vdB 1669: Se j'ai amé folement, saiges sui, si m'en repent.
1: In F-Pn fr. 837, fol. 59 ra
Details
| Manuscript: |
F-Pn fr. 837, fol. 59 ra |
| Singer: |
Les veuves |
| Audience: |
L'assemblée des danseurs |
| Function: |
Carole |
| Circumstance: |
Bal de la Toussaint au Paradis |
| Preceeding Context: |
Chanter |
| Meter: |
A7A7 |
Reading Text(s)
- Se i'ai amé folement sage sui si me repent
Parent Work: La Court de Paradis
| Title: |
[La Court de Paradis] |
| Authors: |
Anonyme |
| Edition: |
Eva Vilamo-Pentti, La cour de Paradis, poème anonyme du XIIIème siècle (Helsinki: Sté de littérature finnoise, 1953) |
| Generic Descriptor: |
Poème narratif |
| Dating: |
2e moitié XIIIe |
| Primary Language: |
Langue d'oïl |
| Style of Discourse: |
Vers |
[Detailed View]
2: In F-Pn fr. 25532, fol. 333 va
Details
| Manuscript: |
F-Pn fr. 25532, fol. 333 va |
| Singer: |
Les veuves |
| Audience: |
L'assemblée des danseurs |
| Function: |
Carole |
| Circumstance: |
Bal de la Toussaint au Paradis |
| Preceeding Context: |
Chanter |
| Musical Structure: |
AB |
| Meter: |
A7A7 |
Reading Text(s)
- Se i'ai amé folement sage sui si m'en repent.
Music
Parent Work: La Court de Paradis
| Title: |
[La Court de Paradis] |
| Authors: |
Anonyme |
| Edition: |
Eva Vilamo-Pentti, La cour de Paradis, poème anonyme du XIIIème siècle (Helsinki: Sté de littérature finnoise, 1953) |
| Generic Descriptor: |
Poème narratif |
| Dating: |
2e moitié XIIIe |
| Primary Language: |
Langue d'oïl |
| Style of Discourse: |
Vers |
[Detailed View]
3: In F-Pn fr. 1802, fol. 100 v
Details
| Manuscript: |
F-Pn fr. 1802, fol. 100 v |
| Singer: |
Les veuves |
| Audience: |
L'assemblée des danseurs |
| Function: |
Carole |
| Circumstance: |
Bal de la Toussaint au Paradis |
| Preceeding Context: |
Chanter |
| Meter: |
A7A7 |
Reading Text(s)
- Se i'ai amé folement. sage sui si m'en repent
Parent Work: La Court de Paradis
| Title: |
[La Court de Paradis] |
| Authors: |
Anonyme |
| Edition: |
Eva Vilamo-Pentti, La cour de Paradis, poème anonyme du XIIIème siècle (Helsinki: Sté de littérature finnoise, 1953) |
| Generic Descriptor: |
Poème narratif |
| Dating: |
2e moitié XIIIe |
| Primary Language: |
Langue d'oïl |
| Style of Discourse: |
Vers |
[Detailed View]
4: In F-Pn fr. 12615, fol. 189 r
Details
| Manuscript: |
F-Pn fr. 12615, fol. 189 r |
| Refrain Location: |
Initial |
| Musical Structure: |
AB |
| Meter: |
A7A7 |
Reading Text(s)
- Se i'ai amé folement saiges sui si m'en repent.
Music
Parent Work: Se j'ai amé folement
| Title: |
Se i'ai amé folement |
| Authors: |
Anonyme |
| MW Index: |
537, 1 |
| T Index (Motets): |
297 |
| Lu Index: |
123 |
| Voice in Polyphony: |
Duplum |
| Primary Language: |
Langue d'oïl |
[Detailed View]
Hosted in: Se j'ai amé folement / Hec dies
| Title: |
Se i'ai amé folement / Hec |
| Authors: |
Anonyme |
| Generic Descriptor: |
Motet |
| L Index: |
265-1580 |
| Number of Parts: |
2 |
| Primary Language: |
Langue d'oïl |
| Secondary Language: |
Latin |
[Detailed View]
5: In F-Pn fr. 12615, fol. 190 v
Details
| Manuscript: |
F-Pn fr. 12615, fol. 190 v |
| Refrain Location: |
Final |
| Musical Structure: |
ABC |
| Meter: |
A9B5C7 |
Reading Text(s)
- ke se ie n'ai folement erré. com drois amourous. saiges sui si me repent.
Music
Parent Work: Se j'ai folloié d'Amours
| Title: |
Se i'ai folloié d'amors |
| Authors: |
Anonyme |
| MW Index: |
59, 1 |
| T Index (Motets): |
303 |
| Lu Index: |
162 |
| Voice in Polyphony: |
Duplum |
| Primary Language: |
Langue d'oïl |
[Detailed View]
Hosted in: Se j'ai folloié d'Amours / In seculum
| Title: |
Se i'ai folloié d'amors / In seculum |
| Authors: |
Anonyme |
| Generic Descriptor: |
Motet |
| L Index: |
265-1584 |
| Number of Parts: |
2 |
| Primary Language: |
Langue d'oïl |
| Secondary Language: |
Latin |
[Detailed View]
6: In D-W Cod. Guelf. 1099 Helmst., fol. 215 v / 211 r
Details
| Manuscript: |
D-W Cod. Guelf. 1099 Helmst., fol. 215 v / 211 r |
| Refrain Location: |
Enté |
| Musical Structure: |
AB |
| Meter: |
A7A7 |
Reading Text(s)
- Se i'ai amé folement. sages sui si m'en repent.
