REFRAIN REFRAIN REFRAIN REFRAIN REFRAIN

vdB 362: Ci le me foule, foule, foule, ci le me foule le vilain.

Details

Manuscript: F-Pn fr. 837, fol. 114 va
Singer: La châtelaine
Audience: Son père
Function: Discours
Circumstance: Conclusion de la st. II (réponse à la proposition de mariage)
Meter: A'8B8

Reading Text(s)

  • ci le me foule foule foule ci le me foule le vilain

Details

Manuscript: F-Pn fr. 12615, fol. 101 v
Refrain Location: Fin de strophe
Meter: A'6B8

Reading Text(s)

  • Chi le me foule foule chi le me foule le vilain [ref. final, st. 5]

Details

Manuscript: F-Pa 5198, p. 209 a
Refrain Location: Fin de strophe
Meter: A'8B8

Reading Text(s)

  • ci le me foule foule foule ci le me foule le uilain. [ref. final, st. 5]

Details

Manuscript: F-Pn fr. 845, fol. 100 vb
Refrain Location: Fin de strophe
Meter: A'8B8

Reading Text(s)

  • Ci le me fole fole fole. ci le me fole le vilain [ref. final, st. 5]

Details

Manuscript: F-Pn fr. 847, fol. 125 rb
Refrain Location: Fin de strophe
Meter: A'8B8

Reading Text(s)

  • Ci le me fole fole fole ci le me fole le vilain. [ref. final, st. 5]

Details

Manuscript: F-Pn nouv. acq. fr. 1050, fol. 145 rb
Refrain Location: Fin de strophe
Meter: A'8B8

Reading Text(s)

  • ci le me fole fole fole ci le me fole le uilain. [ref. final, st. 5]
This list was generated on Tue Dec 12 19:47:59 2017 GMT.

REFRAIN is powered by EPrints 3 which is developed by the School of Electronics and Computer Science at the University of Southampton. More information and software credits.