Hui matin jou chevauchoie
1: In F-Pn fr. 25566, fol. 40 rb
| Title: |
Hui main iou cheuauchoie |
| Authors: |
Adam de la Halle |
| Generic Descriptor: |
Pastourelle à refrain |
| L Index: |
2-67 |
| Number of Parts: |
1 |
| Primary Language: |
Langue d'oïl |
| Style of Discourse: |
Vers |
| Number of Stanzas: |
1 |
[Detailed View]
Refrain vdB 1896: Trairire deluriau deluriau delurele, trairire deluriau deluriau delurot.
Details
| Manuscript: |
F-Pn fr. 25566, fol. 40 rb |
| Refrain Location: |
Initial ; Fin de strophe |
| Singer: |
Marion ; Le chevalier |
| Audience: |
Le chevalier (refrain initial) ; Marion (refrain final) |
| Function: |
Discours |
| Circumstance: |
Tentative de séduction du chevalier |
| Musical Structure: |
AA' |
| Meter: |
A'11B11 |
Reading Text(s)
- Trairi deluriau deluriau deluriele. trairi deluriau deluriau delurot. [ref. initial]
Music
Refrain vdB 1896: Trairire deluriau deluriau delurele, trairire deluriau deluriau delurot.
Details
| Manuscript: |
F-Pn fr. 25566, fol. 40 rb |
| Refrain Location: |
Initial ; Fin de strophe |
| Singer: |
Marion ; Le chevalier |
| Audience: |
Le chevalier (refrain initial) ; Marion (refrain final) |
| Function: |
Discours |
| Circumstance: |
Tentative de séduction du chevalier |
| Musical Structure: |
AA' |
| Meter: |
A'11B11 |
Reading Text(s)
- trairi deluriau deluriau deluriele. trairi deluriau deluriau delurot. [ref. final, st. 1]
Music
2: In F-Pn fr. 1569, fol. 140 vb
| Title: |
Hui matin me cheuauchoie |
| Authors: |
Adam de la Halle |
| Generic Descriptor: |
Pastourelle à refrain |
| L Index: |
2-67 |
| Number of Parts: |
1 |
| Primary Language: |
Langue d'oïl |
| Style of Discourse: |
Vers |
| Number of Stanzas: |
1 |
[Detailed View]
Refrain vdB 1896: Trairire deluriau deluriau delurele, trairire deluriau deluriau delurot.
Details
| Manuscript: |
F-Pn fr. 1569, fol. 140 vb |
| Refrain Location: |
Initial ; Fin de strophe |
| Singer: |
Marion ; Le chevalier |
| Audience: |
Le chevalier (refrain initial) ; Marion (refrain final) |
| Function: |
Discours |
| Circumstance: |
Tentative de séduction du chevalier |
| Meter: |
A'12B12 (refrain 1) ; A'13B12 (refrain 2) |
Reading Text(s)
- Trarire deluriau deluriau delurele trarire deluriau deluriau delurot [ref. initial]
- Hé trarire deluriau deluriau delurele. trarire deluriau deluriau delurot. [ref. final, st. 1]
3: In F-AIXm 166, fol. 2 r
| Title: |
Hui matin quant cheuauchoie |
| Authors: |
Adam de la Halle |
| Generic Descriptor: |
Pastourelle à refrain |
| L Index: |
2-67 |
| Number of Parts: |
1 |
| Primary Language: |
Langue d'oïl |
| Style of Discourse: |
Vers |
| Number of Stanzas: |
1 |
[Detailed View]
Refrain vdB 1896: Trairire deluriau deluriau delurele, trairire deluriau deluriau delurot.
Details
| Manuscript: |
F-AIXm 166, fol. 2 r |
| Refrain Location: |
Initial ; Fin de strophe |
| Singer: |
Marion ; Le chevalier |
| Audience: |
Le chevalier (refrain initial) ; Marion (refrain final) |
| Function: |
Discours |
| Circumstance: |
Tentative de séduction du chevalier |
| Musical Structure: |
AA' |
| Meter: |
A'6B6 |
Reading Text(s)
- Traili duriau durele Traire li duriau durot. [ref. initial]
Music
Refrain vdB 1896: Trairire deluriau deluriau delurele, trairire deluriau deluriau delurot.
Details
| Manuscript: |
F-AIXm 166, fol. 2 r |
| Refrain Location: |
Initial ; Fin de strophe |
| Singer: |
Marion ; Le chevalier |
| Audience: |
Le chevalier (refrain initial) ; Marion (refrain final) |
| Function: |
Discours |
| Circumstance: |
Tentative de séduction du chevalier |
| Musical Structure: |
AA' |
| Meter: |
A'6B6 |
Reading Text(s)
- Trairire duriau durele. trairire duriau luroy. [ref. final, st. 1]
Music
This list was generated on Thu Apr 9 04:46:19 2020 BST.
1: In F-Pn fr. 25566, fol. 40 rb
1: In F-Pn fr. 25566, fol. 40 rb