vdB 280: Blonde et eschevie, quant me tenez pour ami, ne m'obliez mie, amie, rien tant ne vous pri.

1: In F-Pn fr. 1633, fol. 138 va

Details

Manuscript:	F-Pn fr. 1633, fol. 138 va
Refrain Location:	Fin de strophe
Singer:	Meliacin
Audience:	Celinde
Function:	Discours amoureux
Circumstance:	Retour à Savernon
Preceeding Context:	Commencer (chanson-hôte) ; Dire (chanson-hôte) ; Chant (chanson-hôte)
Meter:	A'5A7A'7A5

Reading Text(s)

blonde Et escheuie. quant me tenez pour Ami. ne m'oubliez mie. amie riens Tant ne vous pri.

[Detailed View]

Parent Work: Quant li tens se rassoage

Title:	Quant li tans se rasouage
Authors:	[Girart d'Amiens]
Generic Descriptor:	Chanson à refrain
L Index:	265-1466
MW Index:	329, 1
RS Index:	33a
Lu Index:	1139c
Number of Parts:	1
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers
Number of Stanzas:	1

Title:	[Meliacin]
Authors:	Girart d'Amiens
Edition:	Antoinette Saly, Girart d'Amiens. Meliacin ou le Cheval de Fust, Senefiance 27 (Aix-en-Provence: Publications du CUERMA, 1990)
Generic Descriptor:	Roman
Dating:	Ca 1285-1288
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers

2: In F-Pn fr. 1589, fol. 147 vb

Details

Manuscript:	F-Pn fr. 1589, fol. 147 vb
Refrain Location:	Fin de strophe
Singer:	Meliacin
Audience:	Celinde
Function:	Discours amoureux
Circumstance:	Retour à Savernon
Preceeding Context:	Commencer (chanson-hôte) ; Dire (chanson-hôte) ; Chant (chanson-hôte)
Meter:	A'5A7A'7A5

Reading Text(s)

blonde et escheuie quant me tenez por ami. Ne m'oubliez mie amie riens tant ne vous pri.

[Detailed View]

Parent Work: Quant li tens se rassoage

Title:	Quant li tans se rasouage
Authors:	[Girart d'Amiens]
Generic Descriptor:	Chanson à refrain
L Index:	265-1466
MW Index:	329, 1
RS Index:	33a
Lu Index:	1139c
Number of Parts:	1
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers
Number of Stanzas:	1

Title:	[Meliacin]
Authors:	Girart d'Amiens
Edition:	Antoinette Saly, Girart d'Amiens. Meliacin ou le Cheval de Fust, Senefiance 27 (Aix-en-Provence: Publications du CUERMA, 1990)
Generic Descriptor:	Roman
Dating:	Ca 1285-1288
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers

3: In I-Fr 2757, fol. 154 va

Details

Manuscript:	I-Fr 2757, fol. 154 va
Refrain Location:	Fin de strophe
Singer:	Meliacin
Audience:	Celinde
Function:	Discours amoureux
Circumstance:	Retour à Savernon
Preceeding Context:	Commencer (chanson-hôte) ; Dire (chanson-hôte) ; Chant (chanson-hôte)
Meter:	A'5A7A'7A5

Reading Text(s)

blonde et escheuie quant me tenez pour ami. ne m'oubliez mie. amie rienz tant ne vous pri.

[Detailed View]

Parent Work: Quant li tens se rassoage

Title:	Quant li tans se rassoage
Authors:	[Girart d'Amiens]
Generic Descriptor:	Chanson à refrain
L Index:	265-1466
MW Index:	329, 1
RS Index:	33a
Lu Index:	1139c
Number of Parts:	1
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers
Number of Stanzas:	1

Title:	[Meliacin]
Authors:	Girart d'Amiens
Edition:	Antoinette Saly, Girart d'Amiens. Meliacin ou le Cheval de Fust, Senefiance 27 (Aix-en-Provence: Publications du CUERMA, 1990)
Generic Descriptor:	Roman
Dating:	Ca 1285-1288
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers

4: In F-Pn fr. 1455, fol. 116 ra

Details

Manuscript:	F-Pn fr. 1455, fol. 116 ra
Refrain Location:	Fin de strophe
Singer:	Meliacin
Audience:	Celinde
Function:	Discours amoureux
Circumstance:	Retour à Savernon
Preceeding Context:	Commencer (chanson-hôte) ; Dire (chanson-hôte) ; Chant (chanson-hôte)
Meter:	A'5A7A'7A5

Reading Text(s)

Blonde et escheuie Quant me tenez pour ami Ne m'obliez mie. Amie rien tant ne vous pri

[Detailed View]

Parent Work: Quant li tens se rassoage

Title:	Quant li tems se rassouage
Authors:	[Girart d'Amiens]
Generic Descriptor:	Chanson à refrain
L Index:	265-1466
MW Index:	329, 1
RS Index:	33a
Lu Index:	1139c
Number of Parts:	1
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers
Number of Stanzas:	1

Title:	[Meliacin]
Authors:	Girart d'Amiens
Edition:	Antoinette Saly, Girart d'Amiens. Meliacin ou le Cheval de Fust, Senefiance 27 (Aix-en-Provence: Publications du CUERMA, 1990)
Generic Descriptor:	Roman
Dating:	Ca 1285-1288
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers

5: In B-Br IV 319, fol. 116 ra

Details

Manuscript:	B-Br IV 319, fol. 116 ra
Refrain Location:	Fin de strophe
Singer:	Meliacin
Audience:	Celinde
Function:	Discours amoureux
Circumstance:	Retour à Savernon
Preceeding Context:	Commencer (chanson-hôte) ; Dire (chanson-hôte) ; Chant (chanson-hôte)
Meter:	A'5A7A'7A5

Reading Text(s)

Blonde et eschiuee quant me tenez pour ami Ne m'obliez mie amie Riens tant ne vous pri.

[Detailed View]

Parent Work: Quant li tens se rassoage

Title:	Quant li tans se ressoaige
Authors:	[Girart d'Amiens]
Generic Descriptor:	Chanson à refrain
L Index:	265-1466
MW Index:	329, 1
RS Index:	33a
Lu Index:	1139c
Number of Parts:	1
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers
Number of Stanzas:	1

Title:	[Meliacin]
Authors:	Girart d'Amiens
Edition:	Antoinette Saly, Girart d'Amiens. Meliacin ou le Cheval de Fust, Senefiance 27 (Aix-en-Provence: Publications du CUERMA, 1990)
Generic Descriptor:	Roman
Dating:	Ca 1285-1288
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers

This list was generated on Wed Jun 22 12:47:39 2022 BST.

Sub Menu

vdB 280: Blonde et eschevie, quant me tenez pour ami, ne m'obliez mie, amie, rien tant ne vous pri.

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)