vdB 1657: Sanz cuer sui, deus en a ma dame; sanz cuer sui, deus en a od soi.
1: In F-Pn fr. 20050, fol. 139 v
1: In F-Pn fr. 20050, fol. 139 v
1: In F-Pn fr. 20050, fol. 139 vDetails
| Manuscript: | F-Pn fr. 20050, fol. 139 v |
|---|---|
| Refrain Location: | Fin de strophe |
| Meter: | A'8B8 |
Reading Text(s)
- sans cuer seus dous an ait ma dame. sans cuer. seus dous an ait o soi. [ref. final, st. 4]
Parent Work: Li lousseignols que j'oi chanter
2: In F-Pn fr. 844, fol. 174 ra
Details
| Manuscript: | F-Pn fr. 844, fol. 174 ra |
|---|---|
| Refrain Location: | Fin de strophe |
| Musical Structure: | AB |
| Meter: | A'8B8 |
Reading Text(s)
- Sanz cuer sui deus en a ma dame. sanz cuer sui deus en a od soi. [ref. final, st. 4]
Music
Parent Work: Li lousseignols que j'oi chanter
3: In F-Pn fr. 12615, fol. 76 v
Details
| Manuscript: | F-Pn fr. 12615, fol. 76 v |
|---|---|
| Refrain Location: | Fin de strophe |
| Musical Structure: | AA' |
| Meter: | A'8B8 |
Reading Text(s)
- Sans cuer sui .ij. en a ma dame sans cuer sui. ii. en a od soi. [ref. final, st. 4]
Music
Parent Work: Li lousseignols que j'oi chanter
4: In F-Pa 5198, p. 337 b
Details
| Manuscript: | F-Pa 5198, p. 337 b |
|---|---|
| Refrain Location: | Fin de strophe |
| Meter: | A'8B8 |
Reading Text(s)
- sanz cuer sui deus en a m'amie. sanz cuer sui deus en a o soi. [ref. final, st. 4]
Parent Work: Li lousseignols que j'oi chanter
5: In F-Pn fr. 845, fol. 163 ra
Details
| Manuscript: | F-Pn fr. 845, fol. 163 ra |
|---|---|
| Refrain Location: | Fin de strophe |
| Meter: | A'8B8 |
Reading Text(s)
- Sanz cuer sui ij. en a ma dame sanz cuer sui ij. en a o soi [ref. final, st. 4]
Parent Work: Li lousseignols que j'oi chanter
6: In F-Pn nouv. acq. fr. 1050, fol. 221 va
Details
| Manuscript: | F-Pn nouv. acq. fr. 1050, fol. 221 va |
|---|---|
| Refrain Location: | Fin de strophe |
| Meter: | A'8B8 |
Reading Text(s)
- sanz cuer sui .ij. en a ma dame sanz cuer sui deus en a o soi. [ref. final, st. 4]
Parent Work: Li lousseignols que j'oi chanter
7: In F-Pn fr. 847, fol. 185 va
Details
| Manuscript: | F-Pn fr. 847, fol. 185 va |
|---|---|
| Refrain Location: | Fin de strophe |
| Meter: | A'8B8 |
Reading Text(s)
- sanz cuer sui .ii. en a ma dame sanz cuer sui .ii. en a o soi [ref. final, st. 4]
Parent Work: Li lousseignols que j'oi chanter
8: In CH-BEb 389, fol. 215 r
Details
| Manuscript: | CH-BEb 389, fol. 215 r |
|---|---|
| Refrain Location: | Fin de strophe |
| Meter: | A'8B8 |
Reading Text(s)
- sens cuer seux elle lait manie. sens cuer seux dous en ait o soi. [ref. final, st. 4]
Parent Work: Li lousseignols que j'oi chanter
REFRAIN is powered by EPrints 3.4 which is developed by the School of Electronics and Computer Science at the University of Southampton. About EPrints | Accessibility