REFRAIN REFRAIN REFRAIN REFRAIN REFRAIN

vdB 65: Ainssi doit on aler a son ami.

Details

Manuscript: F-Pn fr. 837, fol. 59 ra
Singer: Les dames mariées
Audience: L'assemblée des danseurs
Function: Carole
Circumstance: Bal de la Toussaint au Paradis
Preceeding Context: Chanter
Succeeding Context: Chanter
Meter: A6B4

Reading Text(s)

  • ainsi doit dame aler a son ami.

Details

Manuscript: F-Pn fr. 25532, fol. 333 va
Singer: Les dames mariées
Audience: L'assemblée des danseurs
Function: Carole
Circumstance: Bal de la Toussaint au Paradis
Preceeding Context: Chanter
Succeeding Context: Chanter
Musical Structure: AB
Meter: A6B4

Reading Text(s)

  • Ensi doit dame aler a son ami

Music

Details

Manuscript: F-Pn fr. 1802, fol. 101 r
Singer: Les dames mariées
Audience: L'assemblée des danseurs
Function: Carole
Circumstance: Bal de la Toussaint au Paradis
Preceeding Context: Chanter
Succeeding Context: Chanter
Meter: A6B4

Reading Text(s)

  • Ainsi doit on aler a son ami.

Details

Manuscript: B-Mbu 330-215, fol. 99 va
Singer: Margot de Luxembourg
Audience: Ses compagnons
Function: Divertissement
Circumstance: Sortie du château de Chauvency pour assister aux joutes du jeudi après-midi
Preceeding Context: Commencer ; Chanson
Meter: A6B4

Reading Text(s)

  • Ainsi doit on aler a son ami

Details

Manuscript: GB-Ob Douce 308, fol. 128 (135) ra
Singer: Margot de Luxembourg
Audience: Ses compagnons
Function: Divertissement
Circumstance: Sortie du château de Chauvency pour assister aux joutes du jeudi après-midi
Preceeding Context: Commencer ; Chanson
Meter: A5B6

Reading Text(s)

  • Ansi doit aleir A.mie a son amin.

Details

Manuscript: F-Pn fr. 12786, fol. 77 r
Meter: A6B4

Reading Text(s)

  • [A]inssi doit on aler a son ami. [ref. 1]
  • Ainssi doit [ref. 2]

Details

Manuscript: F-Pn fr. 20050, fol. 72 v
Refrain Location: Fin de strophe
Meter: A10

Reading Text(s)

  • Ansi va belle dame a son amy. [ref. final, st. 5]

Details

Manuscript: I-MOe {alpha} R. 4. 4 (est. 45), fol. 229 ra
Refrain Location: Fin de strophe
Meter: A10A10

Reading Text(s)

  • Ensi doit en aler a son ami. et plus mignotement que ie ne di. [ref. final, st. 5]

Details

Manuscript: CH-BEb 389, fol. 117 v
Refrain Location: Fin de strophe
Meter: A10

Reading Text(s)

  • ensi uait belle dame a son amin. [ref. final, st. 5]

Details

Manuscript: [F-Pn fr. 22543], fol. 29 rb
Refrain Location: Fin de strophe
Other Refrain Data: St. et refrain manquants

Reading Text(s)

    Details

    Manuscript: I-Rvat Reg. lat. 1490, fol. 99 (113) vb
    Refrain Location: Final
    Meter: A10

    Reading Text(s)

    • Ainsi doit on aler a son ami

    Details

    Manuscript: F-Pn fr. 844, fol. 209 vb
    Refrain Location: Final
    Musical Structure: A
    Meter: A10

    Reading Text(s)

    • Einsin doit on aler a son ami.

    Music

    Details

    Manuscript: F-Pn fr. 12615, fol. 191 v
    Refrain Location: Final
    Musical Structure: A
    Meter: A10

    Reading Text(s)

    • Ensi doit on aler a son ami

    Music

    This list was generated on Thu Jun 1 03:36:43 2017 BST.

    REFRAIN is powered by EPrints 3 which is developed by the School of Electronics and Computer Science at the University of Southampton. More information and software credits.