REFRAIN REFRAIN REFRAIN REFRAIN REFRAIN

vdB 981: J'ai trové le ni de pie, més li piot n'i sont mie; il s'en sont trestuit volé.

Details

Manuscript: F-Pn fr. 837, fol. 115 vb
Singer: Le vilain
Audience: Sa famille
Function: Commentaire
Circumstance: Conclusion de la st. III (retour du vilain sur ses terres)
Preceeding Context: Dire ; Vers
Meter: A'7A'7B7

Reading Text(s)

  • j'ai troué le ni de pie més li piot n'i sont mie il s'en sont trestuit volé

Details

Manuscript: F-Pn fr. 20050, fol. 144 v
Refrain Location: Fin de strophe
Meter: A'7

Reading Text(s)

  • i'a troueit lou nit de pie [ref. final, st. 4]

Details

Manuscript: F-Pn fr. 844, fol. 160 rb
Refrain Location: Fin de strophe
Other Refrain Data: St. et refrain manquants

Reading Text(s)

    Details

    Manuscript: F-Pa 5198, p. 145 b
    Refrain Location: Fin de strophe
    Other Refrain Data: St. et refrain manquants

    Reading Text(s)

      Details

      Manuscript: F-Pn fr. 845, fol. 68 ra
      Refrain Location: Fin de strophe
      Other Refrain Data: St. et refrain manquants

      Reading Text(s)

        Details

        Manuscript: F-Pn nouv. acq. fr. 1050, fol. 100 ra
        Refrain Location: Fin de strophe
        Other Refrain Data: St. et refrain manquants

        Reading Text(s)

          Details

          Manuscript: F-Pn fr. 847, fol. 193 vb
          Refrain Location: Fin de strophe
          Other Refrain Data: St. et refrain manquants

          Reading Text(s)

            Details

            Manuscript: F-Pn fr. 1591, fol. 115 r
            Refrain Location: Fin de strophe
            Other Refrain Data: St. et refrain manquants

            Reading Text(s)

              Details

              Manuscript: I-Rvat Reg. lat. 1490, fol. 80 (90) ra
              Refrain Location: Fin de strophe
              Other Refrain Data: St. et refrain manquants

              Reading Text(s)

                This list was generated on Wed Oct 31 14:12:18 2018 GMT.

                REFRAIN is powered by EPrints 3 which is developed by the School of Electronics and Computer Science at the University of Southampton. More information and software credits.