- REFRAIN

1: In [F-Pn fr. 20050], fol. 124 r

Details

Manuscript:	[F-Pn fr. 20050], fol. 124 r
Refrain Location:	Fin de strophe
Other Refrain Data:	Envoi et refrain manquants

Reading Text(s)

[Detailed View]

Parent Work: Quant la saisons est passee

Title:	Qant la saisons est passee
Authors:	Jacques de Cysoing
Author Commentary:	Attribution postérieure
Generic Descriptor:	Chanson avec des refrains
L Index:	122-7
MW Index:	901, 66
RS Index:	536
T Index (Songs):	308
Number of Parts:	1
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers
Number of Stanzas:	5
Number of Envois:	1
Other Data:	St. I-II ; St. II unicum

2: In [F-Pn fr. 844], fol. 17 ra

Details

Manuscript:	[F-Pn fr. 844], fol. 17 ra
Other Manuscript Data:	Manuscrit lacunaire
Refrain Location:	Fin de strophe
Other Refrain Data:	Envoi et refrain manquants

Reading Text(s)

[Detailed View]

Parent Work: Quant la saisons est passee

Title:	[Q]vant la saisons est passee
Authors:	Jacques de Cysoing
Generic Descriptor:	Chanson avec des refrains
L Index:	122-7
MW Index:	901, 66
RS Index:	536
T Index (Songs):	308
Number of Parts:	1
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers
Number of Stanzas:	5
Number of Envois:	1
Other Data:	St. I (lacunaire)

3: In F-Pn fr. 12615, fol. 53 r

Details

Manuscript:	F-Pn fr. 12615, fol. 53 r
Refrain Location:	Fin de strophe
Musical Structure:	AB
Meter:	A5A7

Reading Text(s)

Burelaribu tout a li moignes perdu. [ref. final, env. I]

Music

[Detailed View]

Parent Work: Quant la saisons est passee

Title:	Quant la saisons est passee
Authors:	Jacques de Cysoing
Generic Descriptor:	Chanson avec des refrains
L Index:	122-7
MW Index:	901, 66
RS Index:	536
T Index (Songs):	308
Number of Parts:	1
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers
Number of Stanzas:	5
Number of Envois:	1
Other Data:	St. I-envoi ; Deux transmissions différentes pour les st. IV-V: F-Pn fr. 12615 / I-Rvat Reg. lat. 1490 et F-Pa 5198 / F-Pn fr. 845 / F-Pn fr. 847 / F-Pn fr. 846 / F-Pn nouv. acq. fr. 1050

4: In [F-Pa 5198], p. 217 b

Details

Manuscript:	[F-Pa 5198], p. 217 b
Refrain Location:	Fin de strophe
Other Refrain Data:	Envoi et refrain manquants

Reading Text(s)

[Detailed View]

Parent Work: Quant la saisons est passee

Title:	Qvant la sesons est passee
Authors:	Jacques de Cysoing
Generic Descriptor:	Chanson avec des refrains
L Index:	122-7
MW Index:	901, 66
RS Index:	536
T Index (Songs):	308
Number of Parts:	1
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers
Number of Stanzas:	5
Number of Envois:	1
Other Data:	St. I-V ; Deux transmissions différentes pour les st. IV-V: F-Pn fr. 12615 / I-Rvat Reg. lat. 1490 et F-Pa 5198 / F-Pn fr. 845 / F-Pn fr. 847 / F-Pn fr. 846 / F-Pn nouv. acq. fr. 1050

5: In [F-Pn fr. 845], fol. 105 vb

Details

Manuscript:	[F-Pn fr. 845], fol. 105 vb
Refrain Location:	Fin de strophe
Other Refrain Data:	Envoi et refrain manquants

Reading Text(s)

[Detailed View]

