REFRAIN REFRAIN REFRAIN REFRAIN REFRAIN

vdB 239: Bele douce dame, mere Dieu, aiés merci, merci, merci, merci, de ma chaitive d'ame.

Details

Manuscript: B-Br 10747, fol. 5 va
Refrain Location: Fin de strophe
Singer: L'auteur
Meter: A'5B7A'5

Reading Text(s)

  • bele douce dame mere deu aiés merci de ma chaitiue d'ame. [ref. final, st. 1]
  • bele douce dame mere deu aiés merci. [ref. final, st. 2]
  • Mere deu aiés merci merci. [ref. final, st. 4]
  • bele doce dame. Mere deu aiés merci merci. [ref. final, st. 5]

Details

Manuscript: GB-Lbl Harley 4401, fol. 5 ra
Refrain Location: Fin de strophe
Singer: L'auteur
Musical Structure: ABC
Meter: A'5B9A'5

Reading Text(s)

  • bele douce dame. mere dieu aiez de moi merci. de ma cheitiue D'ame. [ref. final, st. 1]
  • bele douce dame dieu merci. [ref. final, st. 2]
  • bele Douce dame. mere dieu merci [ref. final, st. 3]
  • bele tres douce amie mere dieu merci [ref. final, st. 4]
  • mere dieu merci. [ref. final, st. 5]

Music

Details

Manuscript: F-Pa 3517, fol. 11 rb
Refrain Location: Fin de strophe
Singer: L'auteur
Musical Structure: ABCD
Meter: A'5B7B4A'5

Reading Text(s)

  • bele douche dame Mere dieu aiés merchi merchi merchi de ma caitiue d'ame. [ref. final, st. 1]
  • Mere dieu aiés merchi [ref. final, st. 2]
  • Mere dieu. [ref. final, st. 3]
  • Mere dieu. [ref. final, st. 4]
  • Mere dieu. [ref. final, st. 5]

Music

Details

Manuscript: F-Pn fr. 986, fol. 5 rb
Refrain Location: Fin de strophe
Singer: L'auteur
Musical Structure: ABCD
Meter: A'5B7B6A'5

Reading Text(s)

  • bele douce dame mere dieu aiés merci. merci merci merci de ma chaitiue d'ame. [ref. final, st. 1]
  • bele dame mere dieu aiés merci. [ref. final, st. 2]
  • bele douce dame mere. [ref. final, st. 3]
  • bele douce dame mere. [ref. final, st. 4]
  • bele douce dame. mere dieu aiés merci. merci merci merci. de ma chaitiue d'ame. [ref. final, st. 5]

Music

Details

Manuscript: F-Pn fr. 1530, fol. 7 rb
Refrain Location: Fin de strophe
Singer: L'auteur
Musical Structure: ABCD
Meter: A'5B7B6A'5

Reading Text(s)

  • bele doce dame. Mere dieu aié de moi merci. merci. merci de ma chetiue d'ame [ref. final, st. 1]
  • bele doce dame mere dieu merci [ref. final, st. 2]
  • bele tres doce dame. Mere dieu merci [ref. final, st. 3]
  • bele doce dame Mere dieu. [ref. final, st. 4]
  • bele doce [ref. final, st. 5]

Music

Details

Manuscript: F-Pn fr. 1533, fol. 40 va
Refrain Location: Fin de strophe
Singer: L'auteur
Meter: A'5B7A'5

Reading Text(s)

  • bele douce dame mere deu dieu aiez merci de ma chetiue d'ame [ref. final, st. 1]
  • bele douce dame mere deu aiés merci. [ref. final, st. 2]
  • bele douce dame aiés merci. [ref. final, st. 3]
  • mere dieu aiés merci. [ref. final, st. 4]
  • bele douce dame mere dieu aiés merci merci. [ref. final, st. 5]

Details

Manuscript: F-Pn fr. 1536, fol. 6 vb
Refrain Location: Fin de strophe
Singer: L'auteur
Musical Structure: ABCD
Meter: A'5B7B2A'5

Reading Text(s)

  • bele douche dame Mere dix aiés merchi merchi de ma caitiue d'ame [ref. final, st. 1]
  • bele douche dame Mere [ref. final, st. 2]
  • bele douche dame Mere diu aiés [ref. final, st. 3]
  • bele doche dame Mere diu [ref. final, st. 4]
  • bele tres doche dame Mere diu [ref. final, st. 5]

