REFRAIN REFRAIN REFRAIN REFRAIN REFRAIN

vdB 1088: Je ne m'en puis conforter pour baler, pour joer; ce m'ont fet li mal d'amer.

Details

Manuscript: F-Pa 5198, p. 158 a
Refrain Location: Fin de strophe
Musical Structure: ABC
Meter: A7A6A7

Reading Text(s)

  • Je ne m'en puis conforter pour baler pour ioer ce m'ont fet li mal d'amer. [ref. final, st. 1]

Music

Details

Manuscript: F-Pn fr. 845, fol. 50 va
Refrain Location: Fin de strophe
Musical Structure: ABC
Meter: A7A6A7

Reading Text(s)

  • Je ne m'en puis conforter pour baler pour ioer ce me font li mal d'amer. [ref. final, st. 1]

Music

Details

Manuscript: F-Pn nouv. acq. fr. 1050, fol. 107 vb
Refrain Location: Fin de strophe
Musical Structure: ABC
Meter: A7A6A7

Reading Text(s)

  • ie ne m'en puis conforter. por baler por ioer. ce me font li mal d'amer. [ref. final, st. 1]

Music

Details

Manuscript: F-Pn fr. 847, fol. 131 rb
Refrain Location: Fin de strophe
Meter: A7A6A7

Reading Text(s)

  • ie ne m'en puis conforter por baler por joer ce me font li mal d'amer [ref. final, st. 1]

Details

Manuscript: F-Pn fr. 24406, fol. 71 vb
Refrain Location: Fin de strophe
Musical Structure: ABC
Meter: A7A7A7

Reading Text(s)

  • ie ne me puis conforter. pour baler ne pour iouer. ce me font li mau d'amer [ref. final, st. 1]

Music

Details

Manuscript: CH-BEb 389, fol. 44 v
Refrain Location: Fin de strophe
Meter: A7A7A7

Reading Text(s)

  • ie ne m'en puis conforteir. por iueir ne por balleir. se me font li mal d'ameir. [ref. final, st. 1]

Details

Manuscript: CH-BEb 389, fol. 47 v
Refrain Location: Fin de strophe
Meter: A7A7A7

Reading Text(s)

  • Ie ne mi puis conforteir. por iueir ne por chanteir. se me tient li mals d'ameir. [ref. final, st. 2]
This list was generated on Fri Nov 9 03:24:54 2018 GMT.

REFRAIN is powered by EPrints 3 which is developed by the School of Electronics and Computer Science at the University of Southampton. More information and software credits.