REFRAIN REFRAIN REFRAIN REFRAIN REFRAIN

vdB 898: Ja couart n'avra belle amie, mais le preux (et hardi) les enmainne deux et deux.

Details

Manuscript: I-MOe {gamma} G. 3. 20 (Campori 42), fol. 7 r
Singer: Les demoiselles
Function: Discours
Circumstance: Illustration de la glose sur le manque de courage de certains hommes
Preceeding Context: Dire en chanson ; Carole
Meter: A'8B3B7

Reading Text(s)

  • ja couart n'ara belle amie mais li preux les amaine deux et deux

Details

Manuscript: F-Pa 2741, fol. 7 va
Singer: Les demoiselles
Function: Discours
Circumstance: Illustration de la glose sur le manque de courage de certains hommes
Preceeding Context: Dire en chanson ; Carole
Meter: A'8B3B7

Reading Text(s)

  • ja mauuez n'aura belle amie mais le preux les amaine. ij. et. ij.

Details

Manuscript: F-Pn fr. 881, fol. 54 ra
Singer: Les demoiselles
Function: Discours
Circumstance: Illustration de la glose sur le manque de courage de certains hommes
Preceeding Context: Dire en chanson ; Carole
Meter: A'8A6B7

Reading Text(s)

  • ja couart n'aura belle amie mais le preux et hardi les en maine deux et deux

Details

Manuscript: B-Br 10988, fol. 11 v
Singer: Les demoiselles
Function: Discours
Circumstance: Illustration de la glose sur le manque de courage de certains hommes
Preceeding Context: Dire en chanson ; Carole
Meter: A'8B3B6

Reading Text(s)

  • ja couart n'aura belle amie. mais li preux amaine. ii. et ii.

Details

Manuscript: F-Pn fr. 1588, fol. 106 ra
Singer: Inconnu (le refrain est le premier vers d'un folio qui suit un folio manquant)
Circumstance: Conclusion d'une strophe
Meter: A'8

Reading Text(s)

  • Ja couars n'ara bele amie

Details

Manuscript: B-Mbu 330-215, fol. 100 rb
Singer: Un groupe de dames
Audience: L'ensemble de leurs compagnons
Function: Divertissement
Circumstance: Arrivée aux joutes du jeudi après-midi
Preceeding Context: Chanter
Meter: A'11B9

Reading Text(s)

  • Ja mauvais n'auera bele amie li prous: lez enmaigne dous et dous

Details

Manuscript: GB-Ob Douce 308, fol. 129 (136) rb
Singer: Un groupe de dames
Audience: L'ensemble de leurs compagnons
Function: Divertissement
Circumstance: Arrivée aux joutes du jeudi après-midi
Preceeding Context: Chanter
Meter: A'8B10

Reading Text(s)

  • Jai cowars n'aurait belle amie Mais i prous les anmoinnent .ij. a dous.
This list was generated on Fri Oct 19 18:10:41 2018 BST.

REFRAIN is powered by EPrints 3 which is developed by the School of Electronics and Computer Science at the University of Southampton. More information and software credits.