vdB 1819: Trop vous ai fet max endurer; douz amis, pardonnez le moi.

1: In F-Pa 5198, p. 320 a

Details

Manuscript:	F-Pa 5198, p. 320 a
Refrain Location:	Fin de strophe
Singer:	L'auteur
Audience:	La dame
Preceeding Context:	Chanter
Meter:	A8B8

Reading Text(s)

trop vous ai fet max endurer: douz amis pardonnez le moi. [ref. final, st. 4]

[Detailed View]

Parent Work: Quant iver trait a fin

Title:	Qvant yuer trait a fin
Authors:	Anonyme
Generic Descriptor:	Chanson avec des refrains
L Index:	265-1424
MW Index:	1199, 4
RS Index:	1367
T Index (Songs):	772
Number of Parts:	1
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers
Number of Stanzas:	5

2: In F-Pn fr. 845, fol. 153 ra

Details

Manuscript:	F-Pn fr. 845, fol. 153 ra
Refrain Location:	Fin de strophe
Singer:	L'auteur
Audience:	La dame
Preceeding Context:	Chanter
Meter:	A8B8

Reading Text(s)

trop uos ai fet max endurer douz amis pardonez le moi. [ref. final, st. 4]

[Detailed View]

Parent Work: Quant iver trait a fin

Title:	Qvant yuer tret a fin
Authors:	Anonyme
Generic Descriptor:	Chanson avec des refrains
L Index:	265-1424
MW Index:	1199, 4
RS Index:	1367
T Index (Songs):	772
Number of Parts:	1
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers
Number of Stanzas:	5

3: In F-Pn nouv. acq. fr. 1050, fol. 201 va

Details

Manuscript:	F-Pn nouv. acq. fr. 1050, fol. 201 va
Refrain Location:	Fin de strophe
Singer:	L'auteur
Audience:	La dame
Preceeding Context:	Chanter
Meter:	A8B8

Reading Text(s)

trop uos ai fait maus endurer. douz amis pardonés le moi. [ref. final, st. 4]

[Detailed View]

Parent Work: Quant iver trait a fin

Title:	Qvant yuer trait a fin
Authors:	Anonyme
Generic Descriptor:	Chanson avec des refrains
L Index:	265-1424
MW Index:	1199, 4
RS Index:	1367
T Index (Songs):	772
Number of Parts:	1
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers
Number of Stanzas:	5

4: In F-Pn fr. 847, fol. 168 ra

Details

Manuscript:	F-Pn fr. 847, fol. 168 ra
Refrain Location:	Fin de strophe
Singer:	L'auteur
Audience:	La dame
Preceeding Context:	Chanter
Meter:	A8B8

Reading Text(s)

Trop uos ai fet maus endurer douz amiz pardonez le moi [ref. final, st. 4]

[Detailed View]

Parent Work: Quant iver trait a fin

Title:	Qvant iuer tret a fin
Authors:	Anonyme
Generic Descriptor:	Chanson avec des refrains
L Index:	265-1424
MW Index:	1199, 4
RS Index:	1367
T Index (Songs):	772
Number of Parts:	1
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers
Number of Stanzas:	5

5: In F-Pn fr. 1591, fol. 159 r

Details

Manuscript:	F-Pn fr. 1591, fol. 159 r
Refrain Location:	Fin de strophe
Singer:	L'auteur
Audience:	La dame
Preceeding Context:	Chanter
Meter:	A8B8

Reading Text(s)

trop vous ai fait maus endurer: dous amis pardonnés le moi. [ref. final, st. 4]

[Detailed View]

Parent Work: Quant iver trait a fin

Title:	Quant yuers trait a fin
Authors:	Anonyme
Generic Descriptor:	Chanson avec des refrains
L Index:	265-1424
MW Index:	1199, 4
RS Index:	1367
T Index (Songs):	772
Number of Parts:	1
Primary Language:	Langue d'oïl
Style of Discourse:	Vers
Number of Stanzas:	5

This list was generated on Wed Jun 22 12:51:48 2022 BST.

Sub Menu

vdB 1819: Trop vous ai fet max endurer; douz amis, pardonnez le moi.

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)

Details

Reading Text(s)