33 va
Details
| Manuscript: | F-Pn fr. 1455, fol. 33 va |
|---|---|
| Refrain Location: | Enté |
| Singer: | Meliacin |
| Audience: | Celinde |
| Function: | Discours amoureux |
| Circumstance: | Voyage à Savernon |
| Preceeding Context: | Chanter ; Redire |
| Succeeding Context: | Chanter |
| Meter: | A10A11 |
Reading Text(s)
- Acolez moi et baisiez doucement Quar li maus d'amer mi tient ioliement
Parent Work: Acolés moi et baisiés doucement
6: In B-Br IV 319, fol. 34 vb
Details
| Manuscript: | B-Br IV 319, fol. 34 vb |
|---|---|
| Refrain Location: | Enté |
| Singer: | Meliacin |
| Audience: | Celinde |
| Function: | Discours amoureux |
| Circumstance: | Voyage à Savernon |
| Preceeding Context: | Chanter ; Redire |
| Succeeding Context: | Chanter |
| Meter: | A10A12 |
Reading Text(s)
- AColés moi et besiés doucement Car li Maus d'amer me tient iolietement
Parent Work: Acolés moi et baisiés doucement
REFRAIN is powered by EPrints 3.4 which is developed by the School of Electronics and Computer Science at the University of Southampton. About EPrints | Accessibility