Parent Work: Quant la saisons est passee

Title:	Quant la seson est passee
Authors:	Jacques de Cysoing
Generic Descriptor:	Chanson avec des refrains
L Index:	122-7
MW Index:	901, 66
RS Index:	536
T Index (Songs):	308
Number of Parts:	1
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers
Number of Stanzas:	5
Number of Envois:	1
Other Data:	St. I-V ; Deux transmissions différentes pour les st. IV-V: F-Pn fr. 12615 / I-Rvat Reg. lat. 1490 et F-Pa 5198 / F-Pn fr. 845 / F-Pn fr. 847 / F-Pn fr. 846 / F-Pn nouv. acq. fr. 1050

6: In [F-Pn fr. 847], fol. 123 vb

Details

Manuscript:	[F-Pn fr. 847], fol. 123 vb
Refrain Location:	Fin de strophe
Other Refrain Data:	Envoi et refrain manquants

Reading Text(s)

[Detailed View]

Parent Work: Quant la saisons est passee

Title:	Qvant la sesons est passee
Authors:	Jacques de Cysoing
Generic Descriptor:	Chanson avec des refrains
L Index:	122-7
MW Index:	901, 66
RS Index:	536
T Index (Songs):	308
Number of Parts:	1
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers
Number of Stanzas:	5
Number of Envois:	1
Other Data:	St. I-V ; Deux transmissions différentes pour les st. IV-V: F-Pn fr. 12615 / I-Rvat Reg. lat. 1490 et F-Pa 5198 / F-Pn fr. 845 / F-Pn fr. 847 / F-Pn fr. 846 / F-Pn nouv. acq. fr. 1050

7: In [F-Pn fr. 846], fol. 121 rb

Details

Manuscript:	[F-Pn fr. 846], fol. 121 rb
Refrain Location:	Fin de strophe
Other Refrain Data:	Envoi et refrain manquants

Reading Text(s)

[Detailed View]

Parent Work: Quant la saisons est passee

Title:	Qvant la saisons est passee
Authors:	Anonyme
Generic Descriptor:	Chanson avec des refrains
L Index:	122-7
MW Index:	901, 66
RS Index:	536
T Index (Songs):	308
Number of Parts:	1
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers
Number of Stanzas:	5
Number of Envois:	1
Other Data:	St. I-V ; Deux transmissions différentes pour les st. IV-V: F-Pn fr. 12615 / I-Rvat Reg. lat. 1490 et F-Pa 5198 / F-Pn fr. 845 / F-Pn fr. 847 / F-Pn fr. 846 / F-Pn nouv. acq. fr. 1050

8: In [I-Rvat Reg. lat. 1490], fol. 28 (29) va

Details

Manuscript:	[I-Rvat Reg. lat. 1490], fol. 28 (29) va
Refrain Location:	Fin de strophe
Other Refrain Data:	Envoi et refrain manquants

Reading Text(s)

[Detailed View]

Parent Work: Quant la saisons est passee

Title:	Qant la saisons est passee
Authors:	Jacques de Cysoing
Generic Descriptor:	Chanson avec des refrains
L Index:	122-7
MW Index:	901, 66
RS Index:	536
T Index (Songs):	308
Number of Parts:	1
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers
Number of Stanzas:	5
Number of Envois:	1
Other Data:	St. I-V ; Deux transmissions différentes pour les st. IV-V: F-Pn fr. 12615 / I-Rvat Reg. lat. 1490 et F-Pa 5198 / F-Pn fr. 845 / F-Pn fr. 847 / F-Pn fr. 846 / F-Pn nouv. acq. fr. 1050

9: In [F-Pn nouv. acq. fr. 1050], fol. 150 rb

Details

Manuscript:	[F-Pn nouv. acq. fr. 1050], fol. 150 rb
Refrain Location:	Fin de strophe
Other Refrain Data:	Envoi et refrain manquants

Reading Text(s)

[Detailed View]

Parent Work: Quant la saisons est passee

Sub Menu

vdB 297: Burelaribu, tout a li moignes perdu.

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Music

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)