vdB 1858: Vous le lerez, lerez, l'amer, més je n'en lerai mie.
1: In I-MOe {gamma} G. 3. 20 (Campori 42), fol. 10 v
1: In I-MOe {gamma} G. 3. 20 (Campori 42), fol. 10 v
1: In I-MOe {gamma} G. 3. 20 (Campori 42), fol. 10 vDetails
| Manuscript: | I-MOe {gamma} G. 3. 20 (Campori 42), fol. 10 v |
|---|---|
| Singer: | Les dames |
| Function: | Discours |
| Circumstance: | Illustration de la glose sur l'intérêt des femmes pour la danse |
| Preceeding Context: | Chanter ; Dire |
| Meter: | A11B'7 |
Reading Text(s)
- vous lairés villain le parler le jouer mais nous ne le lairons mie/
Parent Work: L'art d'amour
2: In F-Pa 2741, fol. 10 va
Details
| Manuscript: | F-Pa 2741, fol. 10 va |
|---|---|
| Singer: | Les dames |
| Function: | Discours |
| Circumstance: | Illustration de la glose sur l'intérêt des femmes pour la danse |
| Preceeding Context: | Chanter ; Dire |
| Meter: | A10B'7 |
Reading Text(s)
- Vous le lairés le baler le jouer mais nous ne le lairons mie
Parent Work: L'art d'amour
3: In F-Pn fr. 881, fol. 56 va
Details
| Manuscript: | F-Pn fr. 881, fol. 56 va |
|---|---|
| Singer: | Les dames |
| Function: | Discours |
| Circumstance: | Illustration de la glose sur l'intérêt des femmes pour la danse |
| Preceeding Context: | Chanter ; Dire |
| Meter: | A13B'7 |
Reading Text(s)
- vous le lairez villain le baler et le jouer mais nous ne le lairons mie
Parent Work: L'art d'amour
4: In B-Br 10988, fol. 16 v
Details
| Manuscript: | B-Br 10988, fol. 16 v |
|---|---|
| Singer: | Les dames |
| Function: | Discours |
| Circumstance: | Illustration de la glose sur l'intérêt des femmes pour la danse |
| Preceeding Context: | Chanter ; Dire |
| Meter: | A12B'7 |
Reading Text(s)
- Vous le lairés villain le baler le jouer. Mais nous ne le lairons mie
Parent Work: L'art d'amour
5: In F-Pa 5198, p. 336 a
Details
| Manuscript: | F-Pa 5198, p. 336 a |
|---|---|
| Refrain Location: | Fin de strophe |
| Musical Structure: | AA' |
| Meter: | A8B'6 |
Reading Text(s)
- uous le lerez lerez l'amer més ie n'en lerai mie. [ref. final, st. 1]
Music
Parent Work: Quant mars comence et fevrier faut
6: In F-Pn fr. 845, fol. 162 rb
Details
| Manuscript: | F-Pn fr. 845, fol. 162 rb |
|---|---|
| Refrain Location: | Fin de strophe |
| Musical Structure: | AA' |
| Meter: | A8B'6 |
Reading Text(s)
- vos le lerez lerez l'amer més ie n'en leré mie. [ref. final, st. 1]
Music
Parent Work: Quant mars comence et fevrier faut
7: In F-Pn nouv. acq. fr. 1050, fol. 220 va
Details
| Manuscript: | F-Pn nouv. acq. fr. 1050, fol. 220 va |
|---|---|
| Refrain Location: | Fin de strophe |
| Musical Structure: | AA' |
| Meter: | A8B'6 |
Reading Text(s)
- vos le lerez le lez l'amer. més ie n'en lerai mie. [ref. final, st. 1]
Music
Parent Work: Quant mars comence et fevrier faut
8: In F-Pn fr. 847, fol. 183 ra
Details
| Manuscript: | F-Pn fr. 847, fol. 183 ra |
|---|---|
| Refrain Location: | Fin de strophe |
| Musical Structure: | AA' |
| Meter: | A8B'6 |
Reading Text(s)
- Vos le lerez lerez l'amer més ie n'en lerai mie [ref. final, st. 1]
Music
Parent Work: Quant mars comence et fevrier faut
9: In F-MO H 196, fol. 245 v
Details
| Manuscript: | F-MO H 196, fol. 245 v |
|---|---|
| Refrain Location: | Final |
| Singer: | L'auteur |
| Preceeding Context: | Redire |
| Musical Structure: | AA' |
| Meter: | A8B'6 |
Reading Text(s)
- vous les lerés les maus d'amer mé ie nes lerai mie.
Music
Parent Work: La pire roe du char
REFRAIN is powered by EPrints 3 which is developed by the School of Electronics and Computer Science at the University of Southampton. More information and software credits.