Music
Parent Work: Se j'ai amé folement
| Title: |
Se i'ai amé folement |
| Authors: |
Anonyme |
| MW Index: |
375, 1 |
| T Index (Motets): |
148-1 |
| Lu Index: |
150 |
| Voice in Polyphony: |
Duplum |
| Primary Language: |
Langue d'oïl |
[Detailed View]
Hosted in: Chascun dit que je foloie / Se j'ai amé folement / In seculum
| Title: |
Chascuns dist que ie foloie / Se i'ai amé folement / In seculum |
| Authors: |
Anonyme |
| Generic Descriptor: |
Motet |
| L Index: |
265-353 |
| Number of Parts: |
3 |
| Primary Language: |
Langue d'oïl |
| Secondary Language: |
Latin |
[Detailed View]
7: In F-Pn nouv. acq. fr. 13521, fol. 384 rb
Details
| Manuscript: |
F-Pn nouv. acq. fr. 13521, fol. 384 rb |
| Refrain Location: |
Enté |
| Musical Structure: |
AB |
| Meter: |
A7A7 |
Reading Text(s)
- SE i'ai amé folement sages sui si m'en repent
Music
Parent Work: Se j'ai amé folement
| Title: |
Se i'ai amé folement |
| Authors: |
Anonyme |
| MW Index: |
375, 1 |
| T Index (Motets): |
148-1 |
| Lu Index: |
150 |
| Voice in Polyphony: |
Duplum |
| Primary Language: |
Langue d'oïl |
[Detailed View]
Hosted in: Chascun dit que je foloie / Se j'ai amé folement / In seculum
| Title: |
Chascun dit qe ie foloie / Se i'ai amé folement / In seculum |
| Authors: |
Anonyme |
| Generic Descriptor: |
Motet |
| L Index: |
265-353 |
| Number of Parts: |
3 |
| Primary Language: |
Langue d'oïl |
| Secondary Language: |
Latin |
[Detailed View]
8: In F-Pn fr. 12615, fol. 183 v
Details
| Manuscript: |
F-Pn fr. 12615, fol. 183 v |
| Refrain Location: |
Final |
| Musical Structure: |
AB |
| Meter: |
A7A7 |
Reading Text(s)
- Se i'ai amé folement. saiges sui si m'en repent.
Music
Parent Work: Chascun dit que je foloie
| Title: |
Chascuns dist ke ie foloi |
| Authors: |
Anonyme |
| MW Index: |
470, 1 |
| T Index (Motets): |
148-2 |
| Lu Index: |
149 |
| Voice in Polyphony: |
Triplum |
| Primary Language: |
Langue d'oïl |
[Detailed View]
Hosted in: Chascun dit que je foloie / In seculum
| Title: |
Chascuns dist ke ie foloi / In seculum |
| Authors: |
Anonyme |
| Generic Descriptor: |
Motet |
| L Index: |
265-353 |
| Number of Parts: |
2 |
| Primary Language: |
Langue d'oïl |
| Secondary Language: |
Latin |
[Detailed View]
9: In F-MO H 196, fol. 383 (381) va
Details
| Manuscript: |
F-MO H 196, fol. 383 (381) va |
| Refrain Location: |
Final |
| Musical Structure: |
AB |
| Meter: |
A8A8 |
Reading Text(s)
- se i'ai. amé trop folement autre que li ie m'en repent
Music
Parent Work: Je cuidoie bien metre jus
| Title: |
Ie cuidoie bien metre ius |
| Authors: |
Anonyme |
| MW Index: |
1293, 1 |
| Lu Index: |
703 |
| Voice in Polyphony: |
Triplum |
| Primary Language: |
Langue d'oïl |
[Detailed View]
Hosted in: Je cuidoie bien metre jus / Se j'ai folement amé / Solem
| Title: |
Ie cuidoie bien metre ius / Se i'ai folement amé / Solem |
| Authors: |
Anonyme |
| Generic Descriptor: |
Motet |
| L Index: |
265-872 |
| Number of Parts: |
3 |
| Primary Language: |
Langue d'oïl |
| Secondary Language: |
Latin |
[Detailed View]
10: In F-MO H 196, fol. 382 (380) rb
Details
| Manuscript: |
F-MO H 196, fol. 382 (380) rb |
| Refrain Location: |
Enté |
| Musical Structure: |
AB |
| Meter: |
A7B4 |
Reading Text(s)
- SE i'ai folement amé ie m'en repent.
Music
Parent Work: Se j'ai folement amé
| Title: |
Se i'ai folement amé |
| Authors: |
Anonyme |
| MW Index: |
389, 1 |
| Lu Index: |
704 |
| Voice in Polyphony: |
Duplum |
| Primary Language: |
Langue d'oïl |
[Detailed View]
Hosted in: Je cuidoie bien metre jus / Se j'ai folement amé / Solem
| Title: |
Ie cuidoie bien metre ius / Se i'ai folement amé / Solem |
| Authors: |
Anonyme |
| Generic Descriptor: |
Motet |
| L Index: |
265-872 |
| Number of Parts: |
3 |
| Primary Language: |
Langue d'oïl |
| Secondary Language: |
Latin |
[Detailed View]
This list was generated on Mon Feb 27 16:24:41 2023 GMT.
1: In F-Pn fr. 837, fol. 59 ra
1: In F-Pn fr. 837, fol. 59 ra