REFRAIN REFRAIN REFRAIN REFRAIN REFRAIN

vdB 988: J'ai un mal si douls k'il m'ocist, dont riens fors amors ne guerist.

Details

Manuscript: CH-BEb 389, fol. 60 v
Refrain Location: Fin de strophe
Meter: A8A8

Reading Text(s)

  • i'ai .i. mal si douls k'il m'ocist. dont riens fors amors ne guerist. [ref. final, st. 1]
  • J'ai .i. mal si douls ke [ref. final, st. 2]
  • J'ai .i. mal si douls. [ref. final, st. 3]
  • J'ai .i. mal [ref. final, st. 4]
  • J'ai .i. mal si douls ki m'ocist. dont riens fors amors ne guerist. [ref. final, st. 5]

Details

Manuscript: GB-Ob Douce 308, fol. 235 (246) vb
Refrain Location: Fin de strophe
Meter: A8A8

Reading Text(s)

  • j'ai vn mal si dous qui m'ocist. dont nuns fors c'amors ne garit. [ref. final, st. 1]
  • J'ai vn mal si dous qu'il m'ocist. [ref. final, st. 2]
  • j'ai vn mal si dous. [ref. final, st. 3]
This list was generated on Tue Nov 13 23:33:59 2018 GMT.

REFRAIN is powered by EPrints 3 which is developed by the School of Electronics and Computer Science at the University of Southampton. More information and software credits.