Music

Details

Manuscript: F-Pn fr. 25532, fol. 3 ra
Refrain Location: Fin de strophe
Singer: L'auteur
Musical Structure: ABCD
Meter: A'5B7B2A'5

Reading Text(s)

  • bele douce dame mere dieu merci merci de ma chaitiue d'ame. [ref. final, st. 1]
  • bele douce dame meire dieu aiez merci. [ref. final, st. 2]
  • bele douce dame mere [ref. final, st. 3]
  • bele douce dame. mere. [ref. final, st. 4]
  • bele tres douce dame. merci. [ref. final, st. 5]

Music

Details

Manuscript: F-Pn fr. 22928, fol. 40 vb
Refrain Location: Fin de strophe
Singer: L'auteur
Musical Structure: ABCD
Meter: A'5B7B4A'5

Reading Text(s)

  • bele douce dame mere dieu aiés. merci. merci. merci. de ma chaitiue d'ame [ref. final, st. 1]
  • bele dame mere dieu aiez merci. [ref. final, st. 2]
  • bele douce dame mere. [ref. final, st. 3]
  • bele douce dame mere dieu. [ref. final, st. 4]
  • bele douce dame mere dieu aiés merci. merci. merci. [ref. final, st. 5]

Music

Details

Manuscript: RUS-SPsc fr. f° v. XIV. 9, fol. 44 rb
Refrain Location: Fin de strophe
Singer: L'auteur
Musical Structure: ABCD
Meter: A'5B7B6A'5

Reading Text(s)

  • bele douce dame mere dieu aiez merci. merci. merci merci. de ma chaitiue d'ame. [ref. final, st. 1]
  • bele douce dame. mere dieu aiez merci [ref. final, st. 2]
  • bele douce dame. mere. [ref. final, st. 3]
  • bele douce dame. mere. [ref. final, st. 4]
  • bele douce dame. merci. [ref. final, st. 5]

Music

Details

Manuscript: F-Pn nouv. acq. fr. 24541, fol. 6 rb
Refrain Location: Fin de strophe
Singer: L'auteur
Musical Structure: ABCD
Meter: A'5B7B6A'5

Reading Text(s)

  • bele douce dame mere dieu aiés merci. merci. merci: merci de ma chaitiue d'ame. [ref. final, st. 1]
  • bele douce dame mere dieu aiés merci. [ref. final, st. 2]
  • bele douce mere [ref. final, st. 3]
  • bele douce dame mere dieu. [ref. final, st. 4]
  • bele douce dame. mere dieu aiés merci. merci: merci. merci: [ref. final, st. 5]

Music

Details

Manuscript: F-B 551, fol. 4 vb
Refrain Location: Fin de strophe
Singer: L'auteur
Meter: A'5B7B4A'5

Reading Text(s)

  • bele douce dame. Merce dieu aiés merci. merci. merci. de ma chaitiue d'ame. [ref. final, st. 1]
  • bele douce dame mere dieu aiés merci. [ref. final, st. 2]
  • bele doce dame. mere. [ref. final, st. 3]
  • bele doce dame. mere. [ref. final, st. 4]
  • bele doce dame. Mere dieu aiés merci. merci. merci. merci. [ref. final, st. 5]

Details

Manuscript: F-Pa 3527, fol. 105 ra
Refrain Location: Fin de strophe
Singer: L'auteur
Meter: A'5B7B4A'5

Reading Text(s)

  • bele douce dame Mere dieu aiés merci. merci merci de ma caitiue d'arme: [ref. final, st. 1]
  • bele douce dame mere dieu aiés merci merci merci de ma caitiue d'arme. [ref. final, st. 2]
  • bele douce dame. mere dieu aiés merci merci merci de ma caitiue d'arme: [ref. final, st. 3]
  • bele douce dame. mere dieu aiés merci. merci merci de ma caitiue d'arme. [ref. final, st. 4]
  • bele douce dame. mere dieu aiés merci merci merci de ma chaitiue d'arme: [ref. final, st. 5]
This list was generated on Fri Dec 8 00:49:43 2017 GMT.

REFRAIN is powered by EPrints 3 which is developed by the School of Electronics and Computer Science at the University of Southampton. More information and software credits.