REFRAIN REFRAIN REFRAIN REFRAIN REFRAIN

vdB 1363: Ne partirai de la prison, s'avrai trouvee chançon.

Details

Manuscript: F-Pn fr. 20050, fol. 115 r
Refrain Location: Fin de strophe
Meter: A4B4B7

Reading Text(s)

  • ne partirai de sa prison. s'aurai trouee chanson. [ref. final, st. 1]
  • ne partirai de la prison. s'aura trouee chanson. [ref. final, st. 2]
  • pais ne m'esmai de la prison. kar i'ai trouee chanson [ref. final, st. 3]
  • seus conforteis en la prison et s'ai trouee chanson. [ref. final, st. 4]

Details

Manuscript: F-Pa 5198, p. 153 b
Refrain Location: Fin de strophe
Musical Structure: AB
Meter: A4B4B7

Reading Text(s)

  • ne partirai de la prison: s'aurai trouuee chançon. [ref. final, st. 1]
  • tant garderai ceste prison: qu'aurai trouuee chançon. [ref. final, st. 2]
  • point ne m'esmai. de la prison: de legier ferai chançon. [ref. final, st. 3]
  • sui honorez en la prison: de legier ferai chançon. [ref. final, st. 4]

Music

Details

Manuscript: F-Pn fr. 845, fol. 71 rb
Refrain Location: Fin de strophe
Musical Structure: AB
Meter: A4B4B7

Reading Text(s)

  • ne partirai de la prison s'aurai trouee chançon. [ref. final, st. 1]
  • tant garderai ceste prison. qu'aurai trouuee chançon. [ref. final, st. 2]
  • point ne m'esmai de la prison d'elegier ferai chançon. [ref. final, st. 3]
  • sui honorés en la prison d'elegier ferai chançon. [ref. final, st. 4]

Music

Details

Manuscript: F-Pn nouv. acq. fr. 1050, fol. 104 rb
Refrain Location: Fin de strophe
Musical Structure: AB
Meter: A4B4B7

Reading Text(s)

  • ne partirai de la prison. s'aurai trouee chançon. [ref. final, st. 1]
  • tant garderai ceste prison. qu'aurai trouuee chançon [ref. final, st. 2]
  • point ne m'esmai. de la prison de legier ferai chançon. [ref. final, st. 3]
  • sui honorés en la prison. d'elegier ferai chançon. [ref. final, st. 4]

Music

Details

Manuscript: F-Pn fr. 24406, fol. 45 ra
Refrain Location: Fin de strophe
Musical Structure: AB
Meter: A4B4B7

Reading Text(s)

  • ne partirai de la prison s'aurai trouuee chanson. [ref. final, st. 1]
  • tant garderai ceste prison. qu'aurai trouuee chanson [ref. final, st. 2]
  • point. ne m'esmai de la prison. de legier ferai chanson. [ref. final, st. 3]
  • sui hennorez. en la prison de legier ferai chanson. [ref. final, st. 4]

Music

Details

Manuscript: F-Pn fr. 846, fol. 10 ra
Refrain Location: Fin de strophe
Musical Structure: AB
Meter: A4B4B7

Reading Text(s)

  • ne partirai de la prison s'aurai trouee chançon. [ref. final, st. 1]
  • tant garderai ceste prison qu'aurai trouee chançon. [ref. final, st. 2]
  • point ne m'esmai de la prison. de legier ferai chançon. [ref. final, st. 3]
  • sui honorez en la prison. de legier ferai chançon. [ref. final, st. 4]

Music

Details

Manuscript: CH-BEb 389, fol. 71 v
Refrain Location: Fin de strophe
Meter: A4B4B7

Reading Text(s)

  • ne pertirai de la prixon. s'aurai trouee chanson. [ref. final, st. 1]
  • tant gairderai ceste prixon. c'aurai trouee chanson. [ref. final, st. 2]
  • poent ne m'esmai en la prixon de ligier ferai chanson. [ref. final, st. 3]
  • seux honoreis. en la prixon. et s'aureis perceus chanson. [ref. final, st. 4]
  • seux delivrés de la prixon. et s'ai trouee chanson. [ref. final, st. 5]
  • et s'aprendeis de la prixon. l'enprisonnee chanson. [ref. final, env. I]

Details

Manuscript: F-Pn fr. 1591, fol. 125 v
Refrain Location: Fin de strophe
Musical Structure: AB
Meter: A4B4B7 (st. I/III-V) ; A4B4B8 (st. II)

Reading Text(s)

  • ne partirai de la prison. s'aurai trouuee chanson. [ref. final, st. 1]
  • tant garderai ceste prison qu'auerai trouuee chanson. [ref. final, st. 2]
  • point ne m'esmai de la prison. de legier ferai chanson. [ref. final, st. 3]
  • sui honnourés en la prison et s'ai trouuee chanson. [ref. final, st. 4]

Music

This list was generated on Sat Nov 10 08:45:15 2018 GMT.

REFRAIN is powered by EPrints 3 which is developed by the School of Electronics and Computer Science at the University of Southampton. More information and software credits.