Main se leva la bien faite Aelis
1: In F-Pn fr. 12615, fol. 50 r
Title: |
Main se leua la bien faite aelis |
Authors: |
Baude de La Quariere |
Generic Descriptor: |
Chanson avec des refrains |
L Index: |
18-4 |
MW Index: |
192, 7 |
RS Index: |
1509 |
T Index (Songs): |
861 |
Number of Parts: |
1 |
Primary Language: |
Langue d'oïl |
Style of Discourse: |
Vers |
Number of Stanzas: |
5 |
[Detailed View]
Refrain vdB 147: Amors ai a ma volenté, si m'en tien cointe.
Details
Manuscript: |
F-Pn fr. 12615, fol. 50 v |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Musical Structure: |
AB |
Meter: |
A8B'4 |
Reading Text(s)
- Amors ai a ma volenté si m'en tien cointe. [ref. final, st. 2]
Music
Refrain vdB 263: Bien doit quellir violete qui par amours aime.
Details
Manuscript: |
F-Pn fr. 12615, fol. 50 v |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Musical Structure: |
AB |
Meter: |
A'7B'5 |
Reading Text(s)
- Bien doit quellir uiolete qui par amours aime. [ref. final, st. 1]
Music
Refrain vdB 285: Bon jor ait qui mon cuer a; n'est pas o moi.
Details
Manuscript: |
F-Pn fr. 12615, fol. 51 r |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Musical Structure: |
AB |
Meter: |
A7B4 |
Reading Text(s)
- Boen jour ait ki mon cuer a n'est pas od moi. [ref. final, st. 5]
Music
Refrain vdB 344: Cascuns dit c'amours l'ocist, mais je sui ki garira.
Details
Manuscript: |
F-Pn fr. 12615, fol. 51 r |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Musical Structure: |
AB |
Meter: |
A7B7 |
Reading Text(s)
- Cascuns dit c'amours l'ocist. mais ie sui ki garira. [ref. final, st. 5]
Music
Refrain vdB 354: Ci, amouretes, mar vos vi.
Details
Manuscript: |
F-Pn fr. 12615, fol. 50 v |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Musical Structure: |
A |
Meter: |
A8 |
Reading Text(s)
- ci. amouretes mar uos ui. [ref. final, st. 3]
Music
Refrain vdB 473: Dehait d'amer ne balera et ki ne se renvoisera.
Details
Manuscript: |
F-Pn fr. 12615, fol. 50 v |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Musical Structure: |
AB |
Meter: |
A8A8 |
Reading Text(s)
- dehait d'amer ne balera. et ki ne se renvoisera. [ref. final, st. 3]
Music
Refrain vdB 753: Fine amours loiaus est boene a maintenir.
Details
Manuscript: |
F-Pn fr. 12615, fol. 50 v |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Musical Structure: |
AB |
Meter: |
A5B6 |
Reading Text(s)
- fine amours loiaus est boene a maintenir. [ref. final, st. 1]
Music
Refrain vdB 895: Il pert bien a mon viaire que j'aim par amors.
Details
Manuscript: |
F-Pn fr. 12615, fol. 51 r |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Musical Structure: |
AA' |
Meter: |
A'7B5 |
Reading Text(s)
- Jl pert bien a men uiaire que i'aim par amors. [ref. final, st. 4]
Music
Refrain vdB 1057: Je le sent, la dolour souvent.
Details
Manuscript: |
F-Pn fr. 12615, fol. 50 v |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Musical Structure: |
AB |
Meter: |
A3A5 |
Reading Text(s)
- Je le sent la dolour souent [ref. final, st. 2]
Music
Refrain vdB 1243: Loiaul amor ai troveie, ne m'en pertirait riens nee.
Details
Manuscript: |
F-Pn fr. 12615, fol. 50 v |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Musical Structure: |
AB |
Meter: |
A'7A'7 |
Reading Text(s)
- loial amor ai trouee. ne m'en partira riens nee [ref. final, st. 1]
Music
Refrain vdB 1375: Ne vos repentez mie de loiaument amer.
Details
Manuscript: |
F-Pn fr. 12615, fol. 50 v |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Musical Structure: |
AB |
Meter: |
A'6B6 |
Reading Text(s)
- Ne vos repentés mie de loiaument amer. [ref. final, st. 3]
Music
Refrain vdB 1402: Nus ne sent les maus, s'il n'aime ou s'il n'a amé.
Details
Manuscript: |
F-Pn fr. 12615, fol. 50 v |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Musical Structure: |
AB |
Meter: |
A'7B5 |
Reading Text(s)
- Nus ne sent les maus s'il n'aime v s'il n'a amé. [ref. final, st. 2]
Music
Refrain vdB 1654: Sans amour ne sui je mie, ce tesmoignent mi oel.
Details
Manuscript: |
F-Pn fr. 12615, fol. 51 r |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Musical Structure: |
AB |
Meter: |
A'7B6 |
Reading Text(s)
- sans. amour ne sui ie mie ce tesmoignent mi oel. [ref. final, st. 5]
Music
Refrain vdB 1680: Se j'avoie une nuit s'amour, bien vauroie morir au jour.
Details
Manuscript: |
F-Pn fr. 12615, fol. 51 r |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Musical Structure: |
AA' |
Meter: |
A8A8 |
Reading Text(s)
- Se i'avoir une nuit s'amour bien vauroie morir au iour. [ref. final, st. 5]
Music
Refrain vdB 1755: Tant ai de joie a mon talent que je n'en sai que faire.
Details
Manuscript: |
F-Pn fr. 12615, fol. 50 v |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Musical Structure: |
AB |
Meter: |
A8B'6 |
Reading Text(s)
- tant ai de ioie a mon talent que ie n'en sai que faire. [ref. final, st. 3]
Music
Refrain vdB 1871: Vos ki d'amors vivés, paradis vos atent.
Details
Manuscript: |
F-Pn fr. 12615, fol. 51 r |
Refrain Location: |
Fin de strophe |
Musical Structure: |
AA' |
Meter: |
A6B6 |
Reading Text(s)
- vos ki d'amors uivés paradis vos atent. [ref. final, st. 4]
Music
This list was generated on Tue Mar 2 07:18:22 2021 GMT.