vdB 1074: Je muir, je muir d'amourete, las, aimi, par defaute d'amiete, de merchi.
1: In F-Pn fr. 372, fol. 50 rb
1: In F-Pn fr. 372, fol. 50 rb
1: In F-Pn fr. 372, fol. 50 rbDetails
| Manuscript: | F-Pn fr. 372, fol. 50 rb |
|---|---|
| Singer: | Renart |
| Audience: | Noble |
| Function: | Discours |
| Circumstance: | Perte de la nef de Noble |
| Preceeding Context: | Prendre à chanter ; Chant |
| Succeeding Context: | Chanter ; Chanson |
| Musical Structure: | ABA'B' |
| Meter: | A'7B3A'7B4 |
Reading Text(s)
- Je muir ie muir d'amouretes las aimi. par defaute d'amiete et de merci.
Parent Work: Renart le Nouvel
2: In F-Pn fr. 1593, fol. 48 (49) va
Details
| Manuscript: | F-Pn fr. 1593, fol. 48 (49) va |
|---|---|
| Singer: | Renart |
| Audience: | Noble |
| Function: | Discours |
| Circumstance: | Perte de la nef de Noble |
| Preceeding Context: | Prendre à chanter ; Chant |
| Succeeding Context: | Chanter ; Chanson |
| Musical Structure: | ABCD |
| Meter: | A'7B3[A'7B4] |
| Other Refrain Data: | Ajout marginal postérieur lacunaire |
Reading Text(s)
- Je muir ie muir d'amourettes. Las aymi
Parent Work: Renart le Nouvel
3: In F-Pn fr. 1581, fol. 48 vb
Details
| Manuscript: | F-Pn fr. 1581, fol. 48 vb |
|---|---|
| Singer: | Chantecler le coq |
| Audience: | Pinte la poule |
| Function: | Discours amoureux |
| Circumstance: | Entrée à Passe-Orgueil (fête finale) |
| Preceeding Context: | Chanter |
| Meter: | A'7B3A'7B4 |
Reading Text(s)
- Je muir ie muir d'amouretes Las aimi. par defaute d'amiete Et de mierchi
Parent Work: Renart le Nouvel
4: In F-Pn fr. 25566, fol. 167 vb
Details
| Manuscript: | F-Pn fr. 25566, fol. 167 vb |
|---|---|
| Singer: | Chantecler le coq |
| Audience: | Pinte la poule |
| Function: | Discours amoureux |
| Circumstance: | Entrée à Passe-Orgueil (fête finale) |
| Preceeding Context: | Chanter |
| Musical Structure: | ABA'C |
| Meter: | A'7B3A'7B3 |
Reading Text(s)
- Je muir ie muir d'amoretes las aymi. par defaute d'amiete de merci.
Parent Work: Renart le Nouvel
5: In F-Pn fr. 1593, fol. 51 (52) rb
Details
| Manuscript: | F-Pn fr. 1593, fol. 51 (52) rb |
|---|---|
| Singer: | Chantecler le coq |
| Audience: | Pinte la poule |
| Function: | Discours amoureux |
| Circumstance: | Entrée à Passe-Orgueil (fête finale) |
| Preceeding Context: | Chanter |
| Musical Structure: | ABCD |
| Meter: | A'7B3A'7B3 |
Reading Text(s)
- Je muir ie muir d'amoretes Las aimi par defaute D'amiete deu merci.
Parent Work: Renart le Nouvel
6: In F-Pn fr. 372, fol. 53 ra
Details
| Manuscript: | F-Pn fr. 372, fol. 53 ra |
|---|---|
| Singer: | Chantecler le coq |
| Audience: | Pinte la poule |
| Function: | Discours amoureux |
| Circumstance: | Entrée à Passe-Orgueil (fête finale) |
| Preceeding Context: | Chanter |
| Meter: | A'7B3A'7B4 |
| Other Refrain Data: | Ajout marginal postérieur |
Reading Text(s)
- je muir je muir d'amourete las aimi par defaute d'amiete et de Merchi.
Parent Work: Renart le Nouvel
7: In F-Pn fr. 25566, fol. 32 va
Details
| Manuscript: | F-Pn fr. 25566, fol. 32 va |
|---|---|
| Musical Structure: | ABA'B' |
| Meter: | A'7B3A'7B3 |
Reading Text(s)
- JE muir je muir d'amourete las aimi. par defaute d'amiete. de merchi. [ref. 1]
- Je muir ie muir d'amourete las aimi: par defaute d'amiete de merchi. [ref. 2]
Parent Work: Je muir, je muir d'amourete
8: In F-CA B 1328, fol. 19 (3) va
Details
| Manuscript: | F-CA B 1328, fol. 19 (3) va |
|---|---|
| Musical Structure: | ABA'B' |
| Meter: | A'7B3A'7B3 |
Reading Text(s)
- Ie muir ie muir d'amourettes Las aimi par defaute d'amiete de merchi [ref. 1]
- Jou muir ie muir et cetera [ref. 2]
Parent Work: Je muir, je muir d'amourete
REFRAIN is powered by EPrints 3.4 which is developed by the School of Electronics and Computer Science at the University of Southampton. About EPrints | Accessibility