REFRAIN REFRAIN REFRAIN REFRAIN REFRAIN

vdB 387: Cui lairai ge mes amors, amie, s'a vos non?

Details

Manuscript: F-BL 34, fol. 129 va
Refrain Location: Fin de strophe
Singer: L'auteur
Meter: A7B6

Reading Text(s)

  • Cui donrai. ge mere dieu mes amors s'a uous non. [ref. final, st. 7]

Details

Manuscript: F-Pn fr. 25532, fol. 109 rb
Refrain Location: Fin de strophe
Singer: L'auteur
Musical Structure: AB
Meter: A7B6

Reading Text(s)

  • Qui donrai ie mes amors mere dieu s'a vos non. [ref. final, st. 7]

Music

Details

Manuscript: [F-Pn fr. 22928], fol. 159 ra
Refrain Location: Fin de strophe
Singer: L'auteur
Other Refrain Data: St. et refrain manquants

Reading Text(s)

    Details

    Manuscript: I-Rvat Pal. lat. 1969, fol. 104 va
    Refrain Location: Fin de strophe
    Singer: L'auteur
    Meter: A7B6

    Reading Text(s)

    • Hui donrai ie mes amors mere dié s'a uos non [ref. final, st. 7]

    Details

    Manuscript: RUS-SPsc fr. f° v. XIV. 9, fol. 143 rb
    Refrain Location: Fin de strophe
    Singer: L'auteur
    Musical Structure: AB
    Meter: A7B6

    Reading Text(s)

    • Cui donrai ie mes amors mere dieu s'a uous non. [ref. final, st. 7]

    Music

    Details

    Manuscript: F-Pn nouv. acq. fr. 24541, fol. 118 rb
    Refrain Location: Fin de strophe
    Singer: L'auteur
    Musical Structure: AB
    Meter: A7B6

    Reading Text(s)

    • Cui dourrai ge mes amours mere dieu s'a uous non. [ref. final, st. 7]

    Music

    Details

    Manuscript: F-B 551, fol. 93 rb
    Refrain Location: Fin de strophe
    Singer: L'auteur
    Meter: A7B6

    Reading Text(s)

    • [C]ui donrai ie mes amors mere dieu s'a uos non. [ref. final, st. 7]

    Details

    Manuscript: I-Fl Ashb. 113, fol. 147 ra
    Refrain Location: Fin de strophe
    Singer: L'auteur
    Meter: A7B6

    Reading Text(s)

    • Cui donrai ge mes amors mere dieu s'a vous non [ref. final, st. 7]

    Details

    Manuscript: I-Rvat Reg. lat. 1725, fol. 71 rb
    Singer: Le fils du comte de Dabo
    Audience: L'assemblée des danseurs
    Function: Carole
    Circumstance: Pique-nique
    Preceeding Context: Recommencer à voix serie
    Meter: A7B6

    Reading Text(s)

    • Cui lairai ge mes amors amie s'a vos non.

    Details

    Manuscript: F-Pa 2741, fol. 36 vb
    Singer: Les dames
    Audience: Leurs amis
    Function: Discours
    Circumstance: Illustration de la glose sur la pitié des femmes
    Preceeding Context: Dire
    Meter: A'12B3

    Reading Text(s)

    • A qui les donray ie doncques mes amourettes s'a uous non

    Details

    Manuscript: F-Pn fr. 881, fol. 78 ra
    Singer: Les dames
    Audience: Leurs amis
    Function: Discours
    Circumstance: Illustration de la glose sur la pitié des femmes
    Preceeding Context: Dire
    Meter: A'12B3

    Reading Text(s)

    • A qui les donneray donrray mes amourectes se a vous non

    Details

    Manuscript: B-Br 10988, fol. 58 v
    Singer: Les dames
    Audience: Leurs amis
    Function: Discours
    Circumstance: Illustration de la glose sur la pitié des femmes
    Preceeding Context: Dire
    Meter: A'11B3

    Reading Text(s)

    • a qui les donray je dont mes Amourettes s'a vous non.

    Details

    Manuscript: I-Rvat Reg. lat. 1490, fol. 111 (128) vb
    Meter: A7B6

    Reading Text(s)

    • Cui donrai ie mes amours amie se vous non

    Details

    Manuscript: F-Pa 5198, p. 332 a
    Refrain Location: Fin de strophe
    Meter: A7B8

    Reading Text(s)

    • a qui les donrai ie donc mes amoretes s'a uous non. [ref. final, st. 4]

    Details

    Manuscript: F-Pn fr. 845, fol. 159 vb
    Refrain Location: Fin de strophe
    Meter: A'11B3

    Reading Text(s)

    • A qui les donré ie donc mes amoretes s'a uos non. [ref. final, st. 4]

    Details

    Manuscript: F-Pn nouv. acq. fr. 1050, fol. 208 rb
    Refrain Location: Fin de strophe
    Meter: A'11B3

    Reading Text(s)

    • a qui les donrai ie donc mes amoretes s'a uos non. [ref. final, st. 4]

    Details

    Manuscript: F-Pn fr. 847, fol. 136 ra
    Refrain Location: Fin de strophe
    Meter: A'11B3

    Reading Text(s)

    • a qui les donré ie donc mes amoretes s'a uos non. [ref. final, st. 4]

    Details

    Manuscript: F-Pn fr. 846, fol. 120 va
    Refrain Location: Fin de strophe
    Meter: A'11B3

    Reading Text(s)

    • a cui les donrai ie donc mes amoretes s'a uos non. [ref. final, st. 4]

    Details

    Manuscript: F-Pn fr. 12615, fol. 79 r
    Refrain Location: Fin de strophe
    Musical Structure: AB
    Meter: A8B6

    Reading Text(s)

    • A cui donrai iou mes amors amie s'a uos non. [ref. final, st. 3]

    Music

    Details

    Manuscript: [I-Rvat Reg. lat. 1490], fol. 108 (125) va
    Other Manuscript Data: Manuscrit lacunaire
    Refrain Location: Fin de strophe
    Other Refrain Data: St. et refrain manquants

    Reading Text(s)

      Details

      Manuscript: D-Mbs Mus. ms. 4775, n° A13, fol. 5r
      Refrain Location: Interne
      Singer: Une bergère
      Audience: L'auteur
      Preceeding Context: Dire
      Musical Structure: AB
      Meter: A7B6

      Reading Text(s)

      • cui dorré ie mes amors dolz amis s'a uos non.

      Music

      Details

      Manuscript: F-MO H 196, fol. 127 r
      Refrain Location: Interne
      Musical Structure: AB
      Meter: A7B6

      Reading Text(s)

      • qui donrai ie mes amors dous amis s'a vos non.

      Music

      Details

      Manuscript: F-Pn nouv. acq. fr. 13521, fol. 388 va
      Refrain Location: Interne
      Musical Structure: AB
      Meter: A7B6

      Reading Text(s)

      • cui dorai ie mes amours douz amis s'a uous non

      Music

      This list was generated on Fri Jun 16 20:02:03 2017 BST.

      REFRAIN is powered by EPrints 3 which is developed by the School of Electronics and Computer Science at the University of Southampton. More information and software